Translation of "shape the world" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Shape - translation :

World - translation :

Keywords : Formato Moldar Condições Tamanho Estado Mundial Inteiro Real Deste

Examples (External sources, not reviewed)

Kevin Slavin How algorithms shape our world	Kevin Slavin Como algoritmos moldam nosso mundo
How does the news shape the way we see the world?	Como as notícias influenciam a maneira que vemos o mundo?
But the interactivity allows the audience to shape what you're going to do as much as you shape their experience of the world.	Mas a interatividade permite que a platéia molde o que você vai fazer da mesma forma que você molda a experiência que elas terão.
If the world weren't in the shape it is now, I could trust anyone.	Se o mundo não fosse como ele é hoje, eu poderia confiar em qualquer um.
If the world weren't in the shape it is now, I could trust anyone.	Se o mundo não fosse como é, eu poderia confiar em qualquer um.
Shape Spanish flower shape	Formato flor espanhola
Roskilde changed the shape of us as people, and our filter for seeing the world changed.	Roskilde nos mudou enquanto pessoas, e o nosso filtro sobre como ver o mundo havia mudado.
That its transition from being something that we extract and derive from the world to something that actually starts to shape it the world around us and the world inside us.	Que a sua transição de ser algo que extraímos e derivamos do mundo para algo que realmente começa a dar forma a ele o mundo à nossa volta e nosso mundo interno.
These differences include the shape of the nasal aperture and the shape of the mandible.	De forma geral, esses primatas toleram e identificam grande variedade de sabores.
Shape Round	Formato circular
But if we take that idea, we can use food as a really powerful tool to shape the world better.	Se levarmos isso em conta, poderíamos usar comida como uma ferramenta poderosa para melhorar o mundo.
What replaces it will be determined by the shape of the new political order that finally emerges in the western Islamic world.	O que o substituirá será determinado pelo contorno da nova ordem política que emergir finalmente no mundo Islâmico ocidental.
According to most experts, linguistic processes shape the way people perceive the world, how they live their lives, and, ultimately, their mindset.	De acordo com a maioria dos especialistas, os processos linguísticos moldam a forma como as pessoas percebem o mundo, como elas vivem as suas vidas e, finalmente, a sua mentalidade.
We cannot predict the shape that the world economy will take just from observing that China and its interests will loom larger.	Não podemos prever a forma que tomará a economia mundial apenas por observar que a China e os seus interesses continuarão a agigantar se.
And the shape fit perfectly.	E a forma ajustava se perfeitamente.
The shape is the second thing.	O formato é a segunda coisa.
So they pick a shape they like like a diamond, or a square, or a triangle, or a trapezoid and then they try and make the next larger shape of that same shape, and the next larger shape.	Então eles pegam uma forma de que gostam um losango, ou um quadrado, ou um triângulo, ou um trapézio e então tentam fazer a próxima maior forma daquela mesma forma, e a próxima maior forma.
These things shape you.	Estas coisas o moldam.
They were changing shape.	Elas estavam mudando de forma.
IDS 5.541 , SHAPE 5.3820	IDS 5.541 , SHAPE 5.3820
You're in good shape.	Você está em boa forma.
We're in good shape.	Estamos em boa forma.
I'm out of shape.	Estou fora de forma.
Has Napoleon's hat shape.	Tem o formato do chapéu de Napoleão.
How are they different, and what are the differences they are going to make to shape the future of China, or at large, the world?	Em que são diferentes, e qual é a diferença que vão fazer para moldar o futuro da China, ou, mais amplamente, do mundo?
We live in a world shaped by food, and if we realize that, we can use food as a really powerful tool a conceptual tool, design tool, to shape the world differently.	Vivemos em um mundo moldado pela comida, e se analisarmos, podemos usá la como uma ferramenta poderosa uma ferramenta conceitual, de design, para moldar o mundo de forma diferente.
I try to apply colors like words that shape poems, like notes that shape music.	Procuro aplicar as cores como palavras que moldam poemas, como notas que criam música.
What if the entire boat changes shape?	E se o barco inteiro mudar de forma?
And this is the shape that evolved.	E este é o formato que não evoluiu
We can play with the shape itself.	Podemos brincar até com o formato.
The shape of Nereid is not known.	Sua forma não é conhecida.
And then we take those units and we shape them. We give them a little pre shape, usually a round or a little torpedo shape, sometimes.	Então, pegamos essas unidades menores e as moldamos. Uma pré moldagem, normalmente meio arredondada ou meio comprida.
Shape Most bird eggs have an oval shape, with one end rounded (the aerus) and the other more pointed (the taglion).	Em virtude deste estímulo termina a meiose originando o óvulo e o 2º glóbulo polar (que irá degenerar juntamente com o 1º glóbulo polar anteriormente formado).
The earth is the shape of an orange.	A Terra tem a forma de uma laranja.
Baronage.co.uk, The Shape of the Shield in heraldry.	Baronage.co.uk, The Shape of the Shield in heraldry.
Jack Horner Shape shifting dinosaurs	Jack Horner Dinossauros que mudam de forma
We're in good enough shape.	Está de bom tamanho.
Pull into shape after washing.	Remodelar a forma após a lavagem.
I'm out of shape today.	Hoje não estou em forma.
He's really in good shape.	Ele está realmente em boa forma.
He's really in good shape.	Ele está mesmo em boa forma.
He's really in good shape.	Ela está mesmo em boa forma.
He's really in good shape.	Ele realmente está em boa forma.
Tom is in bad shape.	Tom está em má forma.
Tom is in great shape.	Tom está em boa forma.

Exibir esta página em português