Translation of "share experiences about" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

But friends share similar experiences.
Mas amigas compartilharam experiências parecidas.
From Finland, a group of people share their experiences growing up queer.
Da Finlândia, um grupo de pessoas partilha as suas experiências de como é crescer gay.
JA Can you share some of those great travelling experiences with us?
JA Seria possível compartilhar algumas dessa fantásticas experiências de viagem conosco?
And we used these questions Share some of your life experiences with me.
E usamos estas questões Compartilhe algumas das suas experiências de vida comigo.
I will use it to share some valuable information and news about HCV. But the personal thoughts and experiences now go to the new blog.
Eu vou utilizá lo para postar informações valiosas e notícias sobre a Hepatite C. Mas os pensamentos e experiências pessoais irão para o novo blog.
Those are all experiences. Think about TED itself.
Tudo isto são experiências. Pense no próprio TED.
It will also facilitate collaboration between activists, allowing them to find each other, share tactics and strategies and experiences.
Também facilitará a colaboração entre ativistas, permitindo que eles se encontrem, compartilhem táticas, estratégias e experiências.
India Mike, for example, is a forum where travelers share their experiences and ask questions regarding destinations and travel options.
O India Mike, por exemplo, é um fórum em que os viajantes compartilham suas experiências e solicitam recomendações de destinos e opções de viagem.
After having nobody with whom to share my experiences, I now had friends who understood what I was going through.
Depois de não ter tido com quem compartilhar minhas experiências, naquele momento, tinha amigos que compreendiam pelo que eu havia passado.
But here, when you think about experiences, think about Thomas Dolby and his group, playing music.
Mas aqui, quando você pensa em experiências, pense sobre Thomas Dolby e seu grupo, tocando música.
Two bloggers from El Alto share their experiences of being deceived, as well as a failed attempted to be tricked, respectively.
Dois blogueiros de El Alto compartilham suas experiências um por ter sido passado para trás, assim como uma tentativa em vão de cair no golpe, respectivamente.
Global Voices (GV) After your journey around the world, you have now begun a tour of France to share your experiences.
Global Voices (GV) Depois da jornada pelo mundo, vocês começaram um tour pela França para compartilhar suas experiências.
Blogs have also played an important part in informing about details and diverse experiences about the event.
Os blogues também tiveram um papel importante em informar os detalhes e as experiências diversas do evento.
After the success of Egypt's Anti Harassment Day, Egyptian blogger Asser Yasser invited women to share their personal experiences with this issue.
Depois do sucesso do Dia Sem Assédio Sexual no Egito , a blogueira egípcia Asser Yasser convidou as leitoras a compartilharem o que pensam sobre o assunto.
Many bloggers who participated in the TPP wrote about their experiences with excitement.
Mas por que, por que tenta esconder meus sentimentos atrás de um muro?
Blogger k2 s describes their experiences as a kid hearing stories about the bombing
O blogueiro k2 s descreve a sua experiência enquanto criança ao ouvir a história do bombardeio
Accessible Japan is always looking for more information to share with its readers, and is actively seeking out people who have a disability and who have traveled in Japan to submit blog posts about their experiences.
O Japão Acessível está sempre à procura de mais informações para compartilhar com seus leitores e está sempre buscando pessoas portadoras de deficiência e que viajaram pelo Japão para enviar posts sobre suas experiências para o blog.
Through this platform, citizens can share their experiences of corruption, be empowered to monitor the injustice against them and collaborate to fight against it.
Através desta plataforma, cidadãos podem compartilhar suas experiências de corrupção, se empoderar para monitorar a injustiça contra eles e colaborar para lutar contra isso.
Mr. Nallaperumal, a retired teacher expressed his desire to blog about his experiences in education.
O Sr. Nallaperumal, um professor aposentado expressou seu desejo de blogar sobre suas experiências em educação.
Children with autism are less likely to make requests or share experiences, and are more likely to simply repeat others' words (echolalia) or reverse pronouns.
As crianças com autismo são menos propensas a fazer pedidos ou compartilhar experiências e são mais propensas a simplesmente repetir as palavras dos outros (ecolalia) ou reverter pronomes.
So role play is actually, I think, quite valuable when it comes to thinking about experiences.
Então interpretar é, acho, muito importante quando se fala em pensar sobre experiências.
When you ask people about belonging, they'll tell you their most excruciating experiences of being excluded.
Quando você pergunta às pessoas sobre pertencer, elas contarão a você suas experiências mais dolorosas de serem excluídos.
Issues of particular note are suicidal ideations, experiences with self harm, and thoughts about harming others.
Questões de particular importância são as ideações suicidas, experiências com automutilação e pensamentos sobre machucar os outros.
Nugent is part of the Tambourine Army, a group of women and survivors of sexual violence who are using the internet to share their experiences online.
Nugent faz parte do Exército do Pandeiro (Tambourine Army), um grupo de mulheres e sobreviventes de violência sexual que estão usando a internet para compartilhar suas experiências on line.
Happiness is not only related to personal experiences and personal values, but also, it's about the environment.
A felicidade não está apenas relacionada a experiências pessoais e valores pessoais, mas também ao meio ambiente.
After this burst of popularity, the Sacramento Union commissioned Twain to write letters about his travel experiences.
Depois desta explosão de popularidade, o Sacramento Union contratou Twain para produzir relatos das viagens que realizava.
I want to share one story about an innovation called drip irrigation.
Gostaria de contar uma história sobre uma inovação chamada irrigação por gotejamento.
We share written things, we share images, we share audio, we share video.
Compartilhamos textos, imagens, compartilhamos áudio e vídeo.
An American blogger based in Iran writes about her daily experiences in the land of down with America .
Uma blogueira americana baseada no Irã fala sobre seu dia a dia na terra do abaixo a América.
Some participants of the project Voces Bolivianas (Bolivian Voices) chose to write about their experiences with this holiday.
Alguns participantes do projeto Voces Bolivianas (Vozes Bolivianas) decidiram escrever sobre suas experiências com este feriado.
But I'm not here to share these stories about these two things exactly.
Mas não estou aqui para compartilhar essas histórias sobre essas duas coisas exatamente
Cook and I share many of the same attitudes about our LGBT identity.
Cook e eu partilhamos muitas das mesmas atitudes sobre a nossa identidade LGBT.
MGM, however, backed out upon learning about Pfieffer's share in the film's revenue.
MGM, no entanto, desistiu ao saber sobre a participação da Pfieffer na receita do filme.
The Iranians I met seemed to use their own experiences of Iran to extrapolate about the whole of Iran.
Os iranianos que conheci costumavam usar suas próprias experiências do Irã para extrapolar para todo o Irã.
The interviewees talk about being black in Japan, comparing their experiences with those of other non Japanese in Japan.
Os entrevistados falam como é ser negro no Japão, comparando as experiências deles com as de outros estrangeiros que residem no país.
We re trying on these experiences.
Nós estamos vestindo essas experiências.
All of these are experiences.
Tudo isto são experiências.
Bad experiences are quickly forgotten.
As más experiências são rapidamente esquecidas.
My experiences are hardly unique.
As minhas experiências não são únicas.
Read more of her experiences.
Leia mais sobre suas experiências .
With those kind of experiences.
Com este tipo de experiências.
Gil Bellows as Tommy Williams, a young convict whose experiences in a previous prison hold the truth about Andy's innocence.
Gil Bellows como Tommy um jovem interno cuja experiência em uma prisão anterior sustenta a tese da inocência de Dufresne.
Such experiences provide grounds for optimism.
Tais experiências dão nos razões para optimismo.
Hundreds of kilometres, hundreds of experiences
Centenas de quilômetros, centenas de impressões
Different experiences lead to different choices.
Experiências diferentes levam a escolhas diferentes.

 

Related searches : Experiences About - Share Experiences With - Share Their Experiences - Share Experiences And - Share About - Share Concerns About - Share Thoughts About - Share Information About - Share Insights About - Share Experience About - Share Opinions About - Share Opinion About - Many Experiences - Experiences From