Translation of "shared their thoughts" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Some of those have been sharing their thoughts on their blogs. | Alguns deles compartilharam suas impressões em blogs. |
| I've recorded about 900 hours of their thoughts. | Gravei cerca de 900 horas de seus pensamentos. |
| This gave us access suddenly to their innermost thoughts. | Isto nos deu acesso repentino aos pensamentos mais íntimos deles. |
| And I shared their bread and their prayer. | E partilhei seu pão e sua prece. |
| The Sudanse Thinker shared his thoughts on the recent news of Sudan's acceptance of UN AU troops in Darfur | The Sudanese Thinker compartilhou seus pensamentos sobre as recentes notícias da permissão das tropas da ONU UA em Darfur dada pelo Sudão |
| Troost from the Chinese University of Hong Kong shared his thoughts on revolution as depicted in the Chinese movie. | Dr Kristof v.d.Troost, da Universidade de Hong Kong, expressou seus pontos de vista sobre a revolução, conforme representado no filme chinês. |
| Yesterday, Global Voices Online's Francophone editor Jennifer Brea shared with us an interview with Intikhabat2007.com, a submission driven photoblog dedicated to getting Moroccans to express their thoughts on politics. | Ontem, a editora do Global Voices Online para língua francesa Jennifer Brea dividiu conosco uma entrevista com Intikhabat2007.com, um fotoblogue de submissão pública dedicado a fazer com que os marroquinos expressem suas opiniões sobre políticas. |
| The actions of men are the best interpreters of their thoughts. | As ações dos homens são os melhores intérpretes de seus pensamentos. |
| They shared a destiny with their enemies. | Eles compartilharam um destino com seus inimigos. |
| Here are some of their thoughts as collected by ATD Fourth World | Aqui estão alguns dos seus comentários colectados pela organização não governamental Quarto Mundo |
| And there were no superficial conversations as we shared our innermost thoughts, our fears, and our hopes for life after the spinal ward. | E não houve conversas superficiais enquanto compartilhávamos nossos pensamentos mais profundos, nossos medos, e esperanças para a vida após a ala da medula espinhal. |
| After the dust settled, bloggers also began to provide their thoughts about the matter. | Depois que a poeira baixou, os blogueiros também começaram a oferecer os seus pensamentos sobre o assunto. |
| Their motive of taking control of their own fates are shared by ordinary people. | Suas razões para tomarem as rédeas de seus próprios destinos são compartilhadas pelas pessoas comuns. |
| When they pray for the dead, they make these gestures with their hands, spinning their thoughts into the heavens. | Quando eles rezam para os mortos, eles fazem estes gestos com as mãos, entrelaçando seus pensamentos dentro dos céus. |
| They are united only by their shared suspicion of China. | Eles estão unidos apenas pela desconfiança partilhada em relação à China. |
| Abraham Escobar of 14N and Gloria Marcos shared their indignation | Abraham Escobar of 14N e Gloria Marcos compartilharam respectivas indignações |
| Even non believers like Lucero Aguirre ( LuuceroAguire) shared their views | Até aqueles que não são católicos, como Lucero Aguirre ( LuuceroAguire) , compartilharam suas perspectivas |
| OK, same thoughts. | OK, os mesmos pensamentos. |
| Words express thoughts. | Palavras expressam pensamentos. |
| Miscellaneous Thoughts No. | Miscellaneous Thoughts No. |
| They had also shared information with their counterparts in other countries. | Tinham igualmente partilhado informações com os seus homólogos de outros países. |
| The first Nauta users have shared their experiences on social networks. | Os primeiros usuários do Nauta compartilharam as suas experiências nas redes sociais. |
| Fans in Macedonia have shared their mixed feelings about the title's translation | Fãs na Macedônia compartilharam sentimentos desencontrados sobre a tradução do título |
| I can read thoughts. | Posso ler mentes. |
| Your thoughts betray you. | Teus pensamentos te traem. |
| Your thoughts betray you. | Vossos pensamentos vos traem. |
| Some thoughts about Webquests . | Some thoughts about Webquests . |
| Thoughts on global warming. | Thoughts on global warming. |
| It gave people the opportunity to freely express their thoughts, to freely choose power in Russia, to realise their creative and entrepreneurial plans. | Isso deu ao povo a oportunidade de expressar livremente seus pensamentos, escolher livremente o poder, realizar seus planos de criação e empreendedorismo. |
| Vloggers in Colombia, Israel, Canada, Germany and the USA all shared their surroundings. | Videologgers da Colômbia, Israel, Canadá, Alemanha e EUA, todos dividiram suas vizinhanças pelo vídeo. |
| Several bloggers have already shared their election day feelings, experiences, concerns and hopes. | Vários blogueiros compartilharam seus sentimentos, experiências, preocupações e esperanças no dia da eleição. |
| A portion of the profit went towards improving their equipment, and the rest was shared among their families. | Uma porção do lucro foi investida em melhorar seus equipamentos, e o restante foi dividido entre suas famílias. |
| It's perceptions, thoughts, feelings, dreams. | É sobre percepções, pensamentos, sentimentos, sonhos. |
| A penny for your thoughts. | Um centavo pelos teus pensamentos. |
| I must organize my thoughts. | Eu tenho de organizar os meus pensamentos. |
| You are reading my thoughts. | Você está lendo meus pensamentos. |
| Toki Pona simplifies my thoughts. | Toki Pona simplifica meus pensamentos. |
| So we brought in Flip cams, and we had them look at the Flip cams and just interview each other their messages, their thoughts. | Nós tivemos a idéia de levar câmeras Flip, para que eles, olhando para a câmera, pudessem entrevistar uns aos outros, registrar suas mensagens, seus pensamentos. |
| On the contrary, shared hardship usually strengthens the ties between citizens and their rulers. | Pelo contrário, a partilha das dificuldades normalmente fortalece os laços entre os cidadãos e os seus governantes. |
| And if you have something to say about their thoughts, collectively, it might be time to think about it. | E se vocês têm algo a dizer sobre o que eles pensam, de forma coletiva, talvez seja a hora de pensar nisso. |
| Many of these efforts are attracting the interest and participation of bloggers who share their thoughts on this issue. | Muitos desses esforços estão atraindo o interesse e a participação dos blogueiros que partilham os seus pensamentos sobre o assunto. |
| Their success lies in the use of new media tools like blogs, videoblogs, and photoblogs to enable communities to to portray their thoughts and creativity. | O sucesso está no uso de ferramentas de novas mídias, como blogues, video blogues, e foto blogues para permitir que comunidades retratem as suas idéias e criatividade. |
| The two discovered shared interests, and their concern for and delight in their children created a sense of family happiness. | Os dois descobriram interesses em comum, e suas preocupações e alegrias com os filhos acabaram criando um sentimento de felicidade familiar. |
| His thoughts are empty of idea. | Seus pensamentos são ideias vazias. |
| What are your thoughts on this? | O que você acha disso? |
Related searches : Their Thoughts - Shared His Thoughts - Share Their Thoughts - Sharing Their Thoughts - Shared Their Experience - Shared Their Views - Shared Their Expertise - Thoughts - Inner Thoughts - First Thoughts - Any Thoughts - Initial Thoughts - Random Thoughts
