Translation of "shareholder wealth" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Shareholder - translation :

Acionista

Shareholder wealth - translation :

A riqueza dos acionistas

Wealth - translation :

Riqueza

Keywords : Riqueza Riquezas Fama Fortuna Rico

Examples (External sources, not reviewed)

Shareholder loan	Empréstimo participativo
Shareholder loan (BVT)	Empréstimo dos sócios (BVT)
Shareholder grant (BVT)	Subsídio dos sócios (BVT)
Shareholder loan (TIB)	Empréstimo participativo (TIB)
The shareholder loan	O adiantamento de accionista
I'm just a shareholder!	Eu sou apenas um accionista!
I am a shareholder myself.	Eu próprio sou accionista.
Other information majority shareholder is Sergei Bout.	Informações suplementares Serguei Bout é o accionista maioritário.
Measure 12 a shareholder loan from TIB	Medida 12 um empréstimo participativo da TIB
CAPITAL CONTRIBUTIONS BY THE OTHER SHAREHOLDER (NSGV)	INJECÇÕES DE CAPITAL PELO OUTRO ACCIONISTA (NSGV)
That's not wealth creation. It's wealth redistribution.	Isso não é criação de riqueza é redistribuição de riqueza.
Duty of care of the State as shareholder	Diligência do Estado accionista
1988 Portuguese Government owned Caixa Geral de Depósitos became the majority shareholder of BNU, with the Republic of Portugal the sole other shareholder.	1988 A Caixa Geral de Depósitos torna se o principal accionista da Banco Nacional Ultramarino S.A. A República Portuguesa é o único outro accionista.
Her wealth, her great wealth will not be conquered	A sua riqueza, a sua grande riqueza, não se pode conquistar.
Defensive and frustrating action is possible with shareholder approval.	É possível tomar medidas defensivas e frustrar a oferta hostil sem a aprovação dos accionistas.
Wealth effects	Efeitos riqueza
So, wealth how can a bat possibly bring us wealth?	Então, riqueza como é possível que um morcego nos possa trazer riqueza?
the identity of the shareholder, even if that shareholder is not entitled to exercise voting rights under the conditions laid down in Article 10, and of the natural person or legal entity entitled to exercise voting rights on behalf of that shareholder.	A identidade do accionista, mesmo que este não possa exercer direitos de voto nas condições do artigo 10.o, bem como da pessoa singular ou colectiva habilitada a exercer os direitos de voto em nome do accionista.
By creating wealth?	Criando riqueza?
Wealth begets power.	Riqueza gera poder.
Disguise your wealth	Disfarçar o seu património
Technology creates wealth.	Tecnologia cria riqueza.
Wealth and family?	Riqueza e saúde?
With wealth and fame With wealth and fame He's still the same	Com riqueza e fama Ele continua o mesmo
On average each shareholder has lost RMB 76,800 yuan (USD 12,000).	Cada acionista perdeu, em média, RMB 76.800 yuans (US 12.000).
It's just going to another shareholder who bought it before you.	É só ir para outro acionista que comprou antes de você.
In the present case, the majority shareholder is the French State.	No caso em apreço, o Estado francês é o accionista maioritário.
The State shareholder thus intends to act like a prudent investor.	O Estado accionista entende que, desta forma, age enquanto investidor prudente.
And we could say regions with wealth, relative wealth, relative poverty and poverty.	Digamos que existem regiões que gozam de riqueza, outras que têm uma riqueza relativa, outras que são relativamente pobres e finalmente há aquelas que são pobres.
They've created our wealth.	Criaram a nossa riqueza.
And want wealth forever.	E quer riqueza para sempre.
What, what, whats wealth?	O que é a riqueza?
Must have great wealth.	Deve ser bastante rica.
Wealth Fair Investment Ltd.	Wealth Fair Investment Ltd.
This allowed us to assign a degree of influence to each shareholder.	Isso nos permitiu atribuir um grau de influência a cada acionista.
This allowed us to assign a degree of influence to each shareholder.	O que pemitiu atribuir um grau de influência a cada accionista.
The Commissioner sits as a shareholder on the board of the EBRD.	Penso que essa circunstância, só por si, não pode fazer qualquer difere nça, uma vez que podemos demitir esses directores a qualquer momento. A Comunidade pode substituir ama nhã o seu director.
The transfer fee is not just a wealth distributor, it is a wealth retainer.	A indemnização por transferência não é só uma forma de distribuição da riqueza, é também uma forma de retenção da riqueza.
It's kind of a redistributing of wealth, or maybe the state takes over all wealth.	É um tipo de redistribuição de riqueza, ou talvez o Estado tome para si toda a riqueza.
Without health you cannot create wealth and without wealth you cannot prevent and cure disease.	Sem saúde não se pode criar riqueza e sem riqueza não se pode prevenir e curar as doenças.
Give the orphans their wealth. Do not exchange the evil for the good, nor consume their wealth with your wealth. Surely, that is a great sin.	Concedei aos órfãos os seus patrimônios não lhes substituais o bom pelo mau, nem absorvais os seus bens com osvossos, porque isso é um grave delito.
Allowing shareholders to act via proxies would enhance shareholder involvement in general meetings .	Ao permitir aos accionistas actuarem através de representantes encorajar se ia o seu envolvimento nas assembleias gerais .
At the time of his death, Yamauchi was the largest shareholder at Nintendo.	No momento do seu falecimento, Yamauchi foi o segundo maior acionista da Nintendo.
There are very important opportunities that can be exploited, to increase shareholder value.	Há oportunidades muito importantes que podem ser exploradas, para aumentar o valor do acionista.
The Land of Berlin was the sole shareholder of LBB (and of WBK).	O Land de Berlim era o único proprietário do LBB (e do WBK).

Exibir esta página em português