Translation of "she is engaged" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Engaged - translation :

Keywords : Noivos Noivo Noiva Comprometida Comprometidos

Examples (External sources, not reviewed)

She is engaged to him.	Ela está comprometida a ele.
Even though we're engaged, she wouldn't let me kiss her.	Embora estejamos noivos, ela deveria me deixar beijá la.
Fadil is already engaged.	Fadil já está comprometido.
Tom is engaged to Ruth.	O Tom está noivo da Ruth.
He is engaged in teaching.	Ele está comprometido em ensinar.
Mary is engaged to Tom.	Maria está prometida a Tom.
My sister is engaged to him.	Minha irmã ficou noiva dele.
Marianne is devastated, and admits to Elinor that she and Willoughby were never engaged, but she loved him and he led her to believe he loved her.	Marianne fica arrasada, e admite para Elinor que ela e Willoughby nunca tiveram relamente um compromisso, mas que ela o amava e acreditava que ele a amava também.
During the summer of 1951, she engaged in two midshipman training cruises to northern Europe.	Durante o verão de 1951, o Missouri fez duas missões de treinamento na Europa Setentrional.
Hadley, for her part, announces immediately following her graduation that she is engaged to her boyfriend of three years, and pregnant.	Hadley, por sua vez , comunica imediatamente após sua formatura que ela está noiva de seu namorado de três anos, e grávida.
My sister is engaged in social work.	Minha irmã é envolvida em trabalho social.
He is engaged to my younger sister.	Ele é o noivo de minha irmã mais nova.
Once engaged to talent manager Jeff Kwatinetz, Murphy became engaged to Joe Macaluso in December 2005, a production assistant she met while working on the film Little Black Book .	Já foi noiva do empresário Jeff Kwatinetz e do assistente de produção Joe Macaluso, que conheceu durante as filmagens de Little Black Book .
We're engaged.	Estamos comprometidos.
In 2009, she got engaged to the magician Sandro Pedroso but in early 2014, they broke up.	Em 2009 começou a namorar o mágico Sandro Pedroso, 41 anos mais novo.
During this time, she was engaged to a young stockbroker, John G. W. Husted, Jr., for three months.	Casamento com Kennedy Jacqueline estava comprometida com John Husted em dezembro de 1951.
Ulrich is currently engaged to fashion model Jessica Miller.	Lars Ulrich atualmente está namorando a modelo Jessica Miller.
Tom got engaged.	Tom ficou noivo.
Two days later on 23 June, she engaged two Indian Muslims as waiters, one of whom was Abdul Karim.	Dois dias depois, no dia 23 de Junho, contratrou dois indianos muçulmanos para serem seus criados.
It keeps people engaged.	isso mantém as pessoas engajadas
My sister got engaged.	Minha irmã ficou noiva.
In 1941, the famous conductor Clemens Krauss engaged her for the Munich State Opera, where she sang with much success.	Em 1941, o famoso regente Clemens Krauss a contratou para cantar na Ópera de Munique, onde cantou com muito sucesso.
They need to be engaged.	Eles precisam participar.
( c ) corporations engaged in factoring	c ) Sociedades de factoring
Finally, my sister got engaged.	Finalmente minha irmã noivou.
He engaged a new secretary.	Ele contratou uma secretária nova.
Tom got engaged to Mary.	Tom ficou noivo de Mary.
Mary and I are engaged.	Eu e a Mary estamos prometidos.
I heard you got engaged.	Eu soube que você ficou noivo.
Government, it is often said, should not be engaged in picking winners.	O governo, diz se muitas vezes, não se deve envolver na escolha de vencedores.
Urban life is virtually restricted to the capital, whose population is mostly engaged in commerce.	A vida urbana se encontra restringida virtualmente na capital, onde a população se dedica principalmente no comércio.
and financial corporations engaged in lending .	e com sociedades financeiras envolvidas na concessão de crédito .
He was engaged in biological research.	Ele está comprometido à pesquisa biológica.
They are engaged in playing chess.	Eles estão envolvidos no jogo de xadrez.
How long have you been engaged?	Há quanto tempo vocês ficaram noivos?
Fadil knew that Layla was engaged.	Fadil sabia que Layla estava noiva.
A few tribes engaged in cannibalism.	Algumas poucas tribos praticavam o canibalismo.
In the Iliad she came to blows with Hera, when the divine allies of the Greeks and Trojans engaged each other in conflict.	Na Ilíada ela chegou às vias de fato com Hera, quando os aliados divinos dos gregos e troianos brigaram entre si no conflito.
She did, however, act alone when William was engaged in military campaigns abroad, proving herself to be a powerful, firm, and effective ruler.	Ela agia sozinha quando o marido estava em campanhas militares no exterior, mostrando se uma governante firme, poderosa e eficaz.
When she returned to school, President Cleveland received her mother's permission to correspond with her, and they were soon engaged to be married.	Frances Folsom estudava no Wells College quando ela voltou para a escola, Cleveland recebeu permissão para se corresponder com ela.
After Peter misses Mary Jane's debut play, she, in retaliation, becomes engaged to astronaut John Jameson, son of Bugle chief J. Jonah Jameson.	Numa festa, Peter descobre que Mary Jane vai se casar com John Jameson, filho de J. Jonah Jameson.
She employed Francis Dereham, who was previously informally engaged to her and had an affair with her prior to her marriage, as her secretary.	Ela empregou Francisco Dereham, com quem teve um caso e noivado informal antes de se casar com o rei, como secretário.
She was first engaged to be married to Leopold Clement of Lorraine, who was supposed to visit Vienna and meet the Archduchess in 1723.	Inicialmente foi acertado o consórcio com Leopoldo Clemente de Lorena, que deveria ir a Viena em 1723 para conhecer a arquiduquesa.
But I'm not engaged in doing that.	Mas não me comprometo em fazer isso.
They're deeply engaged in making teaching better.	Eles estão profundamente engajados em melhorar o ensino.

Exibir esta página em português