Translation of "sheets of paper" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Paper - translation :

Keywords : Higiénico Jornal Folha Papéis Jornais Lençóis Lençois Lençóis Lavados Folhas

Examples (External sources, not reviewed)

Both sheets of paper are the same shape.	Ambas as folhas de papel são do mesmo formato.
Please give me a pencil and some sheets of paper.	Por favor, dê me um lápis e algumas folhas de papel.
Her original notebook was supplemented by additional notebooks and loose leaf sheets of paper.	Seu diário original foi completado por cadernos de folha suplementar e folhas soltas de papel.
But what about a recycled paper towel that comes in those little half sheets?	Mas e aquelas toalhas de papel reciclado que vem nessas pequenas meias folhas?
At the end of the two weeks he came downstairs with two sheets of paper bearing his theory.	No final das duas semanas, desceu as escadas com duas folhas de papel que ostentavam sua teoria.
Traditional inch based paper sizes Traditionally, a number of different sizes were defined for large sheets of paper, and paper sizes were defined by the sheet name and the number of times it had been folded.	Formatos tradicionais baseados em unidades anglo saxãs Tradicionalmente, diferentes tamanhos eram estabelecidos para grandes folhas de papel, e formatos derivados eram definidos de acordo com o número de vezes que elas foram cortadas.
Analyzing this data was hard. The originals were sheets of paper in Arabic that had to be scanned and translated.	Esses dados eram difíceis de analisar. Os originais eram papéis em árabe que tinham que ser escaneados e traduzidos.
What if they had patented pop up menus, scrollbars, the desktop with icons that look like folders and sheets of paper?	E se eles tivessem patenteado os menus pop up, barras de rolagem, o desktop com ícones que se parecem com pastas e folhas de papel?
And suddenly they pulled out sheets of paper and were trying to figure out, How do we survey the population of Sub Saharan Africa?	E de repente eles sacaram folhas de papel e estavam tentando descobrir, Como vamos pesquisar a população da África Sub Saariana?
When the five minutes were over, I would say, Pass me the sheets of paper, and I'll pay you a dollar per question.	Depois de cinco minutos, eu diria, Me passem as folhas, e eu vou lhes dar um dólar por resposta correta.
Also there were printed sheets of paper from another blog of a guy, who wrote as well about the Strandja case, and he is also a journalist.	Also there were printed sheets of paper from another blog of a guy, who wrote as well about the Strandja case, and he is also a journalist.
One idea is that our three dimensional universe may be embedded in a high dimensional space, just as you can imagine on these sheets of paper.	Uma ideia é que nosso universo tridimensional pode estar inserido em um espaço com mais dimensões, assim como você pode imaginar nessas folhas de papel.
Calligra Sheets	Calligra Sheets
Most printing works in the EU employ sheet machines with pre cut paper sheets being printed in several successive processes ( offset , intaglio and numbering ) .	A rnaiona das oficinas de irnpressáo da UE utiliza máquinas de irnpressáo ern folha , com folhas de papel previamente cortadas nurna sucessáo de vários processos ( offset , talhedoce e nurneracáo ) .
From the records of the Imperial Bureau of Supplies of that same year, it was also recorded that for Emperor Hongwu's imperial family alone, there were 15,000 sheets of special soft fabric toilet paper made, and each sheet of toilet paper was even perfumed.	Nos registros do Gabinete Imperial de Mantimentos ( Bao Chao Si ) daquele mesmo ano, também se registrou que, somente para a família do imperador Hongwu, foram feitas 15.000 folhas de um papel especial, feito com tecido mais suave, no qual cada folha foi individualmente perfumada.
So, I got working. I took some sheets of paper and started practicing, practicing, practicing, until I reached what I thought was a steady hand, and went into action.	Então, comecei o trabalho. Peguei algumas folhas de papel e comecei a praticar, praticar, praticar, até conseguir firmar bem a mão, e entrei em ação.
Final inspection of banknote sheets in Greece .	Inspecção final de folhas de notas na Grécia .
The process for applying these security features are not typical paper making ones , but as it is more efficient to do it in a reel to reel machine before cutting the reels into sheets , paper makers usually perform this task .	A aplicação destes elementos de segurança não faz normalmente parte do processo de fabrico de papel . Todavia , no caso das notas de euro , tal é efectuado pelos fabricantes de papel , pois é mais eficiente utilizar uma máquina de bobina a bobina antes do corte do papel em folhas .
The sheets are clean.	Os lençóis estão limpos.
The sheets are dirty.	Os lençóis estão sujos.
I'll change the sheets.	Eu vou trocar os lençóis.
I washed the sheets.	Lavei os lençóis.
Tom folded his sheets.	Tom dobrou os seus lençóis.
Tom folded his sheets.	Tom dobrou os lençóis dele.
Thus a full sheet of royal paper was 25 20 inches, and royal octavo was this size folded three times, so as to make eight sheets, and was thus 10 inches.	Assim, uma folha Royal inteira mede 25 20 polegadas, e uma Royal Octavo , tinha essa medida cortada três vezes, para fazer oito folhas de 10 6¼ polegadas.
Feel of the paper Feel the banknote paper .	Toque do papel Toque e sinta a nota .
The data to be reported under this category cover equity funds and bond funds balance sheets ( total of 28 series for each category ) , mixed funds balance sheets ( total of 29 series ) , real estate funds balance sheets ( total of 20 series ) , other funds balance sheets ( total of 29 series ) .	Os dados a reportar nesta categoria abrangem balanços de fundos de acções e fundos de obrigações ( total de 28 séries para cada categoria ) , balanços de fundos mistos ( total de 29 séries ) , balanços de fundos imobiliários ( total de 20 séries ) , balanços de outros fundos ( total de 29 séries ) .
The data to be reported under this category cover equity funds and bond funds balance sheets ( total of 28 series for each category ) , mixed funds balance sheets ( total of 29 series ) , real estate funds balance sheets ( total of 20 series ) , other funds balance sheets ( total of 29 series ) .	Os dados a reportar nesta categoria abrangem balanços de fundos de acções e de fundos de obrigações ( total de 28 séries para cada categoria ) , balanços de fundos mistos ( total de 29 séries ) , balanços de fundos imobiliários ( total de 20 séries ) , balanços de outros fundos ( total de 29 séries ) .
The density of paper ranges from for tissue paper to for some speciality paper.	As gráficas também usam papel em tamanho A3, principalmente para confecção de cartazes.
reels into sheets for printing .	O último passo no processo é o corte dos rolos de papel em folhas para impressão .
The sheets were changed yesterday.	Os lençóis foram trocados ontem.
Mill broke is paper trimmings and other paper scrap from the manufacture of paper, and is recycled internally in a paper mill.	São muitos os produtos que diariamente se consumem onde as fibras de papel cartão recuperadas e recicladas estão presentes.
Like paper, paper and cardboard.	De papel, papel e cartolina.
You can sleep in clean sheets.	Você pode dormir em lençóis limpos.
Two sheets were on the bed.	Havia dois lençóis sobre a cama.
The sheets were soaked with sweat.	Os lençóis estavam encharcados de suor.
Eurosystem consolidated balance sheets shall comprise all the items in the ECB 's and the NCBs balance sheets .	Os balanços consolidados do Eurosistema incluirão todas as rubricas dos balanços do BCE e dos BCN .
Likewise, prior to Premier Wen Jiabao s trip to India in 2010, China began issuing visas on loose sheets of paper stapled into the passports of Kashmir residents applying to enter China an indirect challenge to India s sovereignty.	Do mesmo modo, antes da viagem do Primeiro Ministro Wen Jiabao à Índia em 2010, a China começou a emitir vistos em folhas soltas de papel, agrafadas aos passaportes de residentes em Caxemira que solicitavam entrada na China um desafio indirecto à soberania Indiana.
Use of litmus paper.	Ver também Calagem
She put clean sheets on the bed.	Ela pôs lençóis limpos na cama.
My sheets piled up on my desk.	Meus papéis acumulavam se sobre minha escrivaninha.
Tom changed the sheets on the bed.	Tom trocou os lençóis da cama.
How often do you wash your sheets?	Com que frequência você lava seus lençóis?
I consider ironed sheets a health hazard.	Ironed Sheets are a health hazard.
All paper produced by paper machines as the Fourdrinier Machine are wove paper, i.e.	É fato que os escritórios têm consumido muito mais papel após a introdução de computadores.

Exibir esta página em português