Translation of "shining eyes" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Eyes - translation :

Olhos

Shining - translation :

Brilhante

Shining eyes - translation :

Olhos brilhantes

Keywords : Olhos Fechados Azuis Abertos Próprios Brilhando Brilhar Brilhava Reluzente Brilham

Examples (External sources, not reviewed)

Shining eyes, shining eyes.	Olhos brilhando, olhos brilhando.
Shining eyes. (Applause) Shining eyes.	Olhos a brilhar, olhos a brilhar.
Her eyes were shining with joy.	Os seus olhos brilhavam de alegria.
His eyes were shining with joy.	Os olhos dele brilhavam de alegria.
His eyes were shining with joy.	Os seus olhos brilhavam de alegria.
It's shining straight in my eyes.	Está a encadearme!
Everywhere there are children with shining eyes saying,	Por todo o lado há crianças de olhos brilhantes, que dizem
He was listening to me with his eyes shining.	Ele estava me ouvindo com seus olhos brilhando.
A spark of hope was shining in his eyes.	Uma centelha de esperança brilhava em seus olhos.
If their eyes are shining, you know you're doing it.	Se os seus olhos estão brilhando, você sabe que está fazendo seu trabalho.
It's about how many shining eyes I have around me.	Está ligado a quantos olhos brilhando eu tenho ao redor de mim.
It's about how many shining eyes I have around me.	Relaciona se com a quantidade de olhos brilhantes que eu tenho à minha volta.
You look at their eyes. If their eyes are shining, you know you're doing it.	Se os olhos estão a brilhar, sabemos que estamos a fazer bem o nosso trabalho.
Who am I being, that my children's eyes are not shining?	Quem eu estou sendo que os olhos das minhas crinças não estão brilhando?
So if the eyes are shining, you know you're doing it.	Se os olhos brilham, sabem que estão a fazer bem o vosso trabalho.
Who am I being, that my children's eyes are not shining?	Quem é que eu estou a ser para que os olhos das minhas crianças não brilhem?
Right. So if the eyes are shining, you know you're doing it.	Certo. Então se os olhos estão brilhando, você sabe que está conseguindo.
If the eyes are not shining, you get to ask a question.	Se os olhos não estão brilhando, você precisa se fazer uma pergunta.
If the eyes are not shining, you get to ask a question.	Se os olhos não brilham, vocês devem fazer uma pergunta.
It was her first concert, and her eyes were shining two days.	Foi o primeito concerto dela,e os olhos brilharamlhe durante dois dias.
Everywhere there are children with shining eyes saying, Look at the difference we've made.	Em todo lugar há crianças com olhinhos brilhantes dizendo Veja como fizemos a diferença.
And this is the question who am I being, that my players' eyes are not shining?	E essa pergunta é Quem eu estou sendo que os olhos dos meus instrumentistas não estão brilhando?
And this is the question who am I being that my players' eyes are not shining?	E a pergunta é Quem é que eu estou a ser se os olhos dos meus músicos não brilham?
Strange, isn't it, when he has us right before his eyes for such a shining example?	Não é estranho, tendonos como um exemplo tão brilhante?
Shining brightly	Brillando intensamente
Shining upwards.	O Sol? Ilumina nas alturas.
He sees the Cat's eyes shining in the darkness and the robber thinks he is seeing the coals of the fire.	Ao ver os olhos do gato brilhando no escuro, pensa que sejam brasas e inclina se para acender a sua vela.
Always apologize when you've done something wrong, but don't you ever apologize for the way your eyes refuse to stop shining.	Pede desculpa sempre que fizeres algo de errado. Mas nunca peças desculpa por os teus olhos se recusarem a deixar de brilhar.
And always apologize when you've done something wrong, but don't you ever apologize for the way your eyes refuse to stop shining.	E sempre peça desculpas quando fizer algo errado. Mas nunca se desculpe pelo jeito como seus olhos se negam a parar de brilhar.
Three shining aces.	Três ofuscantes ases.
Improve his shining tail,	movendo sua cauda brilhante,
The sun is shining.	O sol brilha.
The sun was shining.	O sol brilhava.
The one pretty shining.	Que fica bem brilhante.
The sun is shining.	O sol está brilhando.
The sun was shining on the sea Shining with all his might	O Sol brilhava sobre o mar Brilhava bem, bem cheio
The very brightly shining star!	É a estrela fulgurante!
It is the shining star	É a estrela fulgurante!
The 'I am' is shining.	O Eu sou está brilhando.
from sea to shining sea .	do mar ao mar de brilho .
Yes, be a shining light	Brilhante e genial
And the sun is shining.	E o sol brilha.
It is a shining star	É estrelinha a brilhar
shining like a jewel, stands...	brilhando como uma joia, fica...
And every eye is shining	And every eye is shining

Exibir esta página em português