Translation of "shore end" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Shore - translation :

Keywords : Costa Margem Ondas Licença Longo

Examples (External sources, not reviewed)

Barbary Shore .	Barbary Shore .
Opposing what he calls planning heading for the 'end' , Ling proposes relaxing current regulations to encourage good use of the Guaíba Shore	Opondo se ao que aponta como o planejamento rumo ao fim , Ling propõe uma flexibilização das regras vigentes para incentivar um bom uso da orla do Guaíba
After the war's end, Sagara Sanosuke discovers a gravely injured Kenshin on the shore, who lost his memories and thus cannot come back to Japan.	Depois do final da guerra, Sagara Sanosuke descobre um Kenshin gravemente ferido junto à costa, que perdeu as memórias e deste modo sem poder voltar ao Japão.
They answer to the crusty hoverchair bound Commander Samuel Shore, whose daughter, Lieutenant Atlanta Shore, is enamoured of Troy.	Eles recebem ordens do Comandante Sam Shore, cuja filha, a tenente Atlanta, é também uma operativa da WASP e é apaixonada por Troy.
Shore Serenity (D. Gildenlöw) 3 13 11.	Shore Serenity (D. Gildenlöw) 3 14 11.
Birthing of pups occurs annually on shore.	O parto de filhotes ocorre anualmente em terra.
Early life and career Shore was born in Toronto, Ontario, Canada, the son of Bernice (née Ash) and Mac Shore.	Infância e início Shore nasceu em Toronto, Ontário, Canadá, filho de Bernice e Mac Shore.
We got back on shore he was fine.	Voltamos para a beira, ele estava bem.
Look at the waves coming here to shore.	Olhem as ondas que chegam a praia.
My favorite pastime is strolling along the shore.	Andar ao longo da beira é meu passatempo favorito.
The Fatal Shore The Epic of Australia's Founding .	The Fatal Shore The Epic of Australia's Founding .
They get near shore. Look at these two boats.	Elas chegam perto da praia. Olhem esses dois barcos.
Plains stretch to the eastern shore of Lake Biwa.	Planícies estendem se a leste das margens do Lago Biwa.
It is located on the shore of Lake Maggiore.	Está localizada às margens do Lago Maggiore.
There is another shore, you know, upon the other side.	Tem outra terra, sabe, do outro lado.
They reported the ship to be ten kilometers from shore.	Informaram que o navio está a dez quilômetros da margem.
also (aigialos aiges (waves) hals (sea) ), hence meaning sea shore .	também (aigialos aiges (ondas) hals (mar) ), portanto, significa beira mar .
Caraguatatuba is the largest city of São Paulo north shore.	Caraguatatuba é um município brasileiro no litoral norte do estado de São Paulo.
(ISBN 1 59059 096 1) Shore, J., Warden S. (2008).	(ISBN 1 59059 096 1) D. Rosenberg, M. Stephens.
Dorchester County is the largest county on the Eastern Shore.	A sede do condado é Cambridge, e sua maior cidade é Cambridge.
Between 1957 and 1971, California shore stations processed 386 whales.	Entre 1957 e 1971, estações costeiras na Califórnia processaram 386 baleias.
It is situated at the western shore of the Ägerisee.	A língua oficial nesta comuna é o Alemão.
Mount Carmel covers Haifa others point to a possible origin in the Hebrew word חו ף ( hof ), meaning shore , or חו ף י פ ה ( hof yafe ), meaning beautiful shore .	Outra possível origem é a palavra hebraica חו ף ( hof ), que significa praia , ou חו ף י פ ה ( hof yafe ), que significa bela praia .
On the Eastern Shore island of Chincoteague the annual Pony Swim Auction of feral Chincoteague ponies at the end of July is a unique local tradition expanded into a week long carnival.	Na ilha de Eastern Shore de Chincoteague, o Pony Swim Auction de pôneis no final de julho é uma tradição local única expandida com um carnaval comemorativo, com uma semana de duração.
You go in along the shore, you can find it everywhere.	Vocês percorrem a costa, vocês o encontam em todos os lugares.
I'm 80 miles from shore, what's going to happen to me?	Eu estou a 80 milhas da costa, o que vai acontecer comigo?
He is 60 and still builds sand castles in the shore.	Ele tem 60 e ainda faz castelos de areia na beira.
Marie de Gannent aha, on the northeast shore of Onondaga Lake.	Localiza se no centro do estado, às margens do Lago Onondaga.
There is a large Zeppelin Museum sited near the lake shore.	Cidades germinadas Saint Dié des Vosges (França)
The island of Tol Eressëa lies just off its eastern shore.	A ilha de Tol Eressëa fica no lado leste.
Chief towns and cities include the capital Kingston on the south shore, Portmore, Spanish Town, Mandeville, Ocho Ríos, Port Antonio, Negril, and Montego Bay on the north shore.	Entre as principais cidades do país estão a capital, Kingston, na costa sul, Portmore, Spanish Town, Mandeville, Ocho Rios, Port Antonio, Negril e Montego Bay, na costa norte.
However, the score was hugely successful and won Shore his first Oscar, as well as a Grammy Award, and garnered Shore nominations for a Golden Globe and a BAFTA.	Entretanto, a trilha foi um enorme sucesso, e ele venceu seu primeiro Oscar, como também um Grammy, recebendo indicações ao Globo de Ouro e ao BAFTA.
Cityscape At the northwestern end of the Monumental Axis are federal district and municipal buildings, while at the southeastern end, near the middle shore of Lake Paranoá, stand the executive, judicial, and legislative buildings around the Square of Three Powers, the conceptual heart of the city.	Na extremidade noroeste do Eixo Monumental estão os edifícios regionais, enquanto no extremo sudeste, perto da costa do Lago Paranoá, estão os edifícios do governo federal, em torno da Praça dos Três Poderes, o coração conceitual de Brasília.
And I went on vacation with my parents to the Jersey shore.	E eu fui de férias com meus pais para a praia em Jersey.
Alice led the way, and the whole party swam to the shore.	Alice liderou o caminho e todo o grupo nadou até a costa.
Millions of dollars have been spent trying to shore up the company.	Milhões de dólares foram gastos tentando fortalecer a companhia.
Millions of dollars have been spent trying to shore up the company.	Milhões de dólares foram gastos tentando fortalecer a empresa.
As the ship approached land, a wedding was taking place on shore.	Quando o navio se aproximou de terra, estava a decorrer um casamento na costa.
A few others, including Ganteaume, managed to reach the shore on rafts.	Poucos conseguiram chegar a terra em jangadas, como Ganteaume.
The sea receded as much as 400 metres from the shore at Manazuru Point, and then rushed back towards the shore in a great wall of water which swamped Mitsuishi shima.	O mar recuou cerca de um quarto de milha da costa no Ponto de Manazaru, e em seguida voltou ao litoral como uma grande parede água que inundou Mituishi shima.
Archytas may have drowned in a shipwreck in the shore of Mattinata, where his body lay unburied on the shore until a sailor humanely cast a handful of sand on it.	Arquitas pode ter se afogado num naufrágio no mar de Mattinata, onde seu corpo jazia insepulto na costa até um marinheiro humanamente lançar um punhado de areia sobre ele.
Despite this, Shore has a cameo near the end of the film as the conductor of the orchestra in the theater, performing portions of Max Steiner's score to the original 1933 version of the film.	Apesar disso, Shore tem uma ponta perto do final de King Kong como o maestro da orquestra do teatro, apresentando porções da trilha sonora original de Max Steiner para o filme original de 1933.
Hundreds of fishing boats caught in the cyclone failed to return to shore.	Centenas de barcos pesqueiros pegos no ciclone ainda não retornaram à costa.
The eastern shore is hot and humid, with the Zanzibar Archipelago just offshore.	A costa oriental é quente e úmida, com as ilhas do Arquipélago de Zanzibar.
Geography Guarujá is located in Santo Amaro island, situated in São Paulo shore.	Em Guarujá, foram localizados sambaquis nas praias da Ilha do Mar Casado e Pernambuco.

Exibir esta página em português