Translation of "short and clear" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Clear - translation : Short - translation : Short and clear - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
In short, on this point, the situation is perfectly clear. | Resumindo, nesta questão, a situação é perfeitamente clara. |
In short, I do not have a clear answer to that question. | Por outras palavras, preciso de uma resposta clara. |
In short, the Morillon report does not show us a clear way. | Em suma, o relatório Morillon não nos indica um caminho claro. |
So the first motivation is clear, and we used it already in our merge short analysis. | A primeira motivação é clara, e é usada já em nosso breve análise de mesclagem. |
The economic playbook is surprisingly clear, surprisingly straightforward, in the short term especially. | A cartilha económica é surpreendentemente clara, surpreendentemente simples, especialmente a curto prazo. |
Firstly, we include a short clear statement of what privileges and immunities are in the modern context. | Abrimos com uma clara e breve exposição sobre o que são os privilégios e imunidades, no moderno contexto. |
It calls for a clear strategy covering both short and longterm to restore sustainable growth, reinforce competitiveness and reduce unemployment. | Ele reclama a definição de uma estratégia clara que cubra tanto o curto como o longo prazo e restabeleça o crescimento sustentável, reforce a competitividade e reduza o desemprego. |
A political declaration must be very short, very clear and prevent confrontation, and must be aimed at implementation and practical issues. | Uma declaração política tem de ser concisa e muito clara, devendo evitar o confronto e ter em vista a implementação e as questões de ordem práticas. |
There are machines which can clear large areas of mines in a short period of time. | Existem máquinas que podem limpar grandes áreas de minas, em pouco tempo. |
In short, this House must take the ACP countries seriously, and that too is clear from the report by Mr Andrews. | Re sumindo, o Parlamento tem de considerar seria mente os países ACP, como aliás se verifica pelo relatório do senhor deputado Andrews. |
It is clear that when we are considering the long term, the short term can sometimes suffer. | Por esta razão não con segue realmente alcançar grande coisa. |
It is already clear, however, that even short term needs will run into hundreds of millions of dollars. | Já é evidente, porém, que mesmo as necessidades de curto prazo se elevarão a centenas de milhões de dólares. |
What I am here to plead in my short time is this One thing must be made absolutely clear. | É preciso salientar, enfim, as flagrantes contradições que ornamentam este relatório. |
The plan should adhere to the approach currently followed in the roadmap , i.e. defining clear milestones in a short , medium and long term view . | O plano deve seguir a abordagem actualmente utilizada no plano de execução , ou seja , definir objectivos claros numa perspectiva de curto , médio e longo prazo . |
I would like to express our clear support for the suspension of an outmoded Parliament and free elections within a short period of time. | Por conseguinte, a nossa voz deve elevar se, forte e decidida, em apoio de Yeltsin e das suas teses. |
Having said that, it is clear that the future of the European transport system necessarily involves revitalising the rail sector and in short order. | Posto isto, torna se claro que o futuro do sistema de transportes europeu passa imperativamente pela rápida revitalização do sector ferroviário. |
Mr President, it is now clear that everyone's hope that the foot and mouth disease crisis will be temporary and short lived has not been realised. | Senhor Presidente, é agora claro que a esperança que todos tinham de que a crise da febre aftosa fosse temporária e de curta duração não se concretizou. |
Short and sweet. | Rápido e indolor. |
This low volatility in short term money market interest rates contributed to a clear signalling of the monetary policy stance . | Esta volatilidade reduzida das taxas de juro de curto prazo do mercado monetário contribuiu para uma clara sinalização da orientação da política monetária . |
Both the Polish and Czechoslovak presidents have recently made clear that the economic difficulties they currently face can only be contained for a short period. | Tanto o presidente da Polónia como o da Checoslováquia salientaram, recentemente, que as dificuldades económicas que enfrentam actualmente só podem ser contidas por um período de tempo limitado. |
long, short, long, short. | Longo, curto, longo curto. |
Edward's short reign was brought to an end by his murder at Corfe Castle in circumstances that are not altogether clear. | O curto reinado de Eduardo foi encerrado por seu assassinato no Castelo de Corfe em circunstâncias que não são inteiramente claras. |
In short, for proposed modifications (which concern compulsory expenditure) a majority of votes cast is sufficient. That point is very clear. | Através de uma pergunta assinada pelos membros da direcção desse grupo, pretendeu se também solicitar uma avaliação do Governo italia no relativamente à minha intervenção neste Parlamento. mento. |
At the PREPCON 4 in Bali, we have tried to reach consensus on a short action programme with a clear focus. | Na PREPCON 4 de Bali, tentámos o consenso em torno de um programa de acção curto, centrado em pontos muito precisos. |
The European Council concluded that the EC and its Member States were firmly resolved to restore confidence by implementing a clear strategy for the short and medium term. | O Conselho Europeu estabeleceu que a Comunidade e os Estadosmembros estão firmemente determinados a reinstaurar a confiança através de uma estratégia clara, a curto e a médio prazo. |
It's short and sweet. | É breve, bom e direto. |
It was clear to Gregor that his father had badly misunderstood Grete's short message and was assuming that Gregor had committed some violent crime or other. | Ficou claro para Gregor que seu pai tinha mal compreendida mensagem curta de Grete e foi assumindo que Gregor havia cometido algum crime violento ou outro. |
So, commitments fleeting, exaggerated and ambiguous in organizations, and your time window is short. Last, as the prior lecture made clear. Work exchange, work those kinds of bargaining and negotiation. | Assim, compromissos fugazes, exagerado e janela ambígua nas organizações, e seu tempo é curto. passado, como a palestra antes claro. |
We lack clear objectives and clear indicators. | Faltam nos objectivos claros e indicadores claros. |
In the relatively short time I have been a Member of this Parliament, I have been struck by a very clear paradox. | No espaço de tempo relativamente curto em que tenho sido deputado deste Parlamento, tive oportunidade de verificar que existe um paradoxo muito evidente. |
( b ) Including short term debt and debt linked to short term interest rates . | ( b ) Incluíndo a dívida a curto prazo e a dívida associada a taxas de juro de curto prazo . |
( c ) Including short term debt and debt linked to short term interest rates . | ( c ) Incluíndo dívida a curto prazo e dívida associada a taxas de juro de curto prazo . |
( c ) Including short term debt and debt linked to short term interest rates . | ( c ) Incluindo a dívida de curto prazo e a dívida associada a taxas de juro de curto prazo . |
( b ) Including short term debt and debt linked to short term interest rates . | ( b ) Incluindo a dívida a curto prazo e a dívida associada a taxas de juro de curto prazo . |
( b ) Including short term debt and debt linked to short term interest rates . | ( b ) Incluíndo dívida a curto prazo e dívida associada a taxas de juro de curto prazo . |
( d ) Including short term debt and debt linked to short term interest rates . | ( d ) Incluíndo a dívida a curto prazo e a dívida associada a taxas de juro de curto prazo . |
( c ) Including short term debt and debt linked to short term interest rates . | ( c ) Incluíndo a dívida a curto prazo e a dívida associada a taxas de juro de curto prazo . |
What's good? Short, short bullet points. | O que é que é bom? Curtos, marcadores curtos. |
Ours is short and squat. | A nossa é curta e quadrada. |
fentanyl and other short acting | fentanilo e outros opiáceos de |
Short and medium term priorities | Partilhar a experiência da UE em matéria de política monetária e cambial, bem como de políticas de regulação e supervisão do setor financeiro e bancário, a fim de continuar a desenvolver as capacidades da República da Moldávia nestes domínios |
A legal basis provides for a mechanism to achieve a comparable methodological basis for a significant set of short term and structural statistics within a clear time frame . | Com uma base jurídica cria se um mecanismo para se conseguir uma base metodológica comparável para um conjunto significativo de estatísticas conjunturais e PT |
( e ) Including short term debt and debt linked to short term interest rates . 66 | ( e ) Incluindo a dívida a curto prazo e a dívida associada a taxas de juro de curo prazo . |
Additionally, it is clear that the recycling of animal meal in animal feed is nothing short of cannibalism, and should thus be banned by introducing separate production lines and full traceability. | Além disso, é claro que a reciclagem de farinhas animais na alimentação dos animais não é mais do que canibalismo, pelo que devia ser banida, através da introdução de linhas de produção separadas e de uma rastreabilidade total. |
Let me clear that and let me clear this. | Vamos Limpar tudo isso. |
Related searches : Short Circuit Clear - Clear And Objective - Clear And Settle - Clear And Defined - Clear And Succinct - Clear And Sound - Clear And Distinctive - Unload And Clear - Clear And Complete - Clear And Strict - Clear And Free - Clear And Legible - Check And Clear - Clear And Focused