Translation of "short service life" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Life - translation : Service - translation : Short - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Both ships had short service careers.
Ambos os navios tiveram carreiras curtas.
Life is short.
A vida é curta.
Life is very short.
A vida é muito curta.
Life is too short.
A vida é demasiado curta.
Life is too short.
A vida é curta demais.
Life is short, you know.
A vida é curta, vocês sabem.
Mozart's life was very short.
A vida de Mozart foi muito curta.
Butterflies have short life spans.
As borboletas vivem pouco.
The difference between service life and predicted life is most clear when considering mission time and reliability in comparison to MTBF and service life.
Vida útil de um bem é o espaço de tempo entre a entrada em serviço desse bem e o posterior abate para desmantelamento e reciclagem.
People say that life is short.
As pessoas dizem que a vida é curta.
Life is short. Have some fun!
A vida é curta. Divirta se um pouco!
Life is too short to learn German.
A vida é curta demais para aprender alemão.
Life is short, but it's long enough.
A vida é curta, mas não é pouca.
I slept and dreamt that life was joy. I awoke and saw that life was service. I acted and behold, service was joy.
Eu dormi e sonhei que vida é alegria. Despertei e vi que vida é serviço. Agi e, vejam!, serviço é alegria.
Life is way too short for boring cars.
A vida é muito curta para carros sem graça.
A product's service life is its expected lifetime, or the acceptable period of use in service.
Vida útil expressa a durabilidade de qualquer coisa, como um determinado aparelho, objeto ou alimento.
In Hobbesian terms, life is short and brutish there.
Em termos Hobesianos, a vida é curta e bruta lá.
Developing world is a short life in a large family.
O mundo em desenvolvimento é vida curta em família grande.
antidepressants,business,consumerism,humor,life,productivity,psychology,shopping,short talk
antidepressants,business,consumerism,humor,life,productivity,psychology,shopping,short talk
And you can see that life expectancy was also short.
E você pode ver que a expectativa de vida também era curta.
Life is too short to seek perfection in material things.
A vida é muito curta para procurar a perfeição em coisas materiais.
Life is too short for men to take it seriously.
A vida é breve demais para ser levada a sério.
He passed the greater part of his life in public service.
Passou a maior parte da sua vida sob o serviço público.
Well, that's long life and small family, and Third World is short life and large family.
Bem, temos vida longa e família pequena. O Terceiro Mundo tem vida curta e família grande.
My God, why have you made life so beautiful? Oh God, but so short is our life!
Meu Deus, por que fizeste a vida assim tão bela? Oh Deus, mas é tão breve a nossa vida!
It measures everything, in short, except that which makes life worthwhile.
Ele mede tudo, resumindo, exceto aquilo que faz a vida valer a pena.
SMS is Short Message Service, a form of text messaging communication on phones and mobile phones.
SMS pode significar Safety Management System Serviço de mensagens curtas, em inglês Short Message Service.
Will it live a long, fruitful life or a short, harried one?
Ele irá viver uma vida longa e frutífera ou uma vida curta e desprovida?
The stuff has a very short half life, same with brain science.
Essas coisas têm vida muito curta, assim como ciência cerebral.
He said GDP measures everything in short, except that which makes life worthwhile.
Ele disse PIB mede tudo realmente, exceto o que faz a vida valer a pena.
Just one sentence life is short, how can we forget our initial determination ?
Em apenas uma frase a vida é curta, como é que podemos nos esquecer de nossa determinação inicial ?
Over the short life of the console, several add on peripherals were announced.
Apesar da curta vida do console, alguns acessórios foram anunciados.
In the Second World War, this factory built Short Stirling bombers as the Hereford was removed from service.
Durante o período da Segunda Guerra Mundial a fábrica passou a construir bombardeiros Short Stirling.
Life under it is becoming nasty, brutish and, for many of my compatriots, short.
A vida nestas condições está a tornar se desagradável, cruel e, para grande parte dos meus compatriotas, curta.
The six part series included adaptations of Mansfield's life and of her short stories.
Dividida em 6 partes, a série inclui adaptações da vida de Mansfield e seus contos.
Bethmann Hollweg spent the short remainder of his life in retirement, writing his memoirs.
Bethmann Hollweg passou o resto de sua curta vida na aposentadoria, escrevendo suas memórias.
They named the new element brevium (from the Latin word, brevis , meaning brief or short) because of its short half life, 6.7 hours for .
Deram ao novo elemento o nome de Brevium (do latim brevis , breve ).
He has never recovered the feeling of happiness which had blessed his short married life.
Até hoje nunca conseguiu recuperar aquele sentimento de felicidade que abençoou a sua curta vida de casado .
The largest of these stars have short life spans and will evolve to become supernovae.
A maior destas estrelas tem uma vida muito curta e evoluirá tornando se numa supernova.
And last year I spoke at his memorial service and wished him well in this life.
E no ano passado em falei em seu funeral e quis muito bem a ele nessa vida.
It makes specific reference to trust and company service providers and also includes life insurance intermediaries .
Faz expressamente referência aos fundos fiduciários e aos prestadores de serviços a empresas e inclui os mediadores de seguros de vida .
Born into a patrician family, he spent the greater part of his life in public service.
Nascido numa família patrícia, passou a maior parte da sua vida no serviço público.
Universities have also had a public service mission to provide students with a cultural foundation for life.
As universidades também tinham uma missão de serviço público fornecer aos estudantes um alicerce cultural para a vida.
However males of most species survive a few matings, limited mainly by their short life spans.
Os machos da maioria das espécies sobrevivem a algumas cópulas, limitadas principalmente por seus curtos períodos de vida.
Instead, a device signals its request for service by sending a short message over some communications medium, typically a computer bus.
Em vez disso, um sinal do dispositivo é pedido por serviço enviando uma curta mensagem sobre algum meio de comunicação, normalmente barramento do computador.

 

Related searches : Short Service - Service Life - Short Battery Life - Life Is Short - Short Shelf Life - Short Half-life - Short-life Products - Short Messaging Service - Short Message Service - Maximum Service Life - Rated Service Life - Service Life Performance - Service Life Extension - Service Life Requirements