Translation of "shorter period" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Period - translation :

Shorter - translation :

Keywords : Período Periodo Ponto Curto época Curto Curtos Curta Curtas Centímetros

Examples (External sources, not reviewed)

For any given star, the shorter the semi major axis of a planet, the shorter the orbital period.	Isto levou à descoberta do primeiro planeta, que tinha período orbital de exatamente um ano.
shorter period of initial rate fixation rose more strongly than those on loans with a longer period of initial rate fixation .	Gráfico 18 Dívida e encargos com o serviço da dívida das famílias ( em percentagem do rendimento disponível )
In principle , a minimum period of three weeks for any such consultation will be given , unless special circumstances require a shorter period .	Em princípio deverá prever se um prazo mínimo de três semanas para tais consultas , a menos que circunstâncias excepcionais requeiram um prazo mais curto .
The initial period of fixation may be shorter than or equal to the original maturity of the loan .	O período inicial de fixação pode ser inferior ou igual ao prazo de vencimento inicial do empréstimo .
My short term memory is getting shorter and shorter.	Minha memória de curto prazo está se tornando mais e mais curta.
before that period , yields at issue for long term bonds with shorter maturities than the harmonised series were used .	antes dessa período , foram usadas taxas de rendibilidade na emissão das obrigações de longo prazo com maturidades inferiores às das séries harmonizadas .
before that period , yields at issue for long term bonds with shorter maturities than the harmonised series were used .	às das séries harmonizadas antes desse período , foram usadas as taxas de emissão de obrig .
Such right can be exercised during a period no shorter than two days following the publication of the supplement .	Este direito deve ser exercido num prazo não inferior a dois dias úteis após a publicação da adenda .
A shorter period would reduce the costs of handling two currencies simultaneously for banks , retailers and the public , while a longer period would make it easier to adapt vending machines .	Um período mais curto reduziria os custos do processamento simultâneo de duas moedas para os bancos , os retalhistas e o público , ao passo que um período mais longo facilitaria a adaptação das máquinas de venda automática .
In cases of shorter periods of participation , exchange rate developments are described over a two year reference period as in previous reports .	Em casos anteriores de períodos de participação mais curtos , a evolução da taxa de câmbio é analisada ao longo de um período de referência de dois anos , tal como aconteceu em relatórios anteriores .
Isn't there something shorter?	Não existe algo mais curto?
He's shorter than Tom.	Ele é mais baixo do que Tom.
I'm shorter than him.	Eu sou mais baixo que ele.
I'm shorter than him.	Eu sou mais baixa que ele.
I'm shorter than you.	Eu sou mais baixo do que você.
I'm shorter than you.	Eu sou mais baixo que você.
for the period from March to June 1997 , yield data for long term bonds with shorter maturities than the harmonised series were used	para o período de Março a Junho de 1997 , foram usadas taxas de rendibilidade das obrigações de longo prazo com maturidades inferiores às das séries harmonizadas
The Commission suggests shorter deadlines.	A Comissão sugere prazos mais curtos.
I am shorter than you.	Eu sou mais baixo do que você.
I am shorter than you.	Eu sou mais baixo que você.
He's shorter than his father.	Ele é mais baixo que o seu pai.
Tom is shorter than Mary.	Tom é mais baixo que a Mary.
He's shorter than his brother.	Ele é mais baixo que o irmão.
Tom is shorter than me.	Tom é mais baixo do que eu.
Tom is shorter than me.	Tom é mais baixo que eu.
The Shorter Cambridge Medieval History .	The Shorter Cambridge Medieval History .
However, extinctions were far fewer than on islands such as Mauritius or Hawaii, partly due to a shorter period of human occupation (since 1770).	No entanto, as extinções aqui foram muito menores que em ilhas como as Maurícias ou o Havai, em parte graças a um menor período de ocupação humana (desde 1770).
My sister is shorter than you.	Minha irmã é mais baixa do que você.
My sister is shorter than you.	Minha irmã é menor que você.
In the winter, days are shorter.	No inverno os dias são mais curtos.
It was shorter than he expected.	Demorou menos do que ele esperava.
It was shorter than she expected.	Foi mais curto do que esperávamos.
Tom is shorter than his father.	Tom é mais baixo que seu pai.
Later, a shorter neck was added.	Mais tarde, uma pequena modificação foi adicionada.
Shorter lengths of straight pipe, i.e.	Koelle, E. Transientes Hidráulicos.
In individual cases of a shorter period of participation , the EMI describes exchange rate developments over the full two year reference period up to February 1998 , the last full month before the EMI s report was adopted .	Em casos individuais de períodos mais curtos de participação , o IME descreve a evolução cambial durante o período de referência completo de dois anos até Fevereiro de 1998 , último mês completo anterior à adopção do Relatório do IME .
request of the Commission o r a Member State , shall convene an extraordinary Council meeting within forty eight hours or , in an emergency , within a shorter period .	própria ou a pedido d a Comissão ou d e um Estado Membro , uma reunião extraordinária d o Conselho , no prazo d e quarenta e oito horas ou , em caso d e absoluta necessidade , num prazo mais curto .
Ideas get shorter. They become sound bytes.	As idéias ficam menores. Elas se tornam um ruído.
Tom is a bit shorter than Mary.	Tom é um pouco menor que Maria.
She's a head shorter than I am.	Ela é um pouco mais baixa do que eu.
She's a head shorter than I am.	Ela dá me pelo pescoço.
Their lifespan became shorter with each generation.	Ver também John Ronald Reuel Tolkien Hobbit
A participant may terminate its participation in TARGET2 ECB at any time giving 14 business days notice thereof , unless it agrees a shorter notice period with the ECB .	A participant may terminate its participation in TARGET2 ECB at any time giving 14 business days notice thereof , unless it agrees a shorter notice period with the ECB .
They get a little shorter at 9 a.m.	Elas ficam um pouco menores as 9 00 da manhã.
He is the shorter of the two boys.	Ele é o mais baixo dos dois garotos.

Exibir esta página em português