Translation of "should be prepared" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

In addition , an appropriate communication strategy will be needed , which should be prepared already at this stage .
Além disso , será necessária uma estratégia de comunicação apropriada , que deverá ser já preparada na corrente fase .
Be prepared.
Esteja preparado.
Be prepared.
Estejam preparados.
Be prepared.
Esteja preparada.
Be prepared.
Estejam preparadas.
Abraxane should only be prepared and administered by personnel appropriately trained in the handling of cytotoxic agents.
O Abraxane deve ser preparado e administrado exclusivamente por pessoal com formação apropriada no manuseamento de agentes citotóxicos.
Be prepared for delays.
Esteja preparado para atrasos.
Be prepared to be good neighbors.
Estejam preparados para ser bons vizinhos.
But we have been warned that this is something that often happens and that we should be prepared. (...)
Mas fomos avisados de que é algo que acontece muito e para o qual deveríamos estar preparados. (...)
We have to be prepared.
Nós temos que estar preparados.
I like to be prepared.
Eu gosto de estar preparado.
I like to be prepared.
Eu gosto de estar preparada.
Tom seems to be prepared.
Tom parece preparado.
Tom seems to be prepared.
Tom parece estar preparado.
Please be prepared for emergencies.
Por favor esteja preparado para as emergências.
I think it's about having to be prepared as communities, not as individuals being prepared as nation, being prepared as state, being prepared as town.
Eu acho que isto é sobre termos que estar preparados como comunidades, não como indivíduos, estando preparados como uma nação, estando preparados como um estado, estando preparados como uma cidade.
So you have to be prepared.
Então você precisa estar preparado.
I want you to be prepared.
Eu quero que você esteja preparada.
I want you to be prepared.
Eu quero que você esteja preparado.
We need to be prepared for trouble.
Temos que ser preparados para ter problemas.
What I should tell you what I should tell you is that they've each prepared their own little TED talks.
O que eu tenho que dizer a vocês o que eu devo dizer é que cada um deles preparou suas pequenas palestras para o TED.
When I return I want everything to be prepared.
Quando eu voltar, quero tudo preparado.
When I return I want everything to be prepared.
Quando voltar, quero tudo preparado.
This soup must be prepared in precise, scientific steps.
Essa sopa deve ser preparada em precisas etapas científicos.
The application should be prepared by using the application forms contained on the attached diskette or available on the Foundation Web site (http www.etf.eu.int download section).
Na preparação da candidatura devem utilizar se os formulários constantes da disquete em anexo e que também se encontram disponíveis na WWW, no seguinte endereço da Fundação (http www.etf.eu.int secção download ).
It can be prepared by anyone interested in doing so.
Pode ser preparado por qualquer pessoa interessada em fazer isso.
Should it be 450? Should it be 400?
Deveria ser 450? Deveria ser 400?
Some of the necessary decisions will be prepared by the EMI .
Algurnas das decisóes necessárias seráo preparadas pelo IME (') .
They prepared the present for Joseph's coming at noon, for they heard that they should eat bread there.
Então eles prepararam o presente para quando José viesse ao meio dia porque tinham ouvido que ali haviam de comer.
The ECB opinion should be brought to the attention of the adopting authority if the latter is an authority other than that which has prepared the legislative provisions .
O parecer do BCE deverá ser levado ao conhecimento da autoridade incumbida de adoptar a norma em causa , caso esta autoridade seja diferente da autoridade que elaborou o projecto de disposição legal .
Above all, sophisticated voters will themselves be emotionally intelligent enough to be prepared for surprises.
Acima de tudo, os eleitores sofisticados serão eles próprios emocionalmente inteligentes o suficiente para estarem preparados para surpresas.
Learning should not be forced. Learning should be encouraged.
Não devíamos ser forçados a aprender. Devíamos ser encorajados a aprender.
b) The application should be prepared by using the enclosed Application Form, which is also available on the World Wide Web at the following address http www.etf.eu.int (download section).
Na preparação da candidatura, deve utilizar se o Formulário de Candidatura em anexo, o qual se encontra igualmente disponível na WWW, no seguinte endereço http www.etf.eu.int (secção download ).
In addition , in view of the possible systemic implications , banking supervisors will be prepared to inform the ESCB on a case by case basis should a banking crisis arise .
Além disso , em virtude das possíveis implicações sistémicas , os supervisores bancários deverão estar preparados para informar o SEBC , numa base casuística , se ocorrer uma crise bancária .
I'm prepared.
Estou preparado.
I'm prepared.
Estou preparada.
We're prepared.
Nós estamos preparados.
We're prepared.
Estamos preparados.
should be subdued Women should not... .
As mulheres não deveriam... .
And the fax said, there should be songs, there should be an I want song, there should be a happy village song, there should be a love story and there should be a villain.
E o fax dizia que deveria haver canções, deveria haver uma canção Eu quero , deveria haver uma canção do vilarejo feliz, deveria haver uma história de amor e deveria haver um vilão.
Information should be free, and access to information should be free, and we should be charging people for carbon.
Informação deveria ser gratuita e o acesso à ela também, e deveríamos cobrar as pessoas por poluição.
Only to be prepared and administered by personnel appropriately trained in handling cytotoxics.
Preparado e administrado exclusivamente por pessoal com formação apropriada no manuseamento de agentes citotóxicos.
( e ) going concern basis accounts shall be prepared on a going concern basis
e ) Continuidade as contas devem ser elaboradas com base no princípio da continuidade
( e ) going concern basis accounts shall be prepared on a going concern basis
e ) Continuidade as contas serão elaboradas com base no princípio da continuidade
Tom was prepared.
Tom estava preparado.

 

Related searches : Be Prepared - Always Be Prepared - Could Be Prepared - Be Prepared With - Please Be Prepared - Shall Be Prepared - Would Be Prepared - Must Be Prepared - May Be Prepared - Can Be Prepared - Be Prepared For - Will Be Prepared - Be Prepared Accordingly - So Be Prepared