Translation of "should have stayed" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Have - translation :

Should - translation :

Keywords : Teria Tens Sido Têm Deva Devíamos Deviam Devias Devia Ficado Ficámos Ficaste Ficou Ficasse

Examples (External sources, not reviewed)

I should have stayed in bed.	Eu deveria ter ficado na cama.
I should have stayed in bed.	Eu devia ter ficado na cama.
I should have stayed out of it.	Eu devia ter ficado fora disso.
I know, I should have stayed with you.	Eu sei, eu deveria ter ficado com você.
You must have stayed up late.	Você deve ter ficado acordado até tarde.
Tom shouldn't have stayed so long.	O Tom não deveria ter ficado tanto tempo.
I shouldn't have stayed up all night.	Eu não devia ter ficado acordado a noite inteira.
How long have you stayed in Caracas?	Quanto tempo você ficou em Caracas?
If he had stayed, everything would have been different.	Se ele tivesse ficado, tudo teria sido diferente.
I would have been happier if I had stayed there.	Eu teria sido mais feliz se tivesse ficado lá.
And I stayed. I don't know why I stayed, but I stayed.	Mas eu fiquei. Eu não sei por que fiquei, mas fiquei.
Everybody stayed.	Todas ficaram.
I stayed.	Eu fiquei.
Who stayed?	Quem ficou?
Tom stayed.	O Tom ficou.
Tom stayed.	Tom ficou.
If Tom had stayed in his hometown, he would never have met Mary.	Se o Tom tivesse ficado em sua cidade natal, ele nunca teria conhecido a Mary.
They stayed there.	E não sairam de lá.
He stayed alone.	Ele ficou só.
He stayed alone.	Ele ficou sozinho.
Tom stayed awake.	Tom ficou acordado.
Tom stayed seated.	Tom ficou sentado.
Tom stayed strong.	Tom se manteve forte.
Everyone stayed calm.	Todos ficaram calmos.
Everyone stayed calm.	Todo mundo ficou calmo.
Everybody stayed together.	Todos ficaram juntos.
Tom should've stayed.	Tom devia ter ficado.
I stayed silent.	Eu fiquei em silêncio.
I stayed silent.	Fiquei em silêncio.
I stayed calm.	Eu fiquei calmo.
I stayed calm.	Fiquei calmo.
Fadil stayed upstairs.	Fadil ficou lá em cima.
Facebook, twitter, blog, facebook, email, online game, then blog, how long have you stayed online?	Facebook, twitter, blogue, facebook, e mail, jogos online, blog novamente... quanto tempo você passa online?
If he had stayed at home that day, he would not have met with disaster.	Se ele tivesse ficado em casa naquele dia, ele não teria ido de encontro ao desastre.
Has anybody stayed there?	Alguém se hospedou lá?
The boy stayed quiet.	O menino ficou em silêncio.
The boy stayed quiet.	O menino ficou quieto.
I stayed up late.	Fiquei acordado até tarde.
Tom stayed here once.	Tom ficou aqui uma vez.
I stayed at home.	Eu fiquei em casa.
Tom stayed with me.	Tom ficou comigo.
I should've stayed home.	Eu deveria ter ficado em casa.
I should've stayed home.	Eu devia ter ficado em casa.
The potatoes stayed hot.	As batatas permaneceram quentes.
We stayed three nights.	Nós ficamos por três noites.

Exibir esta página em português