Translation of "should look" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Look - translation : Should - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We should look around.
Deveríamos olhar em volta.
What should I look for?
Pelo que eu deveria procurar?
But, what should they look like?
Mas, como elas pareceriam?
You should look up this word.
Deves procurar por esta palavra.
I don't know where I should look.
Não sei onde deveria olhar.
I think you should take a look.
Acho que você deveria dar uma olhada.
So it should look like this. You should be looking at something like this.
Deve parecer assim. Vocês devem estar olhando para algo assim.
So this same technique should probably look at all.
Então esta mesmo técnica devia provavelmente ser usada para olhar em tudo.
You should look to http developer.kde.org for more tips.
Deves ver o http developer.kde.org para mais sugestões.
I think you should look at this once more.
Eu acho que você deveria olhar isto mais uma vez.
There is no reason why these portraits should look alike.
Não há motivos para semelhança entre esses retratos
Instead, I think we should look a little bit larger.
Ao invés disso, acho que devemos pensar grande.
You should look after the children from time to time.
Você deveria cuidar das crianças de vez em quando.
I think you should rest a bit. You look pale.
Acho que deve descansar um pouquinho. Você me parece pálido.
But the conversation they're having now about what their good society should look like, what their excellent society should look like, is a really good thing.
Mas as conversas que estão travando agora sobre como a boa sociedade deles deve ser, a que a excelente sociedade deles deve se parecer é algo realmente bom.
You should look out for cars when you cross the street.
Você deve olhar para carros ao atravessar a rua.
You should look out for cars when you cross the street.
Deves olhar para os carros ao atravessar a estrada.
The next section, lets you specify what hardware KMix should look for.
A próxima secção deixa te especificar qual o 'hardware' que o KMix deve procurar.
So where should Chinese leaders look for help in meeting these challenges?
Assim sendo, onde deverão os líderes chineses procurar ajuda para dar resposta a estes desafios?
It's to culture that we should look for guidance, for consolation, for morality.
É na cultura que deveríamos procurar orientação, consolação, moralidade.
We should all look at the Moon a bit more often. We don't.
Todos nós deveríamos olhar para a lua com frequencia. Não o fazemos.
No. Who do you think we should look at as our role model?
Não. Quem você acha que nós deveríamos olhar como um modelo?
Kids should not have to grow up and look at things like this.
As crianças não deveriam ter que crescer vendo coisas como estas.
And we're always saying to our clients You should look at this stuff.
E sempre dizemos aos nossos clientes Você precisa dar uma olhada nisso.
I think you should lie down. You look like you're about to faint.
Acho melhor você se deitar. Parece que vai ter um desmaio.
This is what your office should look like, is part of my message here.
Assim deveria ser o seu escritório, é parte da minha mensagem aqui.
For the redesign Michelson felt that the transporter should look and feel more powerful.
Para o filme, Michelson achou que a sala do transporte deveria parecer poderosa.
But whoever decided that a chicken should look like a heart, a giraffe, a star?
Mas quem decidiu que um frango deve se parecer com um coração, uma girafa, uma estrela?
And we should, now, be able to fly in here and have a closer look.
E nos deveríamos, agora, ser capazes de voar aqui e ter uma visão mais próxima.
They taught me about what a respectful relationship should look like between men and women.
Eles me ensinaram como um relacionamento respeitoso entre homens e mulheres deveria ser.
Do you have an idea of how the perfect piece of Baroque architecture should look?
Como pode ser a encarnação perfeita da arquitetura barroca?
At a crossing point, he asked his mother whether he should look into doing manga full time or whether he should become a doctor.
A guerra marcaria sua visão de mundo e a paz e o apreço à vida se tornariam valores defendidos por ele em suas obras.
So I want to ask a question What should culture in the 21st century look like?
Assim, gostaria de fazer um pergunta Como deveria ser a cultura no século XXI?
We shall therefore look into it properly to ensure that everything is as it should be.
Assim, vamos rever essa questão muito seriamente, para que tudo fique em ordem.
To what indicators should they look when determining whether regulators have failed to do their part?
Para quais indicadores deverão olhar quando determinarem se os reguladores falharam no desempenho da sua parte?
They're expensive to install, but they are more expensive not to. So, we should look at that.
são caros para instalar, mas fica mais caro ainda não instalar. Devemos avaliar isso.
When you're beginning to look like the photo in your passport, you should go on a holiday.
Quando você estiver ficando parecido com a sua foto do seu passaporte, está na hora de tirar uma folga.
And Waelabbas and others posting similar content, should look for a websites, that don t have similar terms.
And Waelabbas and others posting similar content, should look for a websites, that don t have similar terms.
There's a very vibrant debate going on on campus now over whether they should have an honor code, and if so, what it should look like.
Há um debate muito vigoroso em curso no campus atualmente para definir se eles devem ter um código de honra, e se for o caso, como deveria ser.
We should look at how society and culture in this socio cultural regulation are a work in progress.
Deveríamos olhar como sociedade e cultura, nessa regulação sociocultural, são um mecanismo em funcionamento.
The project should look to identify the specific results, which are of interest to a given target audience.
O projecto deve procurar identificar os resultados específicos com interesse para um dado público alvo.
I should really look at my own behaviour, even though I would never consider myself to be sexist.
Apesar de nunca me ter considerado sexista, devia olhar para o meu comportamento.
Everyone has the boy s burdened look, the one that I should have, except that I no longer care.
Todos têm o olhar sobrecarregado do menino. O olhar que eu deveria ter, exceto pelo fato de que não me importo mais.
Look away, look away, look away Dixie Land!
Look away!
Now, look around just look next to your neighbor, look forward, look backward. We all look pretty different.
Agora, olhe ao redor apenas olhe para o seu vizinho do lado, olhe para a frente, olhe para trás. Nós todos somos bem diferentes.

 

Related searches : Should Look For - Should Look Like - You Should Look - Should Look Familiar - Look Promising - I Look - Look Set - Smart Look - Layered Look - You Look - Distinctive Look - Look Smart