Translation of "should look for" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Look - translation :

Should - translation :

Keywords : Olhes Pareces Olhe Aspecto Pareces Deva Devíamos Deviam Devias Devia

Examples (External sources, not reviewed)

What should I look for?	Pelo que eu deveria procurar?
You should look to http developer.kde.org for more tips.	Deves ver o http developer.kde.org para mais sugestões.
It's to culture that we should look for guidance, for consolation, for morality.	É na cultura que deveríamos procurar orientação, consolação, moralidade.
We should look around.	Deveríamos olhar em volta.
You should look out for cars when you cross the street.	Você deve olhar para carros ao atravessar a rua.
You should look out for cars when you cross the street.	Deves olhar para os carros ao atravessar a estrada.
The next section, lets you specify what hardware KMix should look for.	A próxima secção deixa te especificar qual o 'hardware' que o KMix deve procurar.
So where should Chinese leaders look for help in meeting these challenges?	Assim sendo, onde deverão os líderes chineses procurar ajuda para dar resposta a estes desafios?
But, what should they look like?	Mas, como elas pareceriam?
You should look up this word.	Deves procurar por esta palavra.
For the redesign Michelson felt that the transporter should look and feel more powerful.	Para o filme, Michelson achou que a sala do transporte deveria parecer poderosa.
I don't know where I should look.	Não sei onde deveria olhar.
I think you should take a look.	Acho que você deveria dar uma olhada.
So it should look like this. You should be looking at something like this.	Deve parecer assim. Vocês devem estar olhando para algo assim.
So this same technique should probably look at all.	Então esta mesmo técnica devia provavelmente ser usada para olhar em tudo.
I think you should look at this once more.	Eu acho que você deveria olhar isto mais uma vez.
And Waelabbas and others posting similar content, should look for a websites, that don t have similar terms.	And Waelabbas and others posting similar content, should look for a websites, that don t have similar terms.
There is no reason why these portraits should look alike.	Não há motivos para semelhança entre esses retratos
Instead, I think we should look a little bit larger.	Ao invés disso, acho que devemos pensar grande.
You should look after the children from time to time.	Você deveria cuidar das crianças de vez em quando.
I think you should rest a bit. You look pale.	Acho que deve descansar um pouquinho. Você me parece pálido.
This option specifies the path where configure should install (for kdesupport and kdelibs) or where to look for libraries (for the other packages).	Esta opção especifica o caminho onde o configure deve instalar (para o kdesupport e o kdelibs) ou onde procurar bibliotecas (para os outros pacotes).
But the conversation they're having now about what their good society should look like, what their excellent society should look like, is a really good thing.	Mas as conversas que estão travando agora sobre como a boa sociedade deles deve ser, a que a excelente sociedade deles deve se parecer é algo realmente bom.
Don't go and look for carbon, go and look for evolvable stuff.	Não vá procurando por carbono, vá e procure por coisas que evoluem.
We should all look at the Moon a bit more often. We don't.	Todos nós deveríamos olhar para a lua com frequencia. Não o fazemos.
No. Who do you think we should look at as our role model?	Não. Quem você acha que nós deveríamos olhar como um modelo?
Kids should not have to grow up and look at things like this.	As crianças não deveriam ter que crescer vendo coisas como estas.
And we're always saying to our clients You should look at this stuff.	E sempre dizemos aos nossos clientes Você precisa dar uma olhada nisso.
I think you should lie down. You look like you're about to faint.	Acho melhor você se deitar. Parece que vai ter um desmaio.
Look for solutions within.	Procure soluções no interior.
Look out for bees.	Cuidado com as abelhas!
Look for the woman!	Procurem a mulher!
Look for the woman!	Procure a mulher!
But a banknote and especially a series of banknotes destined for use in a large group of countries should also look attractive .	Porém , uma nota e especialmente uma série de notas destinada a ser utilizada por um grupo alargado de países também deve ter um aspecto atractivo .
This is what your office should look like, is part of my message here.	Assim deveria ser o seu escritório, é parte da minha mensagem aqui.
So when I look at a film, here's what we look for We look for a story on the plot level, then we look for a story on the psychological level, then we look for a story on the political level, then we look at a story on a mythological level.	Então quando eu olho para um filme, aqui está o que nós procuramos, nós procuramos uma estória no nível da trama, então procuramos por uma aparência para a estória no nível psicológico, então nós procuramos uma estória no nível político, então nós olhamos para uma estória em um nível mitológico.
What do you look for?	O que você procura?
Come and look for yourself.	Venha e olhe você mesmo.
Come and look for yourself.	Vem e olha tu mesmo.
Come and look for yourself.	Venha e veja com seus próprios olhos.
Let's look for your glasses.	Vamos procurar seus óculos.
Let's look for your glasses.	Vamos procurar os seus óculos.
Rather, Tyler concludes, there are sufficient Christian medieval antecedents for many of the metaphors John employs to suggest we should look for Christian sources rather than Muslim sources .	Tyler conclui que há suficientes antecedentes medievais para muitas das metáforas que João emprega para sugerir que devemos procurar nas fontes cristãs e não nas muçulmanas .
But whoever decided that a chicken should look like a heart, a giraffe, a star?	Mas quem decidiu que um frango deve se parecer com um coração, uma girafa, uma estrela?
And we should, now, be able to fly in here and have a closer look.	E nos deveríamos, agora, ser capazes de voar aqui e ter uma visão mais próxima.

Exibir esta página em português