Translation of "should run smoothly" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Should - translation : Smoothly - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Their married life did not run smoothly.
A vida de casado deles não estava bem.
The financial framework shall lay down any other provisions required for the annual budgetary procedure to run smoothly .
O quadro financeiro prevê todas as demais disposições que sejam úteis para o bom desenrolar do processo orçamental anual .
The financial framework shall lay down any other provisions required for the annual budgetary procedure to run smoothly .
O quadro financeiro prevê todas as outras disposições que sejam úteis para o bom desenrolar do processo orçamental anual .
The financial framework shall lay down any other provisions required for the annual budgetary procedure to run smoothly.4.
O quadro financeiro prevê todas as outras disposições que sejam úteis para o bom desenrolar do processo orçamental anual.4.
Everything went smoothly.
Tudo ocorreu sem problemas.
It kind of knows how stripes should run, how it should be shaded.
Ele já sabe como listras devem ser aplicadas, como sombrear,
Downloads are running smoothly.
Baixar arquivos passou a ser fácil.
Long run considerations, not short run financial exigencies, should determine which activities occur in the private sector.
Considerações de longo prazo, e não exigências financeiras de curto prazo, deveriam determinar quais as actividades que ocorrem no sector privado.
And the question is, should we run them or not?
E a questão é, devemos executá los ou não?
Should that happen, what we would do then is run.
Caso isso aconteça, o que faríamos é correr.
functions smoothly and is adaptable
funciona bem e é adaptável
The decentralised approach has been very efficient and has run smoothly thanks to careful To be an eligible counterpar ty a credit preparation and efficient information systems .
Porém , apenas 2 542 preenchiam os critérios operacionais para participação em operações de mercado aberto .
In general , preparations for EU enlargement are on track , which should enable the ACCBs to integrate smoothly into the ESCB as planned .
No geral , os preparativos para o alargamento da UE estão no bom caminho , o que deverá permitir aos bancos centrais dos países aderentes uma integração harmoniosa no SEBC , de acordo com o previsto .
The euro changeover progressed smoothly and quickly .
A transição para o euro fiduciário decorreu de forma rápida e harmoniosa .
) The euro changeover progressed smoothly and quickly .
A transição para o euro fiduciário decorreu de forma rápida e harmoniosa .
The system operated smoothly throughout the year .
O sistema funcionou sem problemas ao longo do ano .
If you can get the X Window System to run, you should not have any problem getting KDE to run on it.
Se conseguir executar o X Window System, não deve ter nenhum problema a executar o KDE.
That is a key reason why we believe that technological progress should run its course, despite its short run destructive effects on some.
Essa é uma das principais razões pelas quais acreditamos que o progresso tecnológico deve seguir o seu curso, apesar dos seus efeitos destrutivos, a curto prazo, em algumas áreas.
Since frontloading to certain target groups will be necessary in order for the cash changeover to run smoothly as from 1 January 2002 , the Governing Council takes the view that the NCBs should not debit the commercial banks for the frontloaded banknotes and coins before 1 January 2002 .
Uma vez que será necessária a distribuição antecipada a determinados grupos alvo a fim permitir uma troca harmoniosa de moeda a partir de 1 de Janeiro de 2002 , o Conselho é de opinião que os BCN não deveriam debitar aos bancos comerciais quaisquer encargos pelas notas e moedas distribuídas antes do dia 1 de Janeiro de 2002 .
I run, run, and run.
Eu corro, corro e corro.
And why should you get a 20 page manual about how to run a chair?
E porque você deveria pegar um manual de 20 páginas sobre como manipular uma cadeira.
He lays out why he thinks Al Gore should not run for president, stating (in part)
Ele explica porque acha que Al Gore não deveria se candidatar à presidente, dizendo (resumido)
Run away. Run.
Corra para longe daí. Corra.
The averaging provision works very smoothly during the maintenance period .
A cláusula de média funciona de forma muito regular durante o período de constituição .
The technical communication with remaining TARGET components also functioned smoothly .
A comunicação técnica com as restantes componentes do TARGET também decorreu sem problemas .
It should not be controlled by foreign controlled capital or run by the foreign capital cooperation model.
Ele não deve ser controlado pelo capital estrangeiro ou ser dirigido pelo modelo de cooperação de capital estrangeiro.
The integration of the new members into the ESCB went smoothly .
A integração dos novos membros no SEBC decorreu sem problemas .
I happen to believe that the political transition will occur smoothly.
Eu acredito que a transição política ocorra suavemente.
You should send the Special Forces soldier who helps you run this blog to do his actual work.
Vocês deveriam mandar o soldado das Forças Especiais que os auxiliam a administrar esse blog, executar o verdadeiro ofício dele.
In 2005 , as in previous years , the provision of statistics proceeded smoothly .
Em 2005 , tal como nos anos anteriores , a disponibilização de estatísticas decorreu de forma regular .
The Eurosystem 's operational framework continued to function smoothly ( see Chapter II ) .
O enquadramento operacional do Eurosistema continuou a funcionar de forma eficaz ( ver Capítulo II ) .
The ECI operations and statistical reporting of the ECI banks proceeded smoothly .
As operações ECI e o reporte estatístico dos bancos ECI decorreram sem problemas .
As in previous years , the provision of statistics proceeded smoothly in 2003 .
À semelhança de anos anteriores , a disponibilização de estatísticas decorreu sem problemas em 2003 .
His knowledge of Chinese enabled us to carry out our plan smoothly.
O seu conhecimento de chinês permitiu nos realizar o nosso plano sem qualquer problema.
The HTML should be as concise, navigable and semantically rich as possible whether the scripts have run or not.
Nestes casos recomenda se que o HTML seja o mais conciso, navegável e rico semanticamente possível, tendo a página scripts ou não.
Banisadr was not an Islamic cleric Khomeini had insisted that clerics should not run for positions in the government.
Banisadr não clérigo muçulmano Khomeini tinha insistido que os clérigos não devem correr para os cargos do governo.
Economies don't run on energy. They don't run on capital, they don't run on labor. Economies run on ideas.
Economias não são movidas a energia. Não são movidas a capital, não são movidas a trabalho. Economias são movidas a ideias.
If you want to run, then run.
Se você quer correr, então corra.
All too often, the process does not end smoothly but in a crash.
Muitas vezes, o processo não termina suavemente, mas sim com um colapso financeiro.
Run.
Corre!
Run.
Corra!
Run.
Corram!
Run.
Executar .
All the neck and the tail are cable, so it moves smoothly and organically.
Todo o pescoço e o rabo são cabos, então ele se move de forma suave e orgânica.
As in previous years , in 2007 the provision of euro area statistics proceeded smoothly .
Em 2007 , tal como em anos anteriores , a disponibilização de estatísticas da área do euro decorreu de forma regular .

 

Related searches : Smoothly Run - Run Smoothly - Operations Run Smoothly - Will Run Smoothly - Run More Smoothly - Things Run Smoothly - Not Run Smoothly - Has Run Smoothly - Should Be Run - It Should Run - Run Run Run - Move Smoothly - Works Smoothly