Translation of "show us" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Show - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Show us the grades. | Mostre nos as notas. |
| Show us the way. | Mostre nos o caminho. |
| Show us some primary cancer. | Mostre nos alguns casos primários de câncer. |
| KB Can you show us where? | KB Pode nos mostrar onde? |
| Yeah, show us your t... ranslations... | É isso aí, mostra para a gente as suas t... raduções... |
| What does the macro data show us? | O que os dados macroscópicos vão nos mostrar? |
| What did you want to show us? | O que você queria nos mostrar? |
| Perhaps only catastrophe can show them to us? | Será que só uma catástrofe pode nos mostrar isso? |
| Can you show us how to do that? | Pode nos mostrar como se faz aquilo? |
| Tom needs us to show him the way. | Tom precisa que lhe mostremos o caminho. |
| Uncle Ted took us to the zoo in order to show us the pandas. | O tio Ted levou nos ao zoológico para nos mostrar os pandas. |
| Tom is going to show us the documents this afternoon. | Tom nos mostrará os documentos à tarde. |
| So what big history can do is show us the nature of our complexity and fragility and the dangers that face us, but it can also show us our power with collective learning. | Portanto, o que a grande história pode fazer é mostrar nos a natureza de nossa complexidade e fragilidade e os perigos que nos afrontam, mas ela pode nos mostrar também nosso poder com o aprendizado coletivo. |
| SS You know, show us more than one set of legs. | Cheryl Sabe, nos mostre mais do que um par de pernas. |
| Chris asked us to show stuff that hasn t been shown before. | Chris pediu para mostrar coisas que não tenham sido mostradas antes. |
| Artists are explorers. Who better to show us the city anew? | Artistas são exploradores. Quem melhor para nos mostrar a cidade de novo? |
| These images from the American Society for Microbiology show us the process. | Estas imagens da Sociedade Americana de Microbiologia nos mostra o processo. |
| They show us filter paper they've used to collect the animals' blood. | Eles nos mostram o papel filtro que usaram para coletar o sangue dos animais. |
| Either way, she made sure to show off her hat to us. | De qualquer forma, não deixa de nos mostrar o seu chapéu, igualmente especial. |
| Tom was supposed to come with us, but he didn't show up. | Tom devia vir conosco, mas ele não apareceu. |
| For us kids, it's very important that adults show us how to behave with a being who can suffer. | Para nós, crianças, é muito importante que os adultos nos ensinem como nos comportar com um ser vivo que pode sofrer. |
| She did not want to show everyone around us that she needed clothes. | Ela não queria que as pessoas ao nosso redor soubessem que ela precisava de roupas. |
| Two first photos show us a glimpse of the censorship that occurs in Iran. | As duas primeiras fotos nos dão uma idéia da censura que ocorre no Irã. |
| You can't share until you show us that you're not sharing something we don't like. | Vocês não podem compartilhar até que nos demonstrem não estar compartilhando algo que nos desagrada. |
| They need to help us shop. They need to show us how to cook quick, tasty, seasonal meals for people that are busy. | Eles precisam ajudar nos a comprar. Eles precisam nos mostrar como cozinhar, refeições rápidas, saborosas, para cada estação para pessoas muito ocupadas. |
| One day he took us out into the sun and tried to show us how to find the focal length of a convex lens. | Um dia ele nos levou para fora e tentou nos mostrar como encontrar o comprimento focal de uma lente convexa. |
| But those who are ignorant say Why does God not speak or show us a sign? | Os néscios dizem Por que Deus não fala conosco, ou nos apresenta um sinal? |
| An artist, I think, can really show us people that we might overlook in our lives. | Um artista, penso eu, pode realmente nos mostrar as pessoas que talvez tenhamos deixado passar em nossas vidas. |
| Well these two cells here show us that the boundaries of the environment are particularly important. | Bem, estas duas células aqui nos mostram que os limites do ambiente são particularmente importantes. |
| And SETI is a mirror a mirror that can show us ourselves from an extraordinary perspective, and can help to trivialize the differences among us. | E o SETI é um espelho, um espelho que pode mostrar nos a nos mesmos de uma perspectiva extraordinária, e pode ajudar a trivializar as diferenças entre nós. |
| So when I said that, they said, Well show us what is possible. What are you doing? | Então, quando eu disse isso, me disseram, Bem, nos mostra o que é possível. O que você vai fazer? |
| But of Moses they had asked a bigger thing, and demanded Show us God face to face. | Já haviam pedido a Moisés algo superior a isso, quando lhe disseram Mostra nos claramente Deus. |
| In May 1983 the band performed their first US show at Danceteria Club in New York City. | Em maio de 1983, a banda fez seu primeiro show nos estados Unidos na Danceteria Club, em Nova York. |
| However, facts in blogs show us that sports and culture sometimes are interesting allies, as Destinos blog said | No entanto, fatos em blogues mostram que esporte e cultura às vezes formam uma dupla interessante de aliados, como disse o blogue Destinos |
| Its roots are long and deep its foundations, I've tried to show, exist already, inside each of us. | Suas raízes são longas e profundas. Suas fundações, eu procurei mostrar, já existem, dentro de cada um de nós. |
| BJ So Tom gave us a call and said, Do you think you could make us a horse for a show to happen at the National Theatre? | BJ. Então Tom nos ligou e disse, Vocês acham que podem construir para nós um cavalo para um show que irá acontecer no Teatro Nacional? |
| Citizen videos show us how carnival season was spent this year in Bolivia, French Guyana, Goa, India and Croatia. | Vídeos amadores nos mostram como a estação do carnaval foi nesse ano na Bolívia, Guiana Francesa, Goa, Índia e Croacia. |
| My goal is to show the humanity that exists in every one of us through the simplicity of a face. | Meu alvo é mostrar a humanidade que existe em cada um de nós através da simplicidade de um rosto. |
| And the next behavior I'll show you of this animal just stunned us the first time that we saw it. | O próximo comportamento que mostrarei desse animal nos surpreendeu desde a primeira vez que o vimos. |
| My goal is to show the humanity that exists in every one of us through the simplicity of a face. | A minha meta é mostrar a humanidade que existe em cada um de nós através da simplicidade de um rosto. |
| Fry described El Greco as an old master who is not merely modern, but actually appears a good many steps ahead of us, turning back to show us the way . | Fry descreveu o pintor como um velho mestre, que não é meramente moderno, mas que atualmente aparece uns bons passos à nossa frente e se vira para trás, para nos indicar o caminho . |
| Almost 85,000 people watched that video, and then they started emailing us from all over the country, asking us to come to their towns and help them to show their faces. | Quase 85 mil pessoas assistiram ao vídeo e então começaram a nos mandar emails de todas as partes do país, pedindo que fôssemos às suas cidades e ajudássemos a mostrar seus rostos. |
| Almost 85,000 people watched that video, and then they started emailing us from all over the country, asking us to come to their towns and help them to show their faces. | Quase 85 000 pessoas viram este vídeo, e começaram a mandar nos lt i gt e mails lt i gt de todo o país, a pedir que fôssemos às suas cidades e os ajudássemos a mostrar os seus rostos. |
| But in case you do, here it is they're waiting, we're waiting for you to show us where to go next. | Mas caso precise, aqui está. Eles estão a espera, nós estamos a espera que você nos mostre que caminho seguir. |
| Earth Witness would show us two worlds the world we're leaving behind, and the world we're building for generations to come. | O Testemunhas da Terra nos mostraria dois mundos o mundo que deixaríamos para trás, e o mundo que estaríamos construindo para as gerações vindouras. |
Related searches : They Show Us - Show Us Around - Let Us Show - Us - Show Performance - Magic Show - Television Show - Show Initiative - Car Show - Show Effort - Freak Show - Show Effect - Chat Show