Translation of "show you around" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Around - translation : Show - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'll show you around the city.
Eu te mostrarei a cidade.
I will show you around the city.
Eu te mostrarei a cidade.
I will show you around the city.
Eu vou te mostrar a cidade.
Would you like me to show you around town?
O senhor quer que eu lhe mostre a cidade?
Would you like me to show you around town?
A senhora quer que eu lhe mostre a cidade?
Would you like me to show you around town?
Você quer que eu lhe mostre a cidade?
Would you like me to show you around town?
Queres que eu te mostre a cidade?
So, today I'm back just to show you a few things, to show you, in fact, there is an open data movement afoot, now, around the world.
Assim, hoje estou de volta só para mostrar a vocês algumas coisas, para mostrar, de fato, que existe um movimento de dados abertos a caminho, agora ao redor do mundo.
These show an increase of around 90 basis points .
Estes prémios registaram um aumento de cerca de 90 pontos base .
Now I'll tell you, as a Middle Eastern male, when you show up around a lot of these activities, you start feeling guilty at one point.
Agora, vou te dizer que, como um cara do Oriente Médio, quando você está por perto de todas essas atividades, você começa a se sentir culpado a certa altura.
I'd like to show them around so we can just, you know Actually, I managed to prepare for you some enlarged pictures even better.
Eu gostaria de passá los entre vocês de maneira que a gente possa... vocês entendem Na realidade, eu consegui preparar para vocês algumas ampliações de pinturas melhor ainda.
I'll show you.
Vou mostrar.
I'll show you.
Vou te mostrar.
I want to get this version done and show it around.
Pretendo pegar essa versão e bater perna um pouco com ela.
You pass it around. You pass his words around.
Voce espalha isso. Você espalha as palavras dele por aí.
Let me show you.
Vou lhes dar um exemplo.
I'll show you how.
Mostrarei como.
Let me show you.
Deixe me mostrar lhes.
I'll show you where.
Vou te mostrar onde.
I'll show you where.
Vou lhes mostrar onde.
I'll show you where.
Vou lhe mostrar onde.
I'll show you some.
Vou te mostrar alguns.
Can you show me?
Pode me mostrar?
I'll show you later.
Eu te mostrarei mais tarde.
Let me show you.
Deixe me lhe mostrar.
Let me show you.
Deixe me te mostrar.
BF Nice show, Daniel, nice show. You are the man!
BF Grande show, Daniel, grande show. Você é o cara.
Will you show me what you bought?
Me mostre o que você comprou?
And probably the easiest way to show you that, is to show you this graph.
E provavelmente a forma mais fácil de demonstrar a você que, para mostrar lhe este gráfico.
She did not want to show everyone around us that she needed clothes.
Ela não queria que as pessoas ao nosso redor soubessem que ela precisava de roupas.
Maybe you used to bring bruises and broken teeth to show and tell, but never told, because how can you hold your ground if everyone around you wants to bury you beneath it?
Talvez você tivesse machucados e dentes quebrados para apresentar, mas nunca contou, porque como pode se manter de pé se todo mundo a sua volta quer enterrá lo?
Look around you.
Olhe em volta de você.
Look around you!
Veja ao seu redor.
See you around.
Até mais.
See you around.
Até outro dia.
See you around.
Te vejo por aí.
See you around.
A gente se vê.
See you around.
A gente se vê por aí.
Look around you.
Olhe ao seu redor.
I'll show you some statistics.
Vou mostrar lhes algumas estatísticas.
How do you show that?
Como você mostra isso?
And let me show you.
Vou mostrar lhes.
Let me show you how.
Deixe me mostrar lhes como.
I'll show you this again.
Vou mostrar de novo.
Well let me show you.
Bem, permitam me mostrar lhes.

 

Related searches : Show Around - Show You - Let Me Show You Around - You Around - Around You - Show Us Around - Show Him Around - Show Me Around - Show Them Around - You May Show - Show You Care - I Show You - Will Show You - Show You How