Translation of "showed themselves" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Showed - translation :

Mostrou

Showed themselves - translation :

Mostrou-se

Themselves - translation :

Si mesmos

Keywords : Mostrou-me Mostrou Mostrei Mostraste Mostraram Sozinhas Sozinhos Mesmas Próprias Mesmos

Examples (External sources, not reviewed)

They showed up for themselves.	Eles apareceram por eles mesmos,
They showed up for themselves.	Elas apareceram por si próprias.
Their Messengers showed them clear signs. Allah did not harm them, but they harmed themselves.	Deus não oscondenou outrossim, foram eles menos que se condenaram.
Although they portrayed themselves as devout Buddhists, Burma s military rulers showed no compassion toward anyone who did not bow before them.	Embora eles se apresentem como budistas devotos, os governantes militares de Mianmar não mostraram nenhuma compaixão para com quem não se curvou diante deles.
They also showed during the recent elections that those who deny this need and are not prepared to take suitable measures will find themselves ousted from office.	Nas eleições mais recentes demonstraram ainda que não darão o seu voto àqueles que neguem satisfazer essa necessidade de segurança e não estejam dispostos a tomar medidas adequadas a este nível.
He showed 148, they showed it's dangerous for the sensitive group.	Ele mostrou 148, eles mostraram que isso é perigoso para um grupo mais sensível de pessoas.
You lived in the dwellings of those who wronged themselves, even though it was made clear to you how We dealt with them. We also showed you examples.	Residistes nos mesmos lugares daqueles que se condenaram, apesar de terdes presenciado o que lhes aconteceu e de vostermos dado (tantos) exemplos!
Everyone showed up.	Todo mundo compareceu.
I showed you.	O executável é uma coisa que é capaz de realmente funcionar. .
It showed up.	Ele se mostrou.
It showed neither.	Não houve nem uma coisa nem outra.
A 2006 inquiry in Flanders, considered to be a more religious region than Wallonia, showed that 55 considered themselves religious and that 36 believed that God created the universe.	Uma pesquisa de 2006 considerou a região dos Flandres mais religiosa do que a Valônia, sendo que 55 dos entrevistados se consideravam religiosos e 36 acreditavam que Deus criou o mundo.
Traditionally, in the 20th century, the designers were people with first and last names that showed themselves to the world with their desk looking at them and they'd say	Tradicionalmente, no século XX, os desenhadores eram senhores com nome e apelidos que se mostravam ao mundo com a sua mesa de trabalho, a sua mesa que olhava para eles e diziam
For we are not bold to number or compare ourselves with some of those who commend themselves. But they themselves, measuring themselves by themselves, and comparing themselves with themselves, are without understanding.	pois não ousamos contar nos, ou comparar nos com alguns, que se louvam a si mesmos mas estes, medindo se consigo mesmos e comparando se consigo mesmos, estão sem entendimento.
They showed bloody gums.	Eles mostraram gengivas sangrando,
So I showed him.	Então eu mostrei a ele.
Nobody showed up today.	Ninguém apareceu hoje.
Mary showed her breasts.	Maria mostrou os seios.
Tom never showed up.	Tom nunca apareceu.
Tom never showed up.	O Tom nunca apareceu.
No one showed up.	Ninguém apareceu.
They never showed up.	Eles nunca apareceram.
They never showed up.	Elas nunca apareceram.
Nobody else showed up.	Ninguém mais apareceu.
He showed us photos.	Ele nos mostrou fotos.
The cover showed E.T.	Alfred E. Neuman no Toonopedia
So I showed him.	Então mostrei lhe o que fazer.
I showed my mother.	A minha mãe disse para fazer mais pequeno.
showed the left profile.	...tão brilhante que tudo nela se refletia...
Edinburgh showed that clearly.	A urgência, além disso, está em baixar as taxas de juro e em não se cingir a financiar infra estruturas!
She never showed up.	Nunca apareceu!
They all showed up.	Apareceram todos.
I showed him this.	Mostreilhe isto.
Well, we showed them!	Bem, nós lhes mostramos!
So you showed 'em.	E você ajudouo.
Duncan showed up yet?	O Duncan já apareceu?
Madge's eyes showed terror.	Os olhos de Madge mostraram terror.
About time you showed.	Estava na hora de chegares.
Themselves.	Eles próprios.
Where the teme machines themselves will replicate themselves.	Onde as máquinas de temes irão se replicar elas mesmas.
For we dare not make ourselves of the number, or compare ourselves with some that commend themselves but they measuring themselves by themselves, and comparing themselves among themselves, are not wise.	pois não ousamos contar nos, ou comparar nos com alguns, que se louvam a si mesmos mas estes, medindo se consigo mesmos e comparando se consigo mesmos, estão sem entendimento.
They showed what they saw	Eles só mostraram o que viram
I showed genius in painting.	Mostrei talento na pintura.
I showed her my room.	Eu lhe mostrei meu quarto.
I showed her my room.	Eu mostrei o meu quarto para ela.

Exibir esta página em português