Translation of "shrewd move" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Move - translation : Shrewd - translation : Shrewd move - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You're shrewd. | É perspicaz. |
| Shrewd little Hans. | Grande espertalhão. |
| Shrewd fellow, perhaps. | Coitado. Astuto, talvez. |
| Perhaps too shrewd. | Talvez demasiado. |
| How shrewd you are | O senhor é bem esperto! |
| Remember what this shrewd woman | Lembre se que esta mulher astuta |
| You're a shrewd woman, Belle. | És uma mulher esperta, Belle. |
| He is a shrewd man. | É um homem astuto. |
| Economic systems and magnetic fields are very sensitive it was therefore a shrewd move to hold a summit with a low profile. | Só conseguiremos dominar o terrorismo Senhora Ministra presidente, quando finalmente tivermos um espaço de direito euro peu, isto é, um espaço de direito institucionalizado, sem o qual nunca mais conseguiremos dominar o terrorismo. |
| Anyway, it's a very shrewd deduction. | De qualquer modo, é uma óptima dedução. |
| You have such a shrewd face! | Que cara de malandro! |
| A shrewd observation Thank you, Your Excellency | Uma justa observação! Obrigado, sua Excelência. |
| This is a shrewd piece of work. | É um trabalho inteligente. |
| What did she do is a shrewd woman | O que ela fez é uma mulher astuta |
| Well, well, well, that was a shrewd observation. | Essa foi uma observação perspicaz. |
| You just shifted your responsibility like other shrewd politicians. | Você foge da sua responsabilidade assim como qualquer outro político tem feito. |
| Shrewd? It's a practical way of getting through life | É uma maneira prática de interpretar a vida. |
| She was described as shrewd, proud and haughty in manner. | Ela era descrita como astuta, orgulhosa e altiva. |
| If honesty were shrewd, madam, it would enjoy greater favor. | Se a honestidade fosse perspicaz, teria mais favores. |
| Yeah, he's very shrewd when it comes to our men. | Sim, é um lince quando se en frenta aos nossos homens. |
| Legitimizing policy for people requires something other than shrewd deregulation laws. | Perguntome se não será isso que explica, no fundo, as hesitações que afloram para se ultrapassar as diversas etapas da união econó mica e monetária. |
| SIMEONI (ARC). (FR) Mr President, this report is shrewd and realistic. | Presidente. Segue se na ordem do dia o relatório (Doe. |
| The honourable Member has, as ever, made an extremely shrewd observation. | . (EN) A senhora deputada, como sempre, fez uma observação extremamente pertinente. |
| The Commission's proposals on financing enlargement are realistic and even rather shrewd. | As propostas da Comissão relativas ao financiamento do alargamento são realistas e até muito sensatas. |
| Can't you just see me with all those other shrewd little foreign secretaries? | Consegues imaginarme com todos aqueles pequenos ministros? |
| Imagine a shrewd manipulator like Fiske putting his money in a piece of cheese. | Imagina... Imagina um manipulador esperto como Fiske a apostar dinheiro numa peça se não valesse nada? |
| Turan agreed that Mendes' choice of collaborators was shrewd , naming Hall and Newman in particular. | Turan concordou que a escolha de colaboradores de Mendes foi perspicaz , citando Hall e Newman em particular. |
| The absolute impoverishment which people know forces them to sell their organs to shrewd intermediaries. | A pobreza absoluta em que vivem as pessoas obriga as a venderem os seus órgãos a intermediários astutos. |
| With the pure you will show yourself pure. With the crooked you will show yourself shrewd. | para com o puro te mostras puro, mas para com o perverso te mostras avesso. |
| With the pure, you will show yourself pure. With the crooked you will show yourself shrewd. | Para com o puro te mostras puro, e para com o perverso te mostras contrário. |
| Selfish and shrewd, but able to look things in the eye and call them by name. | Egoístas, astutos, e capazes de encarar as coisas e chamálas pelos seus nomes. |
| Move, move! | Depressa, depressa! |
| Move, move. | Mexamse! Mexamse! |
| Move. No. Move. No. Move. No. | Mexa. Não. Mexa. Não. Mexa. Não. |
| Every spirit makes its house, and we can give a shrewd guess from the house to the inhabitant. | Cada espírito faz sua casa, e, a partir da casa, podemos imaginar muito bem qual seja o habitante. |
| In matters of love, she is a comparison shopper with a shrewd sense of her own market value. | Em matéria de amor, ela é uma cliente em comparação com um sentido perspicaz de seu próprio valor do mercado. |
| SELIGMAN (ED). Mr President, I congratulate Mr Sälzer on his very shrewd and penetrating report on telematic research. | Fala se, por exemplo, no caso da telemática, da necessidade de agrupar e de coordenar uma série de acções, como salientou o senhor deputado Sälzer. |
| The cigarette which Dietrich... was shrewd enough to take from Elsa Gebhardt's desk... was examined by F.B.I. technicians. | O cigarro que Dietrich foi esperto o suficiente para tirar da mesa de Elsa Gebhardt foi examinado por técnicos do FBI. |
| Then localization cycles through these move, sense, move, sense, move, sense. move, sense, move, sense cycle. | Então a localização itera nestes ciclos move, sense, move, sense, move, sense. move, sense, move, sense. |
| Just move move | Basta mover movimento |
| Press, move down, move up, move down, release. | Carregar, mover para baixo, mover para cima, mover para baixo, largar. Name |
| There's something so simple and naive about all this that I suspect there's been a shrewd guiding intelligence somewhere. | Há algo tão simples e ingénuo em tudo isto... que suspeito ter havido algures uma inteligência orientadora arguta. |
| P Move Pass Move | P Mover Passar a Jogada |
| Move! Move that case. | Traga esse baú. |
| Move on, move on. | Vamos andando. |
Related searches : Move By Move - A Move - Move Smoothly - Will Move - Move For - Move Closer - Move Data - Move Abroad - Every Move - Bad Move - Move Freely - Move Upmarket
