Translation of "move upmarket" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Move - translation : Move upmarket - translation : Upmarket - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This was the result of a decision to move the Clio upmarket. | Em 2009 o Renault Clio Sedan foi substituído pelo Renault Symbol. |
| For us Europeans, too, investment, the move upmarket and the world leadership we have acquired in a sector like fashion have also made it a key sector for the future. | Para nós, Europeus, é também um sector fundamental para o futuro, graças ao investimento, graças ao aumento do mercado e graças à liderança mundial que soubemos criar num sector como a moda. |
| That is why we need public policies to create a framework that will allow the sector to continue to move upmarket, to continue to create added value, to continue to increase in quality. | É por isso que precisamos de políticas públicas destinadas a criar o quadro que permita a este sector continuar a subir de nível no mercado, continuar a criar valor acrescentado, continuar a subir de qualidade. |
| We are aware that Taiwan is moving upmarket and shifting its labourintensive production to China. | A Comissão velará, naturalmente, pela defesa dos interesses da Comunidade a este respeito. |
| Introduced in 1996, the 550 was an upmarket front engined V12 coupe of the kind not seen since the Daytona. | Introduzido em 1996, o 550 foi um sofisticado carro de motor dianteiro V12 cupê do tipo nunca visto desde a Daytona. |
| There are many subscribers who anticipate combining the advantages of mobility with the guarantee of owning an upmarket place in the sun. | Teoricamente, não vejo qualquer dificuldade em incluir esta figura no direito de propriedade, uma vez que, do direito romano até aos nossos dias, o direito de proprie dade é um conjunto de direitos que permite a sua limitação quanto ao conteúdo e ainda quanto ao tempo. |
| Move, move! | Depressa, depressa! |
| Move, move. | Mexamse! Mexamse! |
| Move. No. Move. No. Move. No. | Mexa. Não. Mexa. Não. Mexa. Não. |
| ECP also stated that Princess Cruises aims at a more upmarket segment than Renaissance Financial did, and this should lead to higher spending locally. | A ECP declarou igualmente que a Princess Cruises visa um segmento do mercado superior àquele em que operava a Renaissance Financial, o que deveria traduzir se num aumento das despesas locais. |
| Then localization cycles through these move, sense, move, sense, move, sense. move, sense, move, sense cycle. | Então a localização itera nestes ciclos move, sense, move, sense, move, sense. move, sense, move, sense. |
| Just move move | Basta mover movimento |
| Press, move down, move up, move down, release. | Carregar, mover para baixo, mover para cima, mover para baixo, largar. Name |
| Ford decided to restructure plans for Volvo Cars, pushing it further upmarket alongside the lower end of Mercedes and BMW sedans, wagons, and SUV crossovers. | A Ford decidiu reestruturar os planos para a Volvo Cars, se voltando mais para o mercado de luxo ao lado de sedans, peruas e SUV crossovers um pouco mais populares da Mercedes e da BMW. |
| Although the 550 was a softer GT model, it did take the place of the F512 M as the company's upmarket coupe, discounting the F50. | Embora o 550 era um modelo GT mais suave, ele fez tomar o lugar da F512 M como cupê de luxo da empresa, descontando se o F50. |
| P Move Pass Move | P Mover Passar a Jogada |
| Move! Move that case. | Traga esse baú. |
| Move on, move on. | Vamos andando. |
| Move along. Move along ! | Ponhase a andar, ponhase a andar. |
| Move down, move down. | Muda de lugar. |
| The attackers clearly thought that because he was black he wouldn't be able to afford a Ford EcoSport (a model of car considered upmarket in Brazil). | Os seguranças alegaram que, sendo Januário um homem negro, ele não teria condições de possuir um Ford EcoSport. |
| N Move Show Move Numbers | N Mover Mostrar os Números de Jogadas |
| Steady. Don't move. Don't move. | Não se mexa, não se mexa. |
| Move move from source to destination. | Move mover da origem para o destino. |
| Press, move up, move right, release. | Carregar, mover para cima, mover para a direita, largar. Name |
| Press, move up, move left, release. | Carregar, mover para cima, mover para a esquerda, largar. Name |
| Press, move down, move up, release. | Carregar, mover para baixo, mover para cima, largar. Name |
| Press, move up, move down, release. | Carregar, mover para cima, mover para baixo, largar. Comment |
| Don't move! I said, Don't move! | Não te mexas! |
| People move, animals move, and, while sometimes slowly, zombies move as well. | As pessoas movem se, os animais movem se, e, embora por vezes lentamente, os zombies também se movem. |
| Irregularities Illegal move A player who makes an illegal move must retract that move and make a legal move. | Irregularidades Movimento ilegal Se um jogador fizer um movimento ilegal deve retratar este movimento e fazer um movimento válido. |
| Right there, and don't move, don't move. | Aí mesmo, e não te mexas, não te mexas. |
| When I say move, I mean move! | Quando digo mexamse , é para se mexerem! |
| East Devon has the first seaside resort to be developed in the county, Exmouth and the more upmarket Georgian town of Sidmouth, headquarters of the East Devon District Council. | East Devon possui os primeiros balneários desenvolvidos no condado, Exmouth e Sidmouth (cidade georgiana mais sofisticada), sedes do conselho distrital de East Devon. |
| Move | Mover |
| Move... | Mover... |
| Move | MoverUse the new directory but do not move anything |
| Move | Mover |
| Move | Jogada |
| Move | Jogada |
| Move | Configurar o KMail... |
| Move. | Mexe te . |
| Move! | Mexe te! |
| Move! | Chega pra lá! |
| Move! | Toca a andar! |
Related searches : Upmarket Goods - Upmarket Restaurant - Upmarket Product - Upmarket Area - Moving Upmarket - Upmarket Brand - Go Upmarket - Most Upmarket - Upmarket Clientele - Upmarket Resort - Upmarket Retailer - Upmarket Department Store
