Translation of "signature of witness" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Signature - translation : Signature of witness - translation : Witness - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| If Mr. and Mrs. Chisholm witness my signature, it'll be all right. | Se o Sr. E a Sra. Chisholm servirem de testemunhas, será legal. |
| You're just in time, darling... to witness my signature to Dorian's painting. | Mesmo a tempo, querida, para ver como assino o retrato de Dorian. |
| IN WITNESS WHEREOF the undersigned, being duly authorized thereto, have affixed their signature under this Agreement on the dates indicated. | Os textos do presente Acordo nas línguas árabe, espanhola, francesa e inglesa fazem igualmente fé. |
| IN WITNESS WHEREOF the undersigned, being duly authorized thereto, have affixed their signature under this Agreement on the dates indicated. | Para a lista dos participantes, ver TD OLIVE OIL.11 INF.1. |
| Signature of applicant | Isco vivo |
| Signature of applicant | das espécies seguintes Cethorinus maximus, Rhincodon typus, Carcharodon carcharias, Carcharinus falciformis e Carcharinus longimanus. |
| Signature of applicant | Outros cama rões |
| Signature of officer | Assinatura do responsável |
| Waiving of the signature | Dispensa de assinatura |
| Signature of principal (1) | Assinatura do responsável principal (1) |
| (Signature of the exporter. | bem como |
| Signature of the Treaty | Assinatura do Tratado |
| Signature of unemployed person | Assinatura do desempregado |
| (signature of official veterinarian) | (assinatura do veterinário oficial) |
| (Signature of official veterinarian) | (Assinatura do veterinário oficial) |
| Signature of adopted acts | Assinatura dos actos adoptados |
| (signature of official veterinarian) | (Assinatura do veterinário oficial) |
| Signature of the claimant | Assinatura do requerente |
| signature | assinatura |
| signature | assinado |
| signature | assinatura |
| . . (Signature) | foi emitido pela estância aduaneira indicada e as menções que contém são exactas |
| Signature. | Assinatura. |
| Signature | (Assinatura) |
| Signature | Assinatura |
| Signature | Se o diferendo não se puder resolver pela forma prevista no n.o 1, as Partes podem, de comum acordo, submeter o diferendo a arbitragem, nomeadamente do Tribunal Permanente de Arbitragem da Haia, e as Partes que tiverem submetido o diferendo a arbitragem ficarão vinculadas pela decisão arbitral. |
| (Signature) | Para efeitos da definição do caráter originário dos produtos acima referidos, é aplicável mutatis mutandis o disposto no Protocolo n.o 1. |
| Signature. | O pedido de comparência deve indicar especificamente a autoridade judicial ou administrativa perante a qual esse funcionário deve comparecer e sobre que assunto, a que título ou em que qualidade será interrogado. |
| (Signature) | As informações estão sujeitas à obrigação do segredo oficial e beneficiam da proteção prevista na legislação aplicável na matéria na Parte que as recebeu, bem como nas disposições correspondentes aplicáveis às autoridades da UE. |
| Signature. | O caderno de especificações referido na presente parte é o aprovado, incluindo quaisquer alterações igualmente aprovadas, pelas autoridades da Parte de cujo território o produto é originário. |
| Signature | Artigo 43.o |
| Signature | Os instrumentos de ratificação, aceitação, aprovação, confirmação formal ou adesão devem ser depositados junto do Depositário. |
| Signature | Data |
| (Signature) | Apelido e nome próprio, ou firma, e endereço completo |
| Signature | Riscar o que não interessa. |
| (Signature) | O peso líquido das matérias não originárias das posições 04.07, 04.08 ou 04.10 utilizadas na produção não exceda 20 do peso líquido do produto e |
| Signature ... | Assinatura ... |
| Signature | Assinatura |
| If I bear witness of myself, my witness is not true. | Se eu der testemunho de mim mesmo, o meu testemunho não é verdadeiro. |
| Of course not. You don't have a witness... no witness, nothing! | Não tem uma testemunha... nada, nada! |
| Signature of the staff member | Assinatura do membro do pessoal |
| Signature of the staff member | Assinatura do agente |
| Authorised consignor waiver of signature | Expedidor autorizado Dispensa de assinatura |
| (Signature of the principal ) (1) | (Assinatura do responsável principal) (1) |
| (Signature and stamp of guarantor) | (Assinatura e carimbo do emissor) |
Related searches : Witness Signature - Witness A Signature - Of The Witness - Witness Of History - Questioning Of Witness - Statement Of Witness - Witness Of Fact - Name Of Witness - Act Of Witness - Attestation Of Signature - Signature Of Director - Signature Of Official
