Translation of "signed before me" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Before - translation :

Keywords : Antes Visto Morrer Chegar Assinou Assinada Assinei Assinado Assinados

Examples (External sources, not reviewed)

Well, they signed me up immediately.	Bom, me contrataram imediatamente.
The policeman signed to me to stop.	O policial fez sinal para que eu parasse.
The government hopes contracts will be signed before September 2013.	O Governo espera que os contratos sejam assinados antes de Setembro de 2013.
Giovanni finally signed confessions of impotence and documents of annulment before witnesses.	Giovanni assinou confissões de impotência e, finalmente, documentos de anulação perante testemunhas.
You've told me that before.	Você me disse isso antes.
That's happened to me before.	Isso aconteceu comigo antes.
Please phone me before you come.	Por favor, me ligue antes de vir.
That's never happened to me before.	Isso nunca aconteceu comigo antes.
Tom has never hit me before.	Tom nunca bateu em mim antes.
Tom had never hit me before.	Tom nunca tinha batido em mim antes.
You could've told me that before.	Você poderia ter me contado isso antes.
Tom kissed me before he left.	Tom me beijou antes de sair.
Brown's will was signed ten months before James II was born and more than a year before Brown's marriage to Tomi Rae Hynie.	O testamento de Brown foi assinado 10 meses antes do nascimento de James II e mais de um ano antes do casamento de James com Tomi Rae Hynie.
The scene before me was very beautiful.	A cena diante de mim foi muito linda.
The scene before me was very beautiful.	A cena diante de mim foi muito bonita.
The scene before me was very beautiful.	O cenário diante de mim era muito bonito.
Why didn't you tell me that before?	Por que você não me disse isso antes?
You should have told me that before.	Você deveria ter me contado isso antes.
No one's ever told me that before.	Ninguém nunca me disse isso antes.
Tom has never lied to me before.	Tom nunca mentiu para mim antes.
Tom had never lied to me before.	Tom nunca tinha mentido para mim antes.
Tom had never lied to me before.	Tom nunca mentira para mim antes.
Why haven't you brought me here before?	Por que você não me trouxe aqui antes?
'Bring me venison, and make me savory food, that I may eat, and bless you before Yahweh before my death.'	Traze me caça, e faze me um guisado saboroso, para que eu coma, e te abençoe diante do Senhor, antes da minha morte.
David Lynch and David Cronenberg were considered to direct the project before Marquand signed on as director.	David Lynch e David Cronenberg foram considerados para dirigir o projeto, antes de Marquand assinar como diretor.
What struck me was this She had felt sorry for me even before she saw me.	O que me impressionou foi que ela sentiu pena de mim antes mesmo de ter me visto.
And here's a shot of me, this is the before shot of me.	E aqui uma foto minha, isso é a de mim antes.
Tell them to call me before they leave.	Diga lhes para me ligarem antes de saírem.
You ve never heard me mention that name before.	You ve never heard me mention that name before.
You promised me to come back before summer.	Você me prometeu voltar antes do verão.
No one has ever told me that before.	Ninguém nunca me disse isso antes.
Tom has never done this to me before.	Tom nunca fez isso comigo antes.
The Congress's Final Act was signed nine days before his final defeat at Waterloo on 18 June 1815.	O Ato Final do Congresso foi assinado nove dias antes da derrota final de Napoleão na batalha de Waterloo em 18 de Junho de 1815.
She yelled at me like she never had before.	Era gritou comigo como nunca havia feito antes.
This road used to take me 20 minutes before.	Fazer esta estrada costumava demorar 20 minutos. .
And what's before me but a caviar vending machine.	E, na minha frente está uma máquina automática de caviar.
Next time, ask me before you use my car.	Da próxima vez me peça antes de usar meu carro.
Tom told me that you've been to Boston before.	Tom me contou que você esteve em Boston antes.
No one has ever asked me that question before.	Ninguém nunca me fez essa pergunta antes.
signed	assinado
They were signed to Island Records from their 2004 launch until December 2007, before creating their own label, Super Records.	Tinham contrato assinado com a gravadora Island Records desde o seu lançamento em 2004, até dezembro de 2007, antes de criar sua própria gravadora, a Super Records.
Lauda signed for Brabham before the end of the 1977 championship, having taken the title easily before Enzo Ferrari refused him a car for the end of the season.	A midia arrasou Lauda, chegando a dizer que ele havia se acovardado, mas ao conquistar o título de 1977, o bi campeonato, tornou se maior novamente.
Everyone who knew me before 9 11 believes I'm dead.	Todos que me conheceram antes de 11 9 acreditam que estou morto.
My friends came to see me the day before yesterday.	Meus amigos me visitaram anteontem.
She looked as though she had seen me somewhere before.	Ela me olhou como se tivesse me visto em algum outro lugar antes.

Exibir esta página em português