Translation of "simple minded" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Minded - translation :

Simple - translation :

Keywords : Importado Importei Importaria Importasse Importava Simples Simplesmente Resposta Bastante Questão

Examples (External sources, not reviewed)

Simple Idea for the Simple Minded	Uma idéia simples para os pobres de espírito
And then more self questioning Am I being simple minded?	E então mais um auto questionamento Estou sendo simplista?
Being somewhat simple minded, they are essentially synonymous in my view.	Como sou uma pessoa pouco complicada, do meu ponto de vista elas são essencialmente sinónimas.
And almost, I would almost call it being simple minded, but in the best sense of the word.	Eu poderia, quase poderia, dizer que é ter uma mente simples, mas no melhor sentido possível.
Con sequently, anything said about an autonomous role for the EEC is a fairytale for the simple minded.	Recomendo vivamente que encontremos deste modo uma solução para esta dependência económica em relação ao Médio Oriente.
European defence has been the dream of many simple minded individuals throughout the twentieth century but nothing has been achieved.	Já fez sonhar muitos espíritos simples durante o século XX, sem qualquer resultado.
He disappeared into his bedroom and returned in a few minutes in the character of an amiable and simple minded Nonconformist clergyman.	Ele desapareceu em seu quarto e voltou em poucos minutos no caráter de um clérigo dissidente amável e simplória.
He's open minded.	Ele tem a mente aberta.
She's open minded.	Ela tem a mente aberta.
He's dirty minded.	Ele tem a mente poluída.
He's closed minded.	Ele tem a mente fechada.
He's closed minded.	Ele é preconceituoso.
I'm open minded.	Eu tenho uma mente aberta.
I'm open minded.	Tenho a mente aberta.
Tom is closed minded.	Tom tem a mente fechada.
Are you broad minded?	Você é liberal?
I'm not narrow minded.	Eu não sou intolerante.
Don't be so narrow minded!	Não seja tão tacanho!
That text is open minded.	Aquele texto é compreensivo.
That text is open minded.	Esse texto é compreensivo.
You small minded ignorant few	Seus mente pequena e ignorantes
For to be carnally minded is death but to be spiritually minded is life and peace.	Porque a inclinação da carne é morte mas a inclinação do Espírito é vida e paz.
In most cases, people, even the most vicious, are much more naive and simple minded than we assume them to be. And this is true of ourselves too.	Na maioria das vezes as pessoas, mesmo as mais ferozes, são muito mais ingênuas e simplórias que supomos que elas são. E isso também vale para nós mesmos.
I've never minded her behaving badly.	Nunca me importei pelo seu mau comportamento.
I think Tom is broad minded.	Eu acho que Tom é tolerante.
Those they are the right minded,	Tais são os sensatos.
Save single minded slaves of Allah	Salvo os sinceros servos de Deus.
Save single minded slaves of Allah.	Exceto a dos sinceros servos de Deus.
Save single minded slaves of Allah.	Salvo os servos sinceros de Deus.
Save single minded slaves of Allah.	Exceto os servos sinceros de Deus.
I'm a very open minded person,	Eu sou uma pessoa muito aberta,
He'll be a narrow minded politician.	Os políticos são ignorantes.
I must be getting feeble minded.	Devo estar tonta.
My pa minded his own business.	O meu pai se importava com o seu próprio negócio.
I didn't say you minded it.	Não disse que te importavas.
I think that Tom is broad minded.	Eu acho que Tom é tolerante.
I think that Tom is broad minded.	Eu acho que o Tom é tolerante.
Save Thy single minded slaves among them.	Exceto, entre eles, os Teus servos sinceros!
minded stirring up of resentment against foreigners.	Respondo a outra pergunta, também muito concreta, formulada por diversos oradores.
I thought women minded about such things.	Achei que as mulheres se preocupavam com essas coisas.
We would be single minded slaves of Allah.	Havíamos de ser sinceros servos de Deus!
It is such who are the right minded	Tais são os sensatos.
Young men likewise exhort to be sober minded.	Exorta semelhantemente os moços a que sejam moderados.
So corporations have a single minded profit motive.	Assim, as empresas têm um único vantajoso motivo.
Simple. Delightfully simple.	Simples e perfeito.

Exibir esta página em português