Translation of "since last time" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Last - translation :

último

Since - translation :

Desde a

Time - translation :

Tempo

Keywords : Durar últimas último últimos Passada Vejo Desde Visto Estado última Próxima Altura Desta Cada

Examples (External sources, not reviewed)

He changed a lot since the last time.	Ele mudou muito desde a última vez.
He's really changed a lot since last time.	Ele mudou muito mesmo desde a última vez.
It's been a long time since I last spoke French.	Faz muito tempo desde a última vez que falei em francês.
It has been 35 years since the last time I saw it.	Faz 35 anos desde que o vi pela última vez.
Since I walked very fast, I was in time for the last train.	Como andei muito rápido, cheguei a tempo para pegar o último trem.
And that was the last time that London has seen a cholera outbreak since.	E assim foi a última vez que Londres teve uma erupção de coléra.
Mexico has changed immensely since 1994, the last time a PRI president was elected.	O México sofreu grandes mudanças desde 1994, a última vez que um presidente do PRI foi eleito.
In 1966, the Yankees finished last in the AL for the first time since 1912.	Em 1966, os Yankees terminaram em último na Liga Americana pela primeira vez desde 1912.
It's been quite awhile since we last looked into the Moroccan blogosphere...so it's about time!	Já faz um bom tempo desde a última vez que demos uma olhada na blogosfera marroquina sendo assim, é chegada a hora!
Then trully the rules have changed since the last time someone was kicked out of the KBW aggragator.	Then trully the rules have changed since the last time someone was kicked out of the KBW aggragator.
It's been raining since last night.	Está chovendo desde ontem à noite.
Everything's changed since my last visit.	Tudo mudou desde a minha última visita.
I haven't seen her since last month.	Não a vejo desde o mês passado.
I haven't seen her since last month.	Eu não a vejo desde o mês passado.
I haven't seen her since last month.	Eu não vejo ela desde o mês passado.
It has been raining since last Monday.	Tem chovido desde segunda feira.
It has been raining since last Sunday.	Está chovendo desde domingo.
She has been sick since last week.	Ela está doente desde a semana passada.
Tom hasn't been here since last October.	Tom não aparece por aqui desde outubro passado.
It's been months since it last rained.	Faz meses que não chove.
Tom has been sick since last week.	O Tom está doente desde a semana passada.
I haven't been home since last Monday.	Não estive em casa desde a última segunda feira.
It's been ten years since we last met.	Faz dez anos desde que nos encontramos pela última vez.
It's been quite ages since we last met.	Fazia tempo mesmo que não nos víamos.
Her mother has been sick since last Thursday.	A mãe dele está doente desde quinta feira.
My mother has been sick since last month.	Minha mãe está doente desde o mês passado.
I haven't heard from him since last June.	Não ouvi falar dele desde junho passado.
I haven't heard from him since last June.	Eu não ouvi falar dele desde junho passado.
My father aged a lot since last year.	Meu pai envelheceu muito desde o ano passado.
This is the last time.	Esta é a última vez.
Remember what happened last time.	Lembre se do que aconteceu da última vez.
That was the last time.	Essa foi a última vez.
Fifteen years have passed since we went there last.	Se passaram quinze anos desde que fomos lá.
We have not heard from him since last year.	Desde o ano passado não temos tido notícias dele.
I have been ill in bed since last Friday.	Eu estou de cama desde sexta passada.
Your family has considerably increased since my last voyage.	Sua família aumentou consideravelmente desde a minha última viagem.
I've been living in this house since last month.	Estou morando nesta casa desde o mês passado.
It's been ten years since I last saw her.	Faz dez anos desde que eu a vi.
Many things have changed since I was here last.	Muita coisa mudou desde a última vez em que eu estive aqui.
Many things have changed since I was here last.	Muita coisa mudou desde a última vez em que estive aqui.
The Lakers went on to miss the NBA playoffs for the first time since 2005, for just the second time in the last two decades and for just the sixth time in franchise history.	Apesar da classificação, o Lakers foi aos playoffs enfraquecido por lesões, sendo a principal a lesão no tendão de aquiles de Kobe Bryant, resultando numa eliminação em 4 jogos para o San Antonio Spurs.
Last year, for the first time since 1990, Spain was a net exporter of people, with 31 of emigrants going to South America.	No ano passado, pela primeira vez desde 1990, a Espanha era um exportador líquido de pessoas, com 31 dos emigrantes a irem para a América do Sul.
Their food was great last time.	A comida deles estava ótima na última vez.
She looked better than last time.	Ela parecia estar melhor do que antes.
I swear it's the last time.	Juro que é a última vez.

Exibir esta página em português