Translation of "since we last" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Last - translation : Since - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's been ten years since we last met.
Faz dez anos desde que nos encontramos pela última vez.
It's been quite ages since we last met.
Fazia tempo mesmo que não nos víamos.
Fifteen years have passed since we went there last.
Se passaram quinze anos desde que fomos lá.
We have not heard from him since last year.
Desde o ano passado não temos tido notícias dele.
We have noticed since the end of last year that winter was delayed.
Temos notado desde o fim do ano passado que o inverno veio atrasado.
Since 1950, during the last 50 years we have had a fall in child mortality.
Desde 1950, durante os últimos 50 anos tivemos uma queda na mortalidade infantil.
It's been quite awhile since we last looked into the Moroccan blogosphere...so it's about time!
Já faz um bom tempo desde a última vez que demos uma olhada na blogosfera marroquina sendo assim, é chegada a hora!
It's been raining since last night.
Está chovendo desde ontem à noite.
Everything's changed since my last visit.
Tudo mudou desde a minha última visita.
I haven't seen her since last month.
Não a vejo desde o mês passado.
I haven't seen her since last month.
Eu não a vejo desde o mês passado.
I haven't seen her since last month.
Eu não vejo ela desde o mês passado.
It has been raining since last Monday.
Tem chovido desde segunda feira.
It has been raining since last Sunday.
Está chovendo desde domingo.
She has been sick since last week.
Ela está doente desde a semana passada.
Tom hasn't been here since last October.
Tom não aparece por aqui desde outubro passado.
It's been months since it last rained.
Faz meses que não chove.
Tom has been sick since last week.
O Tom está doente desde a semana passada.
I haven't been home since last Monday.
Não estive em casa desde a última segunda feira.
Since the last few days, we have been reading a curious and interesting piece of news from Bangladesh.
Nesses últimos dias fomos pegos de surpresa por uma matéria interessante e curiosa vinda de Bangladesh.
He changed a lot since the last time.
Ele mudou muito desde a última vez.
Her mother has been sick since last Thursday.
A mãe dele está doente desde quinta feira.
My mother has been sick since last month.
Minha mãe está doente desde o mês passado.
I haven't heard from him since last June.
Não ouvi falar dele desde junho passado.
I haven't heard from him since last June.
Eu não ouvi falar dele desde junho passado.
He's really changed a lot since last time.
Ele mudou muito mesmo desde a última vez.
My father aged a lot since last year.
Meu pai envelheceu muito desde o ano passado.
I have been ill in bed since last Friday.
Eu estou de cama desde sexta passada.
Your family has considerably increased since my last voyage.
Sua família aumentou consideravelmente desde a minha última viagem.
I've been living in this house since last month.
Estou morando nesta casa desde o mês passado.
It's been ten years since I last saw her.
Faz dez anos desde que eu a vi.
Many things have changed since I was here last.
Muita coisa mudou desde a última vez em que eu estive aqui.
Many things have changed since I was here last.
Muita coisa mudou desde a última vez em que estive aqui.
It has been twenty years since I saw you last.
Faz vinte anos que não nos víamos.
It's been a long time since I last spoke French.
Faz muito tempo desde a última vez que falei em francês.
And now, since we only have one wish unlike last year they had three wishes I'm not going to wish for that.
E, como só temos um desejo ao invés de, no passado, termos três desejos Eu não vou desejar isso.
We found this last year.
Nós encontramos isto no ano passado.
At last, we reached California.
Finalmente, chegamos à Califórnia.
We saw them last night.
Nós os vimos ontem à noite.
We moved house last year.
Nós trocamos de casa ano passado.
We got robbed last night.
Nós fomos roubados ontem à noite.
We were there last night.
Nós estávamos lá ontem à noite.
We saw Tom last night.
Nós vimos o Tom ontem à noite.
We drank champagne last Christmas.
Nós bebemos champanhe no Natal passado.
We were in last place.
Nós ficamos em último lugar.

 

Related searches : Since Last - Since We - Since Last Weekend - Since I Last - Since Last Night - Since Last Tuesday - Since Last Monday - Since Our Last - Since Last September - Since Last Time - Since Last Summer - Since Last Month - Since Last Friday - Since Last Week