Translation of "single currency union" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Currency - translation : Single - translation : Union - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

INTRODUCTION ADOPTING A SINGLE CURRENCY IN THE EUROPEAN UNION
INTRODUCÁO ADOPCÁO DE UMA MOEDA ÚNICA NA UNIÁO EUROPEIA
The changeover to the single currency will complete the process of Economic and Monetary Union ( EMU ) .
A transiqáo para a moeda única completará o processo da Uniáo Económica e Monetária ( UEM ) .
Monetary union The creation of a European single currency became an official objective of the European Economic Community in 1969.
União monetária A criação de uma moeda única europeia tornou se um objetivo oficial da Comunidade Económica Europeia em 1969.
A single currency requires a single monetary policy with centralised decision making .
Uma moeda única exige uma política monetária única , com tomadas de decisão a nível interno centralizadas .
Following the agreement of the Reform Treaty , the name of the single currency will appear in the primary law of the Union .
Na sequência do acordo sobre o Tratado Reformador , a designação da moeda única passará a constar do direito primário da União .
introduction of the euro as a single currency
introdução do euro como moeda única .
introduction of the euro as a single currency .
introdução do euro como moeda única .
introduction of the euro as a single currency
euro , que conta agora com 15 países .
The striking benefits of the single currency are
Os benefícios significativos da moeda única são os seguintes
As a single currency has a single exchange rate , there can only be one single exchange rate policy .
Como uma moeda única tem uma taxa de câmbio única , apenas poderá haver uma política cambial única .
a scenario for the changeover to the single currency
um cenário de transição para a moeda única
the euro becomes the single currency of the euro area
o euro passa a ser a moeda única da área do euro
EMI ( 1995 ) , The changeover to the single currency , November 1995 .
IME ( 1995 ) , The changeover to the single currency , Novembro de 1995 .
The Union shall establish an economic and monetary union whose currency is the euro .
Artigo 14.o 1 .
In particular , in the context of the Maastricht Treaty on European Union , the countries entering Economic and Monetary Union are required to have met the necessary conditions for the adoption of a single currency .
Mais concretamente , o Tratado de Maastricht , que instituiu a Uniao Europeia , estipula que os países que desejem aderir a Uniao Económica e Monetária tenham previamente satisfeito as condicoes necessárias a adopcao da moeda única . Os critérios a examinar neste contexto sao a estabilidade de precos
The currency of the Union shall be the euro.
A moeda da União é o euro.
Currency 2 weeks Official Journal of the European Union
Jornal Oficial da União Europeia Moedas 2 semanas
The currency of the Union shall be the euro .
A moeda da União é o euro .
Euro banknotes are expressions of the same and single currency , and subject to a single legal regime .
As notas de euro constituem expressões de uma mesma e única moeda , estando sujeitas a um só regime jurídico .
220 EMI ( 1995 ) , The changeover to the single currency , November 1995 .
IME ( 1995 ) , The changeover to the single currency , Novembro de 1995 . 220
INITIATING THE CHANGEOVER TO THE SINGLE CURRENCY FOR NON CASH TRANSACTIONS
IN CIO DA TRANSICAO PARA A MOEDA ÚNICA TRANSACCÓES NÁO EFECTUADAS EM NUMERÁRIO
Saint Lucia's currency is the East Caribbean Dollar (EC ), a regional currency shared among members of the Eastern Caribbean Currency Union (ECU).
A moeda de Santa Lúcia é o Dólar do Caribe Oriental (EC ), uma moeda regional compartilhada entre os membros da União Monetária do Caribe Oriental (ECU).
The creation of the single currency has not been accompanied by the establishment of a single payment area .
A criação da moeda única não foi acompanhada pelo estabelecimento de uma zona de pagamentos única .
The leaders announced the intention of modeling the new community in the mold of the European Union, including a unified passport, a parliament and, eventually, a single currency.
Os líderes anunciaram a intenção de modelar a nova comunidade segundo a União Europeia, incluindo passaporte e parlamento e, muito no futuro, moeda.
The SEPA should enable individuals and enterprises to transfer the single currency swiftly , cheaply and safely throughout the euro area , thus reaping the full benefits of Economic and Monetary Union ( EMU ) and of the Single Market in general .
O espaço único de pagamentos em euros deverá permitir aos particulares e empresas transferirem a moeda única rapidamente , a custos reduzidos e em segurança na área do euro , beneficiando assim plenamente da União Económica e Monetária ( UEM ) e do Mercado Comum , em geral .
The single currency that we have today can be seen as a logical step in complementing the Single Market .
A actual moeda única pode ser considerada uma etapa lógica no processo de concretização do Mercado Único .
policy and the creation of a single currency in the third stage
única e para a criaçáo de uma moeda única na terceira fase
ECOFIN see EU Council Economic and Monetary Union ( EMU ) the process which leads EU Member States to harmonise their economic and monetary policies and to create a single currency .
É composto pelos seis membros da Comissão Executiva do BCE e pelos governadores dos bancos centrais nacionais dos Estados Membros da União Europeia que adoptaram o euro . Conselho ECOFIN ver Conselho da União Europeia .
The Treaty establishing the European Community requires the countries entering Economic and Monetary Union to have fulfilled in advance the necessary conditions for the adoption of a single currency .
O Tratado que institui a Comunidade Europeia estipula que os países que venham a aderir a Uniao Económica e Monetária tenham previamente satisfeito as condicoes necessárias a adopcao da moeda única .
In addition , the Single Market was not expected to be able to exploit its full potential without a single currency .
Além disso , o Mercado Único não deveria ser capaz de explorar o seu pleno potencial sem uma moeda única .
There has always been a debate about whether it is possible to have a single market without a single currency.
Sempre existiu discussão em torno da possibilidade da existência de um mercado único sem uma moeda única. Por que não?
Upon its entry into force on 1 November 1993 during the Delors Commission, it created the European Union and led to the creation of the single European currency, the euro.
Com sua entrada em vigor em 1 de novembro de 1993, foi criada a União Europeia e foram lançadas as bases para a criação de uma moeda única europeia, o euro.
Europe 's single currency the euro came into being on 1 January 1999 .
A moeda única europeia o euro surgiu em 1 de Janeiro de 1999 .
In particular , it developed the scenario for the changeover to the single currency
Em particular desenvolveu o cenário para a transição para a moeda única
The ECB is the central bank for Europe 's single currency , the euro .
O BCE é o banco central responsável pela moeda única europeia o euro .
The ESCB will start conducting its single monetary policy in the European currency .
O SEBC dará inlcio a condueo da polltica monetária única na m o d a europeia .
Objectives of the adoption of a single currency and preconditions for its success
Objectivos da adopc20 da moeda única e condicóes prévias para o seu exito
Monetary Union will require banks to reconsider their strategic orientation in order to be able to cope with the challenges posed by the single currency . This process is already under way .
A União Monetária exigirá que os bancos repensem a sua orientação estratégica a fim de poderem lidar com os desafios colocados pela moeda única , processo esse que está já em curso .
These arrangements shall ensure that the Union expresses a single position.
Esses mecanismos devem assegurar que a União expresse uma posição única.
These arrangements shall ensure that the Union expresses a single position .
Esses mecanismos devem assegurar que a União expresse uma posição única .
One of its principle challenges was , of course , the introduction of the single currency .
Um dos principais desafios foi , sem dúvida , a introdução da moeda única .
The Euro Party on 18 January 2002 celebrating the introduction of the single currency
A Festa do Euro , em 18 de Janeiro de 2002 celebrando a introdução da moeda única
A further impetus for pursuing a single currency and EMU was provided by the adoption of the Single European Act in 1986 .
A adopção do Acto Único Europeu , em 1986 , deu um novo impulso à prossecução de uma moeda única e da UEM .
It seeks to convey the idea of the single currency and , by extension , Economic and Monetary Union ( EMU ) being the latest step in Europe 's long history of trade and economic integration .
O objectivo é transmitir a ideia de que a moeda única e , por extensão , a União Económica e Monetária ( UEM ) representam o corolário da longa história europeia de integração comercial e económica .
economic and monetary union including , in accordance with the provisions of this Treaty and of the Treaty on the Functioning of the European Union , a single and stable currency , DETERMINED to promote economic and social progress for their peoples , taking into account the
Os partidos políticos ao nível europeu contribuem para a criação de uma consciência política europeia e para a expressão da vontade dos cidadãos da União . 9.5.2008

 

Related searches : Single Currency - Single Currency Zone - European Single Currency - Single Currency Area - Single European Currency - Pipe Union - A Union - Union Coverage - Craft Union - Union Density - Custom Union