Translation of "single farm payment" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Farm - translation :

Payment - translation :

Single - translation :

Keywords : Quinta Fazenda Quinta Campo Pequena Pagamento Prestação Pagamentos Hipoteca Adiantamento Solteiro Solteiras Solteiros Solteira Simples

Examples (External sources, not reviewed)

If they so wish , they will be able to do so using a single payment account and a single payment card .	Se assim desejarem , poderão passar a utilizar apenas uma conta e um cartão para os seus pagamentos .
ECB Single Euro Payment Area ( SEPA ) July 2007	BCE SEPA Do conceito à realidade Julho 2007
ECB Single Euro Payment Area ( SEPA ) July 2007	BCE SEPA Do conceito à realidade Julho 2007 SUMÁRIO que tal seja feito em total consonância com o manual relativo aos débitos directos SEPA ( Manual de DD ) .
ECB Single Euro Payment Area ( SEPA ) July 2007	BCE SEPA Do conceito à realidade Julho 2007 9
ECB Single Euro Payment Area ( SEPA ) July 2007 10	É NECESSÁRIO QUE A COMUNICAÇÃO SOBRE A SEPA SEJA MAIS CONCRETA
ECB Single Euro Payment Area ( SEPA ) July 2007 23	26 BCE SEPA Do conceito à realidade Julho 2007
SEPA enables customers to make cashless euro payments to anyone located anywhere in Europe , using a single payment account and a single set of payment instruments .	A SEPA permite aos clientes bancários efectuarem pagamentos escriturais em euros a qualquer beneficiário localizado em qualquer ponto da Europa , utilizando uma única conta e um único conjunto de instrumentos de pagamento .
The creation of the single currency has not been accompanied by the establishment of a single payment area .	A criação da moeda única não foi acompanhada pelo estabelecimento de uma zona de pagamentos única .
TITLE III Transparency of conditions for payment services Chapter 1 Single payment transactions Article 24 Scope This Chapter applies to single payment transactions not covered by a framework contract within the meaning of Article 29 . Article 25 Prior general information 1 .	TÍTULO III Transparência das condições aplicáveis aos serviços de pagamento Capítulo 1 Operações de pagamento de carácter isolado Artigo 24º Âmbito de aplicação A presente secção aplica se às operações de pagamento de carácter isolado , não abrangidas por um contrato quadro , na acepção do artigo 29º. Artigo 25º Informações gerais prévias 1 .
This is complemented by industry 's initiative for a Single Euro Payment Area ( SEPA ) , aimed at integrating national payment infrastructures and payment products for the euro zone .	Tal será complementado pela iniciativa do sector relativa a um espaço único de pagamentos em euros ( SEPA Single Euro Payment Area ) , que visa a integração das infra estruturas de pagamento nacionais , bem como dos produtos de pagamento na zona do euro .
The proper operation of the single market in payment services is therefore vital .	O funcionamento adequado do mercado único de serviços de pagamento assume assim uma importância fundamental .
The European Payments Council ( EPC ) was set up and has launched a comprehensive project for the single euro payment area that aims to enable citizens to make any payment within the single euro payment area as easily and inexpensively as in their home country .	Foi criado o Conselho de Pagamentos Europeu ( European Payments Council EPC ) e lançado um projecto de âmbito alargado para a área única de pagamentos em euros que se destina a permitir aos cidadãos efectuar qualquer pagamento na área única de pagamentos em euros de um modo tão fácil e económico como no seu país de origem . O Eurosistema apoiou fortemente
North farm House	North farm House
Payment systems have to conform to the European people 's desire for a single currency .	Os sistemas de pagamentos devem satisfazer o desejo do povo europeu de ter uma moeda única .
The assessment of euro retail payment systems should be co ordinated by a single body .	A avaliação dos sistemas de pagamentos de retalho operando em euros deve ser coordenada por uma única entidade .
The Eurosystem strongly supports the creation of a Single Euro Payment Area ( SEPA ) . In this	O Eurosistema apoia fortemente a criação de um espaço único de pagamentos em euros ( SEPA Single Euro Payment Area ) .
The average value of a single TARGET payment in that year was Euros 7.2 million .	Por exemplo , em 2008 , o PIB da área do euro ascendeu a 9300 mil milhões de euros e o valor médio de um único pagamento TARGET2 cifrou se em 7200 milhões de euros .
The objective is to create confidence in the euro at the moment when there is a single currency but not a single payment area .	O objectivo consiste em criar um clima de confiança em relação à zona do euro numa altura em que já existe uma moeda única , mas não uma zona de pagamentos única .
It's a system that really ties together all the transportation assets into a single payment system.	É um sistema que realmente conecta todos os meios de transporte em um único sistema de pagamento.
The cruelty that happens to farm animals is largely hidden behind factory farm walls.	A crueldade que ocorre com os animais em fazendas é totalmente ocultada atrás dos muros da fazenda.
However , the information requirements for a single payment transaction should be different from those for a framework agreement which provides for a series of payment transactions .	Contudo , os requisitos de informação aplicáveis a uma única transacção de pagamento devem ser diferentes dos aplicáveis a um acordo quadro , que preveja uma série de operações de pagamento .
Regarding payment and settlement systems , the ECB began research work on the Single Euro Payments Area and TARGET2 under the umbrella of the Payment Economics Network .	No que respeita a sistemas de pagamentos e de liquidação , o BCE iniciou os trabalhos de investigação sobre a Área Única de Pagamentos em Euros e o TARGET2 , sob a responsabilidade da Payment Economics Network ( rede de análise económica das actividades de pagamentos ) .
He travels from farm to farm each day trying to find work, and then he tries to sleep at whatever farm he gets work at.	Ele vai de fazenda em fazenda a cada dia, tentando achar trabalho, e então ele tenta dormir na fazenda em que ele consegue trabalhar.
For realising the full potential of the Single Payment Market , industry has to play a pivotal role .	Para assegurar a realização do pleno potencial do mercado único de pagamentos , o sector deve desempenhar um papel fulcral .
She is managing her farm.	Ela cuida da sua fazenda.
This is Uncle Tom's farm.	Esta é a fazenda do tio Tom.
I worked on a farm.	Eu trabalhava numa fazenda.
Tom lived on a farm.	Tom vivia numa fazenda.
Tom has a dairy farm.	Tom tem uma fazenda de laticínios.
We helped on the farm.	Nós ajudamos na fazenda.
We helped on the farm.	Nós ajudávamos na fazenda.
His father expected him to eventually take over the family farm, but he despised farm work.	Seu pai desejava que Henry no futuro assumisse a fazenda, mas Henry não tinha gosto pelos trabalhos agrícolas.
The Commission 's objective is to create a Single Payment Market where improved economies of scale and competition would help to reduce the cost of the payment system .	O objectivo da Comissão consiste em criar um mercado único de pagamentos em que o reforço das economias de escala e da concorrência contribuirão para reduzir os custos inerentes aos sistemas de pagamento .
It also was a way for people to get from their farm to a farm, or their farm to a town, or from a town to a city.	Também era um meio para as pessoas irem de uma fazenda a outra, ou da fazenda para a vila, ou da vila para a cidade.
There are currently different initiatives outside the EPC that are ECB Single Euro Payment Area ( SEPA ) July 2007	Presentemente , existem diferentes iniciativas fora do EPC que visam a harmonização dos
It was essentially an organic farm.	Era basicamente uma fazenda orgânica.
I mean, his farm is incredible.	Digo, a fazenda é incrível.
BF No, she's got ... farm animal.	BF Não, ela tem... um animal de fazenda.
The cows are on the farm.	As vacas estão na fazenda.
The horses are on the farm.	Os cavalos estão na fazenda.
There were animals in the farm.	Existiam animais na fazenda.
They've bet the farm on it.	Apostaram tudo nisso.
They've bet the farm on it.	Apostaram a vida nisso.
I grew up on a farm.	Eu cresci em uma fazenda.
I was born on a farm.	Nasci numa fazenda.

Exibir esta página em português