Translation of "situation presents itself" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

FreeHossein presents itself as a 'committee to follow Hossein's case .
FreeHossein se apresenta como um comitê para acompanhar o caso Hossein .
Second, is the political situation itself.
Em segundo lugar, existe a situação política em si.
Minos' Mine Kampf presents his analysis of the situation in his inimitable fashion.
Minos' Mine Kampf apresenta sua análise da situação com o seu jeitinho peculiar.
However, the ICFI presents itself as the political continuity of the Fourth International and Trotskyism, not as the FI itself.
No entanto, o CIQI se apresenta como a continuidade política da Quarta Internacional e do trotskismo, e não como a própria QI.
The following Red Cross video presents an overview of the situation at the time.
O vídeo da organização Cruz Vermelha, abaixo, dá um breve panorama da situação naquele momento.
Partido_X tweeted a teaser online in which it presents itself as a citizen operation to evacuate the parliament.
O Partido_X divulgou um teaser online no qual se apresenta como uma operação cidadã para evacuar o parlamento .
Be the one that people think of and want to reach out to when a new opportunity presents itself.
Sê aquela de que as pessoas se lembram e querem contactar quando surge uma nova oportunidade.
Surrounded by mountains, hills, lakes, rivers, springs and waterfalls, Jacobina presents itself as an excellent destination for lovers of ecological tourism.
Rodeada por serras, morros, lagos, rios, fontes e cachoeiras, Jacobina se apresenta como excelente destino para os apreciadores do turismo ecológico.
Radio Afrolis presents itself as an africanized experience of Lisbon that intends to reveal facets of an emerging black consciousness in Portugal
A Rádio AfroLis apresenta se como uma experiência africanizada de Lisboa que pretende revelar facetas de uma consciência negra emergente em Portugal
Metroblogging Lahore presents a summary of Press views on the situation, while Metroblogging Islamabad highlights the link to the Dawn News channel live web cast.
Metroblogging Lahore apresenta um resumo das opiniões da imprensa sobre a situação, enquanto Metroblogging Islamabad destaca o link para a transmissão na internet do canal Dawn News.
Its version numbers appear to start from 1.1.2.1 in the user interface but it presents itself on the gnutella network as versions 6.1.2.1 to 6.2.2.530.
O Bearshare é um programa de compartilhamento de arquivos que usa a rede Gnutella.
Are the presents wrapped?
Os presentes estão embrulhados?
Tom can't wrap presents.
Tom não consegue embrulhar presentes.
At the same time , the launch of the euro presents a completely new situation . This has to be taken into account as the monetary policy is developed .
Contudo , o lançamento do euro estabelece uma situação completamente diferente , que tem de ser considerada na condução da política monetária .
Matrice presents some background information
Leonardo Sakamoto apresenta o ponto de vista da indústria e tenta captar o que há por trás dos argumentos
These presents are really bulky.
Estes presentes são realmente volumosos.
Who are these presents for?
Para quem são esses presentes?
Africa today presents a mixed picture.
Em África existe hoje um panorama misto.
A short video presents the campaign
O vídeo abaixo apresenta brevemente a campanha
Tom bought presents for his children.
Tom comprou presentes para seus filhos.
Tom bought presents for his children.
O Tom comprou presentes para os filhos dele.
Don't buy me any more presents.
Não me compre mais presentes.
Don't buy me any more presents.
Não me comprem mais presentes.
I bought some Christmas presents today.
Eu comprei alguns presentes de Natal hoje.
I bought some Christmas presents today.
Comprei alguns presentes de Natal hoje.
A similar situation repeated itself in the 1970s under Edward Gierek, but most of the time persecution of anti communist opposition groups persisted.
Uma situação semelhante se repetiu nos anos 1970 sob o governo de Edward Gierek, mas na maior parte do tempo houver perseguição contra grupos de oposição anticomunistas.
Comics presents a kind of temporal map.
Os quadrinhos apresentam uma espécie de mapa temporal.
And that presents us with a choice.
E com isso nós nos deparamos com uma escolha.
The challenge that change presents is great.
O desafio de mudança é grande.
He presents his arguments with great skill.
Ele apresenta seus argumentos com grande habilidade.
He presents his arguments with great skill.
Ele expõe seus argumentos com muita habilidade.
Measuring the prevalence of homosexuality presents difficulties.
Medir a prevalência da homossexualidade pode apresentar dificuldades.
Lemony Snicket starts each book with a post modern dissection of the reading experience before linking it back to how he presents the story of the Baudelaires and what their current situation is.
Lemony Snicket começa cada livro com uma dissecação pós moderna da experiência de leitura antes de conectá la de volta à apresentação da história dos Baudelaires e sua situação no momento.
He presents the idea of capitalism 3.0 adding
Ele apresenta a idéia do capitalismo 3.0, acrescentando
The children exchanged presents at the Christmas party.
As crianças trocaram presentes na festa natalina.
The country presents a serious shortage of doctors.
O país apresenta uma séria carência de médicos.
Remove the price tags before wrapping your presents.
Remova as etiquetas de preço antes de embrulhar os seus presentes.
The territory of Macaúbas presents general and plains .
O território de Macaúbas apresenta gerais e chapadões .
The second part presents teachings on the redemption.
Na segunda, ele apresenta sua tese sobre a redenção.
It presents a variety of rather unusual operas.
Photography and discussions from Martina Franca
The day before the vote in congress, No Race blog , which presents itself as both anti racist and against race public policies, published Senator Demóstenes Torres justification of his opposition to affirmative action.
No dia anterior ao voto no congresso o blog No Race, que se identifica tanto contra o racismo quanto contra políticas públicas raciais, publicou a justificação do Senador Demóstenes Torres sobre a sua oposição à ação afirmativa.
And my uncle suddenly says, Where are Chris' presents?
e de repente o meu tio diz Onde estão os presentes do Chris?
Chapter 7 presents the Eurosystem 's minimum reserve system .
O Capítulo 7 apresenta o regime de reservas mínimas do Eurosistema .
Chapter 6 presents the ECB as a corporate entity .
O Capítulo 6 apresenta o BCE enquanto empresa .
This brochure presents an overview of the SEPA project .
A presente brochura fornece uma panorâmica geral do projecto SEPA .

 

Related searches : Presents Itself - This Presents Itself - Opportunity Presents Itself - It Presents Itself - The Situation Itself - Presents With - Presents Challenges - Presents Problems - Presents Evidence - Wrap Presents - Patient Presents - Give Presents - This Presents - Report Presents