Translation of "the situation itself" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Itself - translation : Situation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Second, is the political situation itself.
Em segundo lugar, existe a situação política em si.
A similar situation repeated itself in the 1970s under Edward Gierek, but most of the time persecution of anti communist opposition groups persisted.
Uma situação semelhante se repetiu nos anos 1970 sob o governo de Edward Gierek, mas na maior parte do tempo houver perseguição contra grupos de oposição anticomunistas.
The situation in Goma The situation is degrading fast.
A situação em Goma
The situation worsened.
A situação piorou.
Third , the situation of the issuer itself will also need to be examined , taking into account such elements as ( a ) the burden related to allowing information access for non appointed CRAs
Em terceiro lugar , a situação do próprio emitente necessita também de ser examinada , tomando em consideração factores como a ) os encargos decorrentes de facultar o acesso à informação a ANR não designadas
The desktop itself.
A própria área de trabalho
Situation Merger variables to use to report situation
Situação Variáveis de fusão a utilizar para reportar a situação
In 1995 the festival found itself in a similar situation until Metallica agreed to play with the condition of the band having control over the event and naming it Escape from the Studio .
Em 1995, o festival se viu em uma situação semelhante, e teve que fazer um acordo com o Metallica, que pediu controle sobre o evento, ganhando o nome de Escape from the Studio .
itself
o próprio
So here's the situation.
Então, a situação é esta.
The situation got worse.
A situação piorou.
The situation is complicated.
A situação é complicada.
The situation is complicated.
A situação está difícil.
The situation is critical.
A situação é crítica.
You aggravated the situation.
Você agravou a situação.
The situation won't change.
A situação não mudará.
The situation seemed hopeless.
A situação parecia perdida.
We're investigating the situation.
Estamos investigando a situação.
We're investigating the situation.
Nós estamos investigando a situação.
It's more a social situation than a musical situation.
É mais um evento social que um evento musical.
In November Hotham was replaced by Sir Hyde Parker but the situation in Italy was rapidly deteriorating the French were raiding around Genoa and strong Jacobin sentiment was rife within the city itself.
Em novembro, Hotham foi substituído por Sir Hyde Parker, mas a situação em Itália estava a degradar se os franceses estavam a cercar Génova, e havia um sentimento jacobino crescente no interior da cidade.
The problem resolved itself.
O problema resolveu se sozinho.
It is not the situation that makes the man, but the man who makes the situation.
Não é a situação que faz o homem, mas o homem que faz a situação.
Another situation.
Outra situação.
It distributes itself, flows through further holes, distributes itself.
Ele se distribui, flui através de outros furos, se distribui.
And here's the situation again.
Aqui temos a situação novamente.
Shift to the power situation.
Mudança para a situação da energia.
The situation has changed dramatically.
A situação mudou dramaticamente.
The political situation has changed.
A situação política mudou.
The situation there was critical.
A situação lá era crítica.
The situation there was critical.
A situação lá estava crítica.
The economic situation grew worse.
A situação econômica piorou.
Tom doesn't understand the situation.
Tom não entende a situação.
I'm familiar with the situation.
Estou familiarizado com a situação.
This makes the situation worse.
Isso piora a situação.
This makes the situation worse.
Isso agrava a situação.
I can handle the situation.
Eu posso lidar com a situação.
I can handle the situation.
Posso lidar com a situação.
I'm aware of the situation.
Estou ciente da situação.
We're aware of the situation.
Nós estamos cientes da situação.
You handled the situation well.
Você lidou muito bem com a situação.
It depends on the situation.
Depende da situação.
The situation is very bad.
A situação é muito ruim.
Tom doesn't get the situation.
Tom não entende a situação.
Tom can explain the situation.
Tom pode explicar a situação.

 

Related searches : Situation Presents Itself - The Client Itself - The Term Itself - The Claim Itself - The User Itself - The Name Itself - The Substance Itself - The Book Itself - The Site Itself - The Model Itself - The City Itself - The Market Itself - The House Itself - The Idea Itself