Translation of "situations vacant" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Is this seat vacant?
Este lugar está livre?
This house is vacant.
Esta casa está vazia.
Theophanes II (1659) vacant (1659 1662) 203.
No concílio, a sede foi elevada ao status de patriarcado.
She parked her car in a vacant lot.
Ela estacionou o seu carro numa vaga vazia.
There wasn't a single vacant seat in the hall.
Não havia um assento vago no hall.
The gold medal position for this event is now vacant.
A posição da medalha de ouro para esta prova está vaga.
Action in emergency situations
Actuação em situações de emergência
They have different situations.
Eles vivem situações diferentes.
And some situations allow anybody to do it more effectively than other situations do.
E algumas situações permitem qualquer um executar melhor que em outras situações.
Nick and Dalton arrive at Ambrose, also finding the town completely vacant.
Em Ambrose, Nick e Dalton encontram a cidade completamente vazia, então se separam.
Article 10 Action in emergency situations
Artigo 10.º Actuação em situações de emergência
He is used to such situations.
Ele está acostumado a essas situações.
I feel comfortable in awkward situations.
Eu me sinto confortável em situações estranhas.
We're finding that people can share the same spaces, do stuff with vacant space.
Estamos descobrindo que pessoas podem compartilhar o mesmo espaço, fazer coisas com o espaço vago.
From 1 January 2003 all vacant positions were opened up to acceding country nationals .
A partir de 1 de Janeiro de 2003 , todos os postos de trabalho por preencher foram abertos a indivíduos provenientes dos países aderentes .
Number of mediations in crisis situations Number of notifications to the European Systemic Risk Board emergency situations 49 on
Número de mediações em situações de crise Número de notificações ao Conselho Europeu do Risco Sistémico49 em relação a situações de emergência
I'm always imagining myself in different situations.
Estou sempre me imaginando em situações diferentes.
Article 10 Action in emergency situations 1 .
Artigo 10.º Actuação em situações de emergência 1 .
In such situations, action becomes more fluid.
Em situações dessas, a acção torna se mais fluida.
I'm slow to adapt to new situations.
Adapto me lentamente às novas situações.
How does Tom handle situations like these?
Como o Tom lida com situações como essas?
And the fourth is people underestimate risks in situations they do control and overestimate them in situations they don't control.
E a quarta, é quando as pessoas subestimam os riscos em situações que podem ser controladas e os supervalorizam em situações de difícil controle.
Examples In physics In certain situations, especially many situations involving rates and ratios, the harmonic mean provides the truest average.
Exemplos Na física Em determinadas situações, especialmente muitas situações que envolvem rates e ratios, a média harmônica fornece a verdadeira média.
But they are not applicable in all situations.
Mas não funcionam para todas as situações.
I talk about unthinking situations all the time.
Estou falando de desfazer pensamentos o tempo todo.
Effectiveness mediation , decisions and coordination in crisis situations
Eficácia da mediação , das decisões e da coordenação em situações de crise
Tom is used to these kinds of situations.
Tom está acostumado com esses tipos de situações.
In these situations, learning evolves in the species.
Estes afirmam a importância de outros fatores na aprendizagem.
Due to the controversial finish to their match at Sacrifice, the title was declared vacant by Cornette.
Com a controvérsia da luta entre Cage, Angle e Sting no Sacrifice, Jim Cornette declarou o título vago.
There are some situations when officers keep a closer eye on situations that are considered irregular, or out of the norm in Spain.
Em alguns casos, policias ficam de olho em situações que podem ser irregulares , ou fora do normal aqui na Espanha.
But actually in a lot of situations that's wrong.
Mas, na verdade, em muitas situações isso está errado.
And in these situations, angiogenesis is out of balance.
E nessas situações, a angiogênese está desequilibrada.
From both face situations so they can get right.
A partir, ambos enfrentarão situações para que consigam se acertar.
I gently scooped up the cat, took it outside and released in a vacant lot up the street.
Segurei o gato com cuidado, levei o para fora e o deixei rua acima, num terreno baldio.
diversity of situations in the various regions of the Community .
diferentes regiões da Comunidade .
notifying the ESRB of any potential emergency situations without delay .
Notificando sem demora o CERS de qualquer potencial situação de emergência .
. emergency situations and the planning and coordination of supervisory activities .
O BCE tambØm vŒ com bons olhos a partilha de informaçıes quer a pedido , quer por iniciativa da própria autoridade competente .
Particularly complex or opaque situations should prompt additional vigilance . EN
As situações particularmente complexas ou pouco transparentes devem suscitar uma maior vigilância .
Supervisory authorities may temporarily waive the limits in emergency situations .
As autoridades de supervisão podem suspender os limites em situações de emergência .
There's this fabulous opportunity we have across the U.S. now about 21 percent of vacant commercial and industrial space.
Agora, há esta fabulosa oportunidade por todo o país aproximadamente 21 de espaços vagos, tanto comercial quanto industrial.
As well as Canterbury, the see of York had become vacant following the death of Ealdred in September 1069.
Assim como Cantuária, a Sé de Iorque tinha se tornado vaga após a morte de Ealdred, em setembro de 1069.
You get older and it's like, how dare I portray my father as being a totally vacant careless schmuck?
você ficar mais velho e é como, como ouso retratar meu pai como um idiota descuidado totalmente vago?
1.2 COOPERATION IN CRISIS SITUATIONS In early 2003 EU central banks and supervisory authorities agreed on a Memorandum of Understanding ( MoU ) concerning cooperation in crisis situations .
1.2 COOPERAÇÃO EM SITUAÇÕES DE CRISE No início de 2003 , os bancos centrais e as autoridades de supervisão da UE firmaram um Memorando de Acordo ( MdA ) sobre a cooperação em situações de crise .
After the K Pg extinction event, biodiversity required substantial time to recover, despite the existence of abundant vacant ecological niches.
Após o evento K T, a biodiversidade precisou de uma quantidade substancial de tempo para recuperar, apesar da existência de nichos ecológicos vagos em abundância.
These models, like the leaky bucket, work well in most situations.
Assim como um balde furado, esses modelos funcionam bem na maioria das situações.

 

Related searches : Vacant Space - Vacant Room - Vacant Land - Become Vacant - Vacant Property - Leave Vacant - Vacant Properties - Vacant Flat - Remain Vacant - Situation Vacant - Vacant Office - Vacant Units - Vacant Premises