Translation of "skin ailment" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Ailment - translation :

Doença

Skin - translation :

Pele

Skin ailment - translation :

Doença de pele

Keywords : Indisposição Enfermidade Doenças Misteriosa Devido Pele Pele Macia Unhas Branca

Examples (External sources, not reviewed)

Every ailment has a remedy!	Para toda doença há um remédio.
What changes here is our reaction to our ailment, such as perceiving less pain and not the ailment itself.	O que muda aqui é a nossa reacção ao mal estar, ao sentir menos dor e não ao mal estar em si mesmo.
Kidney ailment, they said. Nerves, I said.	Ele diziam que eram problemas renais e eu dizia que eram nervos.
In 1957 scientists gave the ailment a name Minamata disease.	Em 1957 os cientistas deram um nome para esta doença Doença de Minamata .
An ailment usually depends on a variety of independent causes.	Em vez disso, deve proceder se com os embriões mortos com a mesma dignidade com que se trata uma pessoa morta.
(iii) Screening for a genetic predisposition to a late onset ailment.	Este desfasamento entre a morte de um embrião, ou de um feto, e a sobrevivência, durante várias horas, de partes das suas células abre caminho para outras possibilidades de experiências com fins científicos.
And, as the doctor will testify, it cures every human ailment.	E, como o doutor testemunhará, ela cura toda doença humana.
Yes, and I would like to know what is this ailment, double blood pressure?	Sim, e eu gostaria de saber que doença é esta, tensäo arterial dupla?
We'd each die of our own class ailment, if war didn't make all germs equal.	Em suma, cada um morreria com a doença da sua classe, se não tivéssemos a guerra para unir todos os micróbios.
You know, Stella, in economics, a kidney ailment has no relationship to the stock market.	Stella, em economia, um problema renal não tem relação com a bolsa.
The inaugural ceremonies were held at the hospital where Khomeini was recovering from a heart ailment.	As cerimônias de posse foram realizadas no hospital onde Khomeini estava se recuperando de uma doença cardíaca.
Dr. Bernard Rieux, whose ailment is a terrible cough, from Albert Camus's La Peste ( The Plague ).	Dr. Bernard Rieux, cuja doença é uma tosse terrível, de Albert Camus 's La Peste ( A Peste ).
In the midst of all this, my mother fell ill with a stomach ailment for two or three days.	Em meio a isso, minha mãe adoeceu do estômago por 2 ou 3 dias.
For horses, the following dosages can be applied according to the nature and seriousness of the ailment Gastro intestinal infections	Nos equídeos, as seguintes dosagens podem aplicar se de acordo com a natureza e gravidade da afecção Infecções gastrointestinais
Sakamoto s older sister, Mayumi, and several of the family s neighbors were diagnosed with the mysterious ailment, which was attributed to contaminated seafood.	A irmã mais velha de Sakamoto, Mayumi, e vários membros das famílias vizinhas foram diagnosticados com uma doença misteriosa, que foi atribuída aos frutos do mar contaminados.
Thorpe gradually overcame the ailment and progressed to the captaincy of New South Wales for the Australian Primary Schools Championships in 1994.	Thorpe gradualmente superou a alergia e avançou para a capitania de New South Wales onde conquistou os títulos das Escolas Primárias Australianas em 1994.
Dry skin, skin exfoliation, skin lesions	Pele seca, descamação da pele, lesões na pele
Skin Skin colour disorder, redness of the skin, skin desquamation.	Pele alteração da cor da pele, vermelhidão da pele, descamação da pele.
blister, skin cyst, oily skin, thinning of the skin, dark patches of skin, skin discolouration	bolha, quistos na pele, pele oleosa, adelgaçamento da pele, manchas escuras da pele, descoloração da pele
blister, skin cyst, oily skin, thinning of the skin, dark patches of skin, skin discolouration	bolhas, quistos na pele, pele oleosa, adelgaçamento da pele, manchas escuras da pele, descoloração da pele
kin problems such as itchy skin, skin redness or red skin, dry skin, skin rash	problemas da pele, como comichão, vermelhidão, secura e erupção da pele
And whoever among you is sick or hath an ailment of the head must pay a ransom of fasting or almsgiving or offering.	Quem de vós se encontrar enfermo, ou sofrer de alguma infecção na cabeça, e a raspar, redimir se á mediante o jejum, acaridade ou a oferenda.
But if any of you is ill, or has an ailment of the head, he should compensate by fasting or almsgiving or sacrifice.	Quem de vós se encontrar enfermo, ou sofrer de alguma infecção na cabeça, e a raspar, redimir se á mediante o jejum, acaridade ou a oferenda.
Dry skin, skin disorder, loss of hair, skin ulcer, acne, skin thickening, skin nodule, increased sweating.	Pele seca, doença da pele, queda do cabelo, úlcera da pele, acne, espessamento da pele, nódulos cutâneos, aumento da sudação
thickening of the skin, dry skin, skin redness, skin discolouration, flaky itchy scalp or skin, dandruff	espessamento da pele, pele seca, vermelhidão da pele, descoloração da pele, descamação e comichão do couro cabeludo ou pele, caspa
Pruritus, rash, skin fragility, skin discolouration, skin ulcer, dermatitis exfoliative, dry skin, milia, rash maculo papular, rash papular, scar, skin hyperpigmentation, skin lesion, skin nodule, urticaria	Reacção de fotossensibilidade Prurido, erupção cutânea, fragilidade cutânea, descoloração cutânea, úlcera cutânea, dermatite esfoliativa, pele seca, milia, erupção cutânea máculo
Pseudofolliculitis barbae, alopecia, stinging skin , burning skin , dry skin, pruritus, erythema , tingling skin , irritated skin, rash , folliculitis	Pseudofoliculite da barba, alopécia, picadas na pele , ardor na pele , pele seca, prurido, eritema , formigueiro na pele , pele irritada, erupção cutânea , foliculite
Pseudofolliculitis barbae, alopecia, stinging skin , burning skin , dry skin, pruritus, erythema , tingling skin , irritated skin, rash , folliculitis	Pseudofoliculite da barba, alopécia, picadas na pele , ardor na pele , pele seca, prurido, eritema , formigueiro na pele , pele irritada, erupção cutânea , foliculite
Acne, skin rash, skin itching or skin irritation	Acne, erupção na pele, comichão, irritação da pele
Lightening of skin, flakey skin, unusual pale skin	Clareamento da pele, pele descamada, palidez incomum da pele
Skin eruptions, skin cracking, flaking or peeling skin	Erupções na pele, pele gretada, escamação ou descamação da pele
Common Pruritus, rash, skin fragility, skin discolouration, skin ulcer, dermatitis exfoliative, dry skin, milia, rash maculo papular, rash papular, scar, skin hyperpigmentation, skin lesion, skin nodule, urticaria	Frequentes Prurido, erupção cutânea, fragilidade cutânea, descoloração cutânea, úlcera cutânea, dermatite esfoliativa, pele seca, milia, erupção cutânea máculo papular, erupção cutânea papular, cicatrização, hiperpigmentação cutânea, lesão cutânea, nódulo cutâneo, urticária
Common Pruritus, rash, skin fragility, skin discolouration, skin ulcer, dermatitis exfoliative, dry skin, milia, rash maculo papular, rash papular, scar, skin hyperpigmentation, skin lesion, skin nodule, urticaria	Frequentes Prurido, erupção cutânea, fragilidade cutânea, descoloração cutânea, úlcera cutânea, dermatite esfoliativa, pele seca, milia, erupção cutânea máculo papular, erupção cutânea papular, cicatrização, hiperpigmentação cutânea, lesão cutânea, nódulo cutâneo, urticária
Death Tycho suddenly contracted a bladder or kidney ailment after attending a banquet in Prague, and died eleven days later, on 24 October 1601.	Morte Tycho morreu em 24 de outubro de 1601, onze dias depois de ficar muito doente durante um banquete.
Dry skin, skin discolouration	Pele seca, descoloração
Yellow skin Skin discolouration	77 (17, 5 )
Yellow skin Skin discolouration	Dor na cavidade oral
Cracked skin (skin fissures)	Pele gretada (fissuras cutâneas)
Skin discoloration Skin ulcer	Picadas, formigueiro Sangramento Descoloração da pele Úlcera da pele
Skin disorder (stretched skin)	Afeções cutâneas (pele esticada)
Skin hyperpigmentation Skin reaction	Reação cutânea
Skin redness, skin rash	Vermelhidão na pele, erupção cutânea
Skin conditioning skin protecting	Amaciador de pele protector de pele
Skin protecting skin conditioning	Protector de pele amaciador de pele
Skin conditioning Skin protecting	Amaciador de pele protector de pele

Exibir esta página em português