Translation of "slip of the tongue" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Slip - translation :

Tongue - translation :

Keywords : Escorregar Deslize Escapar Deixou Fugir Língua Lingua Comeu-te Ponta Gato

Examples (External sources, not reviewed)

The easiest trick knot is the slip knot.	Versão original The Knot Handbook , Ed.
Don't let this chance slip by.	Não deixe essa chance passar.
Don't let this opportunity slip away!	Não deixe essa oportunidade passar!
Ghosts cannot slip back inside the body's drum.	Fantasmas não podem escorregar de volta para dentro do tambor do corpo
Mind you don't slip on the wet tiles.	Cuidado para não escorregar nos ladrilhos molhados.
It's on the tip of my tongue.	Está na ponta da língua.
The tongue of a cat feels rough.	A língua de um gato é áspera.
The official tongue of Grenada is English.	A língua oficial de Granada é o inglês.
The tongue map in which different tastes are distributed in different regions of the tongue is a common misconception.	O mapa da língua, que indicava que os gostos eram distribuídos em regiões diferentes da língua é um equívoco comum.
Finnish is the mother tongue of my children.	O finlandês é a língua materna dos meus filhos.
Watch your tongue.	Dobre a língua!
The chili burnt my tongue.	O chili queimou minha língua.
under the tongue, sublabial, i.e.	A seguir está uma lista breve de algumas delas.
Claws slip underneath the skin and tear their way up.	Garras deslizam sob a pele e dilaceram sua súbita.
His name is on the tip of my tongue.	O nome dele está na ponta da língua.
His name is on the tip of my tongue.	Eu estou com o nome dele na ponta da língua.
And my tongue (lol).	Da língua (lol).
I burnt my tongue.	Queimei minha língua.
I burnt my tongue.	Queimei a língua.
I bit my tongue.	Eu mordi a minha língua.
I bit my tongue.	Mordi a minha língua.
I would look at the tongue.	Olhava a língua.
The baby wagged her tongue back.	O bebê sacudiu a língua de volta.
Has the cat got your tongue?	O gato comeu a sua língua?
I have the word on the tip of my tongue.	Estou com a palavra na ponta da língua.
I had the word on the tip of my tongue.	Eu estava com a palavra na ponta da língua.
I'd seen my life slip away and become restricted.	Eu tinha visto a minha vida se esvair e se tornar restrita, por conta da doença,
Tongue root retraction Advanced tongue root (ATR) is a feature common across much of Africa, the Pacific Northwest, and scattered other languages (e.g.	ATR O ATR (do inglês Advanced Tongue Root , raiz da língua adiantada), é uma característica muito comum nos idiomas africanos.
He wagged his tongue at the baby.	Ele balançou sua língua para o bebê.
Put your tongue away, Barry.	Afaste sua língua, Barry.
What is your mother tongue?	Qual é a sua língua nativa?
What is your mother tongue?	Qual é a sua língua materna?
What is your mother tongue?	Qual é a sua língua pátria?
What's your favorite tongue twister?	Qual seu trava língua favorito?
My mother tongue is Polish.	O meu idioma materno é o polonês.
Mary has a pierced tongue.	Mary tem um piercing na língua.
Urdu is my mother tongue.	O urdu é a minha língua materna.
French is my mother tongue.	Francês é a minha língua materna.
Urdu is her mother tongue.	Urdu é a língua mãe dela.
Is your mother tongue Chinese?	A sua língua mãe é o chinês?
Tom got his tongue pierced.	Tom colocou piercing na língua.
Ouch! I bit my tongue!	Ai! Eu mordi a minha língua!
Ouch! I bit my tongue.	Ai! Eu mordi a minha língua.
My mother tongue is Hungarian.	Minha língua materna é o húngaro.
The action diverted British attention and permitted Prinz Eugen to slip away.	A ação distraiu os britânicos e permitiu que o Prinz Eugen escapasse.

Exibir esta página em português