Translation of "small talk" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Small - translation : Small talk - translation : Talk - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Let me talk about a relatively small number.
deixem me falar sobre um número relativamente menor.
It was small talk, bribes, the whole number.
Foi papo, subornos, o número inteiro.
And that's what I'm going to talk about, how a small change leads to a very big revolution.
E é sobre isso que vou falar, como uma pequena mudança, pode provocar uma grande revolução.
The band's later releases, Fresh (1973) and Small Talk (1974), featured even less of the band and more of Stone.
As versões mais recentes da banda, Fresh (1973) e Small Talk (1974), caracterizado ainda menos da banda e mais de Stone.
People love to talk talk talk.
As pessoas adoram falar, falar e falar.
If you want to talk, talk.
Se você quer falar, fale.
You dance and loudly talk...just talk and talk...., writes Ras Babi.
Você dança e fala alto... só fala e fala..., escreve Ras Babi.
And I want to talk about how we ensure that this crisis, which is by no means small, really is used to the full.
E eu quero falar sobre como podemos assegurar que esta crise, que não é nada pequena, realmente será usada por completo.
When we talk to someone, we talk.
Quando falamos com alguém, nós falamos
Don't talk to me. Talk to my lawyer.
Não fale comigo. Fale com o meu advogado.
And I think I want to talk a little bit about why we had the courage to go out and try that as a small company.
E acho que quero falar um pouco sobre porquê tivemos a coragem de ir lá e tentar fazer isso como uma pequena empresa.
We can talk about FEMA, but that's another talk.
Podemos falar sobre a FEMA , mas isso é outra conversa.
Eric, I want to talk. I want to talk.
Eric, eu quero conversar. Eu quero conversar.
Taxi Talk
Conversas de Táxis
Talk Configuration
Configuração do Talk
Don't talk!
Não fale!
Talk slower.
Fale mais devagar.
Tom'll talk.
Tom irá falar.
Tom'll talk.
Tom vai falar.
Tom'll talk.
Tom falará.
Don't talk.
Não fale.
We talk about energy independence. We talk about hydrogen cars.
Nós falamos sobre independência energética. Sobre carros de hidrogênio.
Now, when you talk global you have to talk English.
E então, quando se fala de globalização é preciso falar inglês.
Well, what do you talk about when you talk about minds?
Bem, do que se conversa quando se fala sobre mentes?
A talk about surgical robots is also a talk about surgery.
Uma palestra sobre robôs cirurgiões é também uma palestra sobre cirurgia.
Those who know don't talk, and those who talk don't know.
Os que sabem não falam, e os que falam não sabem.
Small
Pequena dimensão
Let's talk trash.
Vamos falar de lixo.
Worst talk ever!
A pior palestra de todos os tempos!
Women can talk.
Mulheres sabem falar.
Talk about unacceptable
Exemplo do inaceitável
Don't talk nonsense!
Não diga besteira!
Can we talk?
Podemos conversar?
Talk to me!
Fale comigo!
Don't talk rubbish.
Não diga besteira!
I can't talk.
Não posso falar.
Let's talk turkey.
Falemos com seriedade.
Let's talk turkey.
Vamos falar com honestidade.
Don't talk nonsense.
Não fale bobagem.
Talk to Tom.
Conversa com o Tom.
We'll talk later.
Nos falamos depois.
Don't talk nonsense.
Não diga besteira!
Women talk nonstop.
As mulheres falam sem parar.
Tom will talk.
Tom vai falar.
Tom will talk.
Tom falará.

 

Related searches : Business Small Talk - Having Small Talk - Some Small Talk - A Small Talk - Make Small Talk - Do Small Talk - Have Small Talk - Making Small Talk - Exchange Small Talk - Talk The Talk - Shop Talk - Nice Talk