Translation of "snapped to attention" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Attention - translation :

Keywords : Atenções Presta Atrair Presta Atenção Passou-se Estalou Passei-me Passei-me Partiu-se

Examples (External sources, not reviewed)

So they snapped into action.	Então eles entraram logo em ação.
Some say the link to submarine cable was snapped.	Some say the link to submarine cable was snapped.
Tom and Mary snapped their fingers.	Tom e Mary estalaram os dedos.
I had one. My leg eventually snapped.	Eu tinha um. Minha perna finalmente deu um estalo
My head snapped back over my red seat.	Minha cabeça estalou quando foi jogada para trás, sobre meu assento vermelho
I didn't have patience for my body I snapped it into shape.	Eu não tinha paciência com o meu corpo Eu o coloquei em forma.
When the Hurricane struck communications and electricity supplies were snapped across the country.	Quando o furacão chegou, fornecedores de comunicações e eletricidade foram paralisados ao redor do país.
At Fenrir's first kick the bind snapped, and Fenrir loosened himself from Leyding.	No primeiro chute de Fenris a corrente estraçalhou, e Fenrir se soltou de Leyding.
Pay attention to Tom.	Preste atenção ao Tom.
Pay attention to Tom.	Preste atenção a Tom.
Pay attention to Tom.	Prestem atenção ao Tom.
Pay attention to Tom.	Prestem atenção a Tom.
Pay attention to them.	Preste atenção a eles.
Pay attention to them.	Preste atenção a elas.
Pay attention to them.	Prestem atenção a elas.
Pay attention to them.	Prestem atenção a eles.
Pay attention to him.	Preste atenção a ele.
Pay attention to him.	Prestem atenção a ele.
Pay attention to him.	Preste atenção nele.
Pay attention to him.	Prestem atenção nele.
Pay attention to her.	Preste atenção a ela.
Pay attention to her.	Prestem atenção a ela.
Pay attention to her.	Prestem atenção nela.
We spoke with the Haitians who were in the church hall when the photographer snapped the photos.	Conversamos com os haitianos que estavam no salão da igreja quando o fotógrafo bateu as fotos.
I forget the price, it was too expensive. ( Д ) I didn't buy anything, just snapped a photo.	Esqueci o preço, era caro demais. ( Д ) Eu não comprei nada, só tirei uma foto.
Interestingly, the nurses themselves, sort of, snapped into action said, OK, we embrace this. What can we do?	Curiosamente, as próprias enfermeiras entraram em ação disseram, ok, nós abraçamos isso. O que podemos fazer?
Don't pay attention to her.	Não prestem atenção ao que ela diz.
Don't pay attention to her.	Não preste atenção nela.
Don't pay attention to her.	Não dê ouvidos ao que ela diz.
You need to pay attention.	Você precisa prestar atenção.
You pay attention to me?	Está me prestando atenção?
You have to pay attention.	Você tem de prestar atenção.
You have to pay attention.	Você tem que prestar atenção.
Pay attention to your surroundings.	Preste atenção ao seu redor.
Sami paid attention to Layla.	Sami prestava atenção na Layla.
And of course, the major thing learn to pay attention, to concentrate and focus your attention.	E com certeza, o principal aprender a prestar atenção, a se concentrar e focar sua atenção.
When asked if she had any children, she snapped back, Yes I have five two white and three colored.	Quando lhe perguntaram se ela tinha filhos, ela respondeu, Sim, eu tenho cinco dois brancos e três negros .
Don't really pay attention to them.	Não liguem pra eles.
Dee Boersma Pay attention to penguins	Dee Boersma Prestem atenção aos pinguins
It's what you pay attention to.	É o que você presta atenção
You must pay attention to him.	Você tem de prestar atenção nele.
You must pay attention to him.	Você deve prestar atenção nele.
Julia Bacha Pay attention to nonviolence	Julia Bacha Prestem atenção à não violência
I didn't pay attention to him.	Não prestei atenção nele.
I appreciate your attention to detail.	Eu aprecio a sua atenção aos detalhes.

Exibir esta página em português