Translation of "so anyway" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Anyway - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| So anyway, I left. | E então, eu fui embora. |
| So anyway, who am I? | Então, quem sou eu? |
| So anyway, we began the journey. | De qualquer modo, começamos nossa jornada. |
| Anyway. So I'm going to jump ahead. | Bem, vou passar para frente. |
| So we're gonna play something together anyway. | Então, nós vamos tocar juntos mesmo assim. |
| So, anyway, thank you so much for letting me speak. | Bem, então, muito obrigado por me ouvirem. |
| So anyway, let's go with the red pill. | Então de qualquer forma, vamos com a pílula vermelha. |
| Anyway, so this is the world's smallest metronome. | De qualquer forma, este é o menor metrônomo do mundo. |
| Anyway, so I couldn't tell him any of that. | Eu não podia falar isso para ele. |
| So anyway, we found activity in three brain regions. | De qualquer forma, encontramos atividade em três regiões do cérebro. |
| So anyway, you never even find out the number. | Então, você nunca nem vai saber o número. |
| So anyway, television is, I would suggest, within our grasp. | Em todo caso, a televisão está, eu sugeriria, ao nosso alcance. |
| Anyway, skylines are super glamorous, city streets not so glamorous. | De qualquer modo, linhas do horizonte são super glamourosas, as ruas da cidade não tão glamourosas. |
| Anyway, so lets say you need a drugstore near Chicago. | De qualquer forma, vamos dizer que você precisa de uma farmácia perto de Chicago. |
| So this is not a zero sum game in anyway. | Este não é um jogo onde alguns tem de perder para outros ganhar de maneira alguma. |
| Anyway, so we release this report in July last year. | Então, nós lançamos esse relatório em Julho do ano passado. |
| DL So anyway, we're running out of time, so I'll just get to it. | DL Enfim, não temos muito tempo, por isso vou em frente. |
| Anyway, so I'd like your help in getting that signed up. | Gostaria de contar com sua ajudar para iniciar isso. |
| And so, anyway, here I am. It's not a fairy tale. | Então, cá estou eu. Isso não é um conto de fadas. |
| So anyway, you've got basically an idea of where things came from. | Enfim, dá para se ter uma ideia de onde as coisas surgiram. |
| Anyway. | De qualquer forma, |
| Anyway. | De qualquer maneira |
| Anyway ) | Enfim ) |
| Anyway so basically, Roots and Shoots is beginning to change young people's lives. | Bom, basicamente, o Roots and Shoots está começando a mudar a vida dos jovens. |
| Anyway, so the biggest thing that's invisible to us is what we don't know. | De qualquer forma, então, a maior coisa que é invisível para nós é o que não sabemos. |
| But anyway, this is about the evils of science, so I think it s perfect. | Bem, falamos sobre os males da ciência, então acho apropriado. |
| Anyway, so you're in for a treat, because he's fantastic, and his name's Mark. | De qualquer modo, vocês ganharam um brinde, porque ele é fantástico, e o nome dele é Mark. |
| Okay. Anyway. | Ok. Enfim. |
| But anyway. | Mas de qualquer forma, |
| Thanks anyway. | Agradeço de qualquer maneira. |
| RS Anyway, thank you, Mike and Richard, so much for letting us tell the story. | RS De qualquer forma, muito obrigado a Mike e Richard, por nos ter deixado contar essa história. |
| Anyway, this one is also going off. So they're both ringing at the same time. | De qualquer maneira, esse também está tocando. Então ambos estão tocando ao mesmo tempo. |
| Anyway, moving along. | Enfim, continuando. |
| Here, but anyway. | Aqui, mas... De qualquer maneira |
| Anyway, there isn't. | De qualquer forma, não há. . |
| Buy it anyway. | De qualquer modo, |
| Anyway, you're wrong. | Seja como for, você está errado. |
| Do it anyway. | Faça de qualquer forma. |
| Do it anyway. | Faça mesmo assim. |
| Thank you, anyway. | Obrigado, mesmo assim. |
| So basically, the restaurants only really hit people who believed in what I was doing anyway. | Basicamente, os restaurantes apenas atingem pessoas que acreditam no que eu estou fazendo. |
| Okay. Sorry. So anyway, what I was trying to say is that I really love TED. | Ok, Desculpem,. Bom, de qualquer forma, o que eu tentava dizer é que eu realmente adoro o TED |
| Anyway, here's number one. | Bem, esse é o número um. |
| Anyway, bear with me. | De qualquer forma, tenham paciência. |
| Well, pretty well anyway. | Bem... mais ou menos pelo menos. |
Related searches : And Anyway - Continue Anyway - Come Anyway - Are Anyway - Go Anyway - Not Anyway - Proceed Anyway - Send Anyway - Anyway Thanks - Thanks Anyway - But Anyway - Anyway Not - If Anyway
