Translation of "so few people" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

People - translation :

Keywords : Povo Pessoal Muita Outras Muitas

Examples (External sources, not reviewed)

Few people think so.	Poucas pessoas pensam isso.
Few people think so.	Poucas pessoas pensam assim.
So who's starting these companies? It's these random few people.	Então quem vai criar essas empresas? São essas poucas e aleatórias pessoas.
In a country of a billion people and some, why so few?	Em um país de mais de um bilhão de pessoas por que tão poucos?
It's expensive so expensive that very few people could own or use it.	É caro tão caro que muito poucas pessoas podem ter ou usar um.
We shouldn't destroy the rainforest just so that a few people can make more money.	Não devemos destruir as florestas tropicais apenas para que algumas pessoas possam ganhar mais dinheiro.
Why less and less people? Because it is so expensive, so very few will be able to basically afford that.	Por que menos e menos pessoas? Porque é muito caro, então muito poucos terão condições de comprar.
We've got a million people on the site already, so we can handle a few more.	Nós já temos um milhão de pessoas no site, então nós podemos aguentar mais alguns.
Few people have two cars.	Poucas pessoas têm dois carros.
Few people speak my language.	Poucas pessoas falam a minha língua.
Few people speak my language.	Poucas pessoas falam o meu idioma.
Few people know about it.	Poucas pessoas sabem disso.
Few people know it exists.	Poucas pessoas sabem que existe.
So he was giving you the message that you must have it for more and more people, not just a few people.	Então ele estava lhe dando a mensagem de que você deve tê lo para mais e mais pessoas, não apenas para algumas poucas pessoas.
Never before has the responsibility to feed the world been in the hands of so few people.	Nunca antes a responsabilidade de alimentar o mundo esteve nas mãos de tão pouca gente.
(So far, few have.)	(Até agora, poucos comentaram.)
Very few people become professional writers.	Muito poucas pessoas se transformam em escritores profissionais.
Few people visit me these days.	Poucas pessoas me visitam hoje em dia.
Only a few people understood me.	Somente algumas pessoas me entenderam.
Few people live on the island.	Poucas pessoas moram na ilha.
Few people know of its existence.	Poucas pessoas sabem de sua existência.
Yet the fact that so few people do actually read the Koran is precisely why it's so easy to quote that is, to misquote.	No entanto, o fato que são poucas as pessoas que na realidade lêem o Alcorão é precisamente o porque de ser tão fácil citar isto é, citar erroneamente.
But few people took those promises seriously.	Mas poucas pessoas levaram a sério as promessas.
There were few people on the beach.	Havia poucas pessoas na praia.
These days few people suffer from tuberculosis.	Nos dias de hoje poucas pessoas sofrem de tuberculose.
Few people can type using all fingers.	Poucas pessoas conseguem digitar usando todos os dedos.
Few people realize it, but it's true.	Poucas pessoas notam isso, mas é verdade.
Very few people aren't afraid of death.	Muito pouca gente não tem medo da morte.
Few people live to be a hundred.	Poucas pessoas vivem até os cem anos de idade.
A few Arara people also speak Portuguese.	Bibliografia Ligações externas
Quite a few people speak a bit of French a lot in the bigger cities, less so in the countryside.	Muitas pessoas falam um pouco de francês muitas nas grandes cidades, e poucas no interior.
So, fast forward a few years.	Então, avançando rapidamente alguns anos .
So a few of the stories.	São só algumas histórias.
So we had a few kayaks.	Então tínhamos alguns caiaques.
And only a few people can do it.	E poucas pessoas conseguem.
Of course you don't. Very few people do.	Claro que não. Poucas pessoas apoiam.
And a few people got excited about it.	E algumas pessoas ficaram entusiasmadas com isso.
Few people can speak a foreign language perfectly.	Poucas pessoas podem falar bem uma língua estrangeira.
Few people are able to understand his theories.	Poucas pessoas conseguem entender as teorias dele.
Few people noticed her absence from the party.	Pouca gente se deu conta da ausência dela na festa.
Few people noticed her absence from the party.	Poucas pessoas deram por sua falta na festa.
Few people know what the word hipster means.	Pouca gente sabe o que a palavra hipster quer dizer.
Only a few people did that here yesterday.	Apenas algumas pessoas fizeram isso aqui ontem.
So this is after a few weeks, this is after a few months.	Isso é depois de algumas semanas. Isso é depois de alguns meses.
So, just in conclusion, a few shots.	Então, só pra concluir, algumas fotos.

Exibir esta página em português