Translation of "so hopefully" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Hopefully - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| So hopefully it's something we can all benefit from. | Então espero que seja algo de que todos nós possamos tirar proveito. |
| So hopefully everything has been positive, positive, positive, more positive. | Então com esperança, tudo tem sido positivo, positivo, positivo, mais positivo. |
| And so, another way of hopefully determining who's friendly and who isn't. | E assim, outra maneira de determinar quem é amigo ou não. |
| So, hopefully this will bring back some happy, or possibly some slightly disturbing memories. | Então, espero que isso traga de volta algumas memórias felizes, ainda que provavelmente resgate algumas, um pouquinho pertubadoras. |
| Hopefully for good. | Espero que para o bem. |
| UE Hopefully not. | UE Espero que não. |
| Hopefully, it'll make everyone richer, hopefully it'll make the game bigger and hopefully it'll give cricket commentators more time in the business. | Espero que o críquete faça todos mais ricos, espero que o jogo cresça mais e espero que dê aos comentadores de críquete muitas oportunidades. |
| At least good work, hopefully, at least it's good work hopefully great work. | Pelo menos um bom trabalho é, no mínimo, um bom trabalho talvez até um ótimo trabalho. |
| Hopefully it won't stutter. | Espero que ele não trave. |
| Hopefully, they will come. | Confiamos que eles surgirão. |
| Hopefully not, no offense. | Espero que não, sem ofensas. |
| Hopefully, it'll rain tomorrow. | Tomara que chova amanhã. |
| Hopefully, we'll arrive tomorrow. | Com sorte, chegaremos amanhã. |
| So, I hopefully am writing, you know, books that are good for children and for adults. | Então, espero estar escrevendo livros que são bons para crianças e adultos. |
| So we are pursuing this line of work and hopefully we'll have more results to report soon. | Nós estamos continuando nesse estudo e temos esperança em obter mais resultados para divulgar. |
| So hopefully what happens is you never use it, and it's an heirloom that you pass down. | Portanto espero que você nunca precise usá lo, e você pode deixar como herança. |
| Hopefully everybody? More than 10? | Espero que todos? Mais de 10? |
| Hopefully all is not lost. | Tomara que tudo não esteja perdido. (...) |
| Hopefully, everything will be OK. | Espero que tudo corra bem. |
| Hopefully, everything will be OK. | Esperamos que tudo corra bem. |
| Hopefully, Tom won't notice anything. | Espero que Tom não perceba nada. |
| It's now been FDA approved, and it'll hopefully be on the market in the next year or so. | Ele esta agora sendo aprovado pela FDA, e estará esperançosamente no mercado no próximo ano. |
| And so this is, again, hopefully not only a healthy bread, but a bread that you will enjoy. | E assim, espero, teremos um pão saudável, e um pão gostoso. |
| Hopefully it will shorten the sentence. | Com sorte pode haver alguma redução da pena. |
| Any discrepancy should hopefully be external. | Qualquer discrepância deve ser externa. |
| Hopefully it's not a pregnant man. | Espero que isso não seja um homem grávido. |
| Hopefully, it won't rain this evening. | Tomara que não chova hoje à noite. |
| Hopefully, everyone will get well soon. | Se Deus quiser, todos vão melhorar logo. |
| Hopefully, it won't rain this evening. | Espero que não chova hoje à noite. |
| So separation hopefully with dirt or concrete, or being in a basement distance and time is what will save you. | A separação, esperamos que com poeira ou concreto, ou então por estar num porão, a distância e o tempo irão lhe salvar. |
| LC Hopefully within the next two years. | LC Esperançosamente nós próximos 2 anos. |
| Hopefully, it's not too late for ourselves. | Espero que não seja tarde demais para nós mesmos. |
| Hopefully, the cockroaches will not come back. | Só espero que elas não voltem. |
| Hopefully it will not rain this evening. | Espero que não chova hoje à noite. |
| Hopefully, a dialog between adults and children will happen on many different levels, and hopefully different kinds of humor will evolve. | e espero que ocorra um diálogo entre crianças e adultos, em muitos níveis diferentes, e espero que diversos tipos de humor saiam dai. |
| And we've hopefully saved a lot of lives. | E esperamos termos salvo diversas vidas. |
| Hopefully it will not ignore the CCJ Order... | Tomara que Barbados não ignore as ordens do Tribunal... |
| Hopefully you won't lie to me any more. | Espero que você não me minta mais. |
| Hopefully you won't lie to me any more. | Espero que tu pares de me mentir. |
| Hopefully you won't lie to me any more. | Espero que vós deixeis de me dizer mentiras. |
| Hopefully you won't lie to me any more. | Espero que vocês parem de me dizer mentiras. |
| Hopefully you won't lie to me any more. | Espero que o senhor deixe de me mentir. |
| Hopefully you won't lie to me any more. | Espero que a senhora não me minta mais. |
| Hopefully you won't lie to me any more. | Espero que os senhores parem de me mentir. |
| Hopefully you won't lie to me any more. | Espero que as senhoras não mais me mintam. |
Related searches : Hopefully Finally - And Hopefully - But Hopefully - Hopefully Successful - Hopefully Correct - Hopefully Get - Very Hopefully - Hopefully Good - Hopefully Can - Hopefully Today - Hopefully Tomorrow - Hopefully You
