Translation of "so sorry" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

So sorry - translation : Sorry - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So, you know, a little bad Sorry, sorry, sorry.
Então, vocês sabem, um pouco ruim desculpe, desculpe,desculpe.
So sorry.
Foi mal.
I'm so sorry.
Eu sinto muito.
I'm so sorry, technicians.
Desculpem, técnicos.
Oh, I'm so sorry.
Oh, eu sinto muito.
Oh, I'm so sorry.
Oh, desculpe me!
I'm so sorry. No, no.
Eu sinto muito. Não, não.
So I'm sorry about that.
Desculpem me por isso.
I'm sorry I'm so stupid.
Peço desculpas por ser tão idiota.
I'm so sorry to say that.
Peço desculpas por dizer isto.
I'm sorry I was so rude.
Me desculpe por eu ter sido tão rude.
I'm sorry I was so rude.
Lamento ter sido tão grosseiro.
Sorry, but I can't do so.
Desculpe, mas não posso fazer isso.
I'm very sorry you're so unhappy.
Eu sinto muito por você estar tão infeliz.
Sorry for calling you so early.
Desculpe ter te chamado tão cedo.
People People talk loudly I'm so sorry.
As pessoas As pessoas falam em voz alta Sinto muito.
So, this deck is bought here. Sorry.
Então este baralho foi comprado aqui desculpe
I'm sorry I've caused so many problems.
Me desculpe por ter causado tantos problemas.
I'm very sorry I came home so late.
Desculpe muito por ter voltado à casa muito tarde.
I'm sorry I've kept you waiting so long.
Eu sinto muito ter feito você esperar por tanto tempo.
I'm sorry I've kept you waiting so long.
Sinto muito por tê lo feito esperar tanto tempo assim.
I'm sorry I've kept you waiting so long.
Sinto muito por tê lo feito esperar tanto.
Sorry, but I am unable to do so.
Desculpe, mas não posso fazer isso.
I'm so sorry, but I forgot your name.
Sinto muito, mas esqueci o seu nome.
I'm sorry I was so rude to you.
Lamento ter sido tão grosseiro com você.
I'm sorry I made you wait so long.
Sinto muito tê lo feito esperar tanto.
I'm sorry I made you wait so long.
Sinto muito tê la feito esperar tanto.
Sorry for bombarding you with so many questions.
Desculpe bombardear você com tantas perguntas.
Sorry for bombarding you with so many questions.
Perdão por bombardear você com tantas perguntas.
I'm sorry that I've caused so many problems.
Me desculpe por ter causado tantos problemas.
I'm sorry to have kept you waiting so long.
Desculpe me por fazê los esperar por tanto tempo.
I'm sorry to have caused you so much trouble.
Sinto muito ter te causado tantos problemas.
I am so sorry to have kept you waiting.
Sinto muito tê lo deixado esperando.
I'm sorry to call you so late at night.
Sinto ter de chamá lo tão tarde.
I am sorry to have kept you waiting so long.
Sinto muito por tê lo feito esperar tanto.
I'm sorry to have kept you waiting for so long.
Me desculpe por te deixar esperando por tanto tempo.
Oh, I'm so sorry, sir. We'll get you a straight one.
Oh, sinto muito, senhor. Iremos lhe dar um reto.
So luckily, the science no, sorry the marketing is getting easier.
Então felizmente, a ciência não, desculpem me o Marketing está ficando mais fácil.
So I say to Tony, Sorry, but it's worse than you think.
Então eu digo a Tony, Sinto muito, mas é pior do que você pensa.
A subway in Lyon Ladies and Gentlemen, ever so sorry to bother you.
A subway in Lyon Ladies and Gentlemen, ever so sorry to bother you.
Sorry to be so direct, but how much did you pay for this?
Desculpe me por ser tão direto, mas quanto você pagou por isto?
I'm sorry for calling so late. I just wanted to hear your voice.
Desculpe me por ligar tão tarde. Eu só queria ouvir sua voz.
I'm sorry for calling so late. I just wanted to hear your voice.
Perdão por estar ligando tão tarde. Eu só queria ouvir tua voz.
Sorry.
Perdão.
Sorry.
Desculpem me.

 

Related searches : I'm So Sorry - So Sorry For - Feel So Sorry - So Very Sorry - So-so - So So - Sorry State - Terribly Sorry - Truly Sorry - Sorry Guys - Sincerely Sorry - I'm Sorry - Feels Sorry