Translation of "so very sorry" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Sorry - translation : Very - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm very sorry you're so unhappy.
Eu sinto muito por você estar tão infeliz.
I'm very sorry I came home so late.
Desculpe muito por ter voltado à casa muito tarde.
I am very, very sorry.
Sinto muito mesmo.
I'm very sorry.
Eu sinto muito.
So, you know, a little bad Sorry, sorry, sorry.
Então, vocês sabem, um pouco ruim desculpe, desculpe,desculpe.
So sorry.
Foi mal.
I am very sorry.
Eu sinto muito.
I'm so sorry.
Eu sinto muito.
I'm very sorry, but I can't.
Sinto muito, mas não posso.
I'm very sorry your father died.
Lamento muito o seu pai ter morrido.
I'm so sorry, technicians.
Desculpem, técnicos.
Oh, I'm so sorry.
Oh, eu sinto muito.
Oh, I'm so sorry.
Oh, desculpe me!
I am very sorry for this misunderstanding.
Eu sinto muito por este mal entendido. (...).
I'm very sorry to have troubled you.
Sinto muito tê lo incomodado.
I'm very sorry to have troubled you.
Sinto muito tê la incomodado.
I'm very sorry for causing the accident.
Lamento muito por ter causado o acidente.
I'm very sorry that your father died.
Lamento muito o seu pai ter morrido.
I'm so sorry. No, no.
Eu sinto muito. Não, não.
So I'm sorry about that.
Desculpem me por isso.
I'm sorry I'm so stupid.
Peço desculpas por ser tão idiota.
Tom is very sorry for what he said.
Tom lamenta muito o que disse.
I'm very sorry for having caused the accident.
Lamento muito por ter causado o acidente.
I'm very sorry for the pain I caused.
Sinto muito pela dor que causei.
I'm very sorry for the pain I caused.
Eu sinto muito pela dor que causei.
I'm so sorry to say that.
Peço desculpas por dizer isto.
I'm sorry I was so rude.
Me desculpe por eu ter sido tão rude.
I'm sorry I was so rude.
Lamento ter sido tão grosseiro.
Sorry, but I can't do so.
Desculpe, mas não posso fazer isso.
Sorry for calling you so early.
Desculpe ter te chamado tão cedo.
I'm very sorry, but we don't know each other.
Sinto muito, mas não nos conhecemos.
I'm very sorry, but we can't let you out.
Sinto muito, mas não podemos te deixar sair.
I'm very sorry, but we can't let you out.
Sinto muito, mas não podemos deixar você sair.
I'm very sorry, but we can't let you out.
Sinto muito, mas não podemos deixá la sair.
I'm very sorry, but we can't let you out.
Sinto muito, mas não podemos deixá lo sair.
I'm very sorry, but we can't let you out.
Sinto muito, mas não podemos deixá los sair.
I'm very sorry, but we can't let you out.
Sinto muito, mas não podemos deixá las sair.
I'm sorry, but I don't speak French very well.
Me desculpe, mas eu não falo francês muito bem.
Tom was very sorry for what he had done.
Tom estava muito arrependido do que fez.
People People talk loudly I'm so sorry.
As pessoas As pessoas falam em voz alta Sinto muito.
So, this deck is bought here. Sorry.
Então este baralho foi comprado aqui desculpe
I'm sorry I've caused so many problems.
Me desculpe por ter causado tantos problemas.
I'm sorry I've kept you waiting so long.
Eu sinto muito ter feito você esperar por tanto tempo.
I'm sorry I've kept you waiting so long.
Sinto muito por tê lo feito esperar tanto tempo assim.
I'm sorry I've kept you waiting so long.
Sinto muito por tê lo feito esperar tanto.

 

Related searches : So Sorry - Very Sorry - Very Very Sorry - I'm So Sorry - So Sorry For - Feel So Sorry - Is Very Sorry - Feel Very Sorry - Very Sorry About - Very Sorry For - Truly Very Sorry - Am Very Sorry - So Very Cute