Translation of "socially irresponsible" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| How irresponsible! | Que irresponsável! |
| Tom is irresponsible. | Tom é irresponsável. |
| Tom was irresponsible. | Tom foi irresponsável. |
| You were irresponsible. | Você foi irresponsável. |
| Tom is pretty irresponsible. | Tom é bem irresponsável. |
| I think Tom is irresponsible. | Eu acho que o Tom é irresponsável. |
| Tom is irresponsible, isn't he? | Tom é irresponsável, não é? |
| What Tom did was irresponsible. | O que o Tom fez foi irresponsável. |
| And they call the Internet irresponsible. | E dizem que a internet é irresponsável. |
| How could you be so irresponsible? | Como você pôde ser tão irresponsável? |
| Tom and Mary are irresponsible parents. | Tom e Mary são pais irresponsáveis. |
| Irresponsible behavior threatening the health of the global economy? | Um comportamento irresponsável que ameaça a boa saúde da economia global? |
| The North Koreans are erratic, unpleasant, irresponsible, and unhelpful. | Os norte coreanos são erráticos, desagradáveis, irresponsáveis e inúteis. |
| Faces are important for us socially. | Rostos são importantes socialmente para nós. |
| I say we absolutely are irresponsible if we stay silent on this. | Na minha opinião, é muita irresponsabilidade se ficarmos quietos. |
| It is an irresponsible action which treats the favela like a battlefield. | É uma ação irresponsável que trata a favela como arena de guerra. |
| The state is not culturally or socially homogenous. | O território queretano não é social ou culturalmente homogêneo. |
| It is irresponsible of EU Member States to refuse to renew the embargo. | A recusa por parte dos Estados Membros da União Europeia de renovar o embargo de armas destinadas à Indonésia é uma atitude irresponsável. |
| They are not unemployed, without future or socially disenfranchised. | Eles não estão desempregados, sem futuro ou socialmente desprivilegiados. |
| Females are typically highly dominant and more socially intolerant. | As fêmeas são altamente dominantes e mais intolerantes socialmente. |
| Moreover, virtuous creditors should not bail out irresponsible borrowers, be they private or public. | Além disso, os credores virtuosos não devem resgatar mutuários irresponsáveis, sejam eles privados ou públicos. |
| The socially irreverent hippie show, Rowan and Martin's Laugh In. | O socialmente irreverente programa hippie, Rowan e Martin's Laugh In . |
| While Palestine would gain economically, Israel would gain politically and socially. | Enquanto a Palestina ganharia economicamente, Israel ganharia politicamente e socialmente. |
| Ask yourself, is this company behaving in a socially responsible way? | Perguntem a si mesmos, esta empresa está se comportando de uma forma socialmente responsável? |
| And there's no (or almost) no way back being socially active. | E não há caminho de volta (ou quase não há) para ativismo social. |
| ROI) Risk Socially responsible investing Specialized investment fund References External links | Têm, como objectivo específico, a melhoria da produtividade do trabalho ou a redução dos custos industriais ou de distribuição. |
| Former President Mohamed Morsi s government was a catastrophic failure ruthlessly ideological, economically illiterate, and constitutionally irresponsible. | O governo do ex presidente Mohamed Morsi foi um fracasso catastrófico impiedosamente ideológico, economicamente analfabeto e constitucionalmente irresponsável. |
| Solemn design is also socially correct, and is accepted by appropriate audiences. | Design solene é também socialmente correto, e é aceito por públicos apropriados. |
| It supports globalisation policies that they characterise as sustainable and socially just. | Portanto apóia políticas de globalização sustentáveis e socialmente justas. |
| Anne Nancy Steele Lucy Steele's elder, socially inept, and less clever sister. | Anne Nancy Steele a irmã mais velha de Lucy Steele, socialmente inapta e tola. |
| At the time, I felt that it was a dangerous and unnecessary and thus politically irresponsible provocation. | Na altura, senti que era uma provocação perigosa e desnecessária e, portanto, politicamente irresponsável. |
| Both inflation and deflation can be very costly to society , economically and socially . | A inflação e a deflação podem ser extremamente prejudiciais para a sociedade , tanto em termos económicos , como sociais . |
| His photography was socially engaged, formally innovative, and opposed to a painterly aesthetic. | Sua fotografia era socialmente engajada, inovadora, e oposta ao retrato estético da época. |
| And women were regarded as just as economically, socially and sexually powerful as men. | E as mulheres eram vistas como tão poderosas economica, social e sexualmente quanto os homens. |
| That effort felt so socially transgressive to them that they found it almost painful. | Para aquelas mulheres este esforço era quase penoso, uma vez que lhes parecia estarem a cometer uma infracção social. |
| However, the Senate, while stripped of most of its political power, was socially prestigious. | No entanto, o senado, agora desprovido da sua influência política de outrora, preservava o seu prestígio social. |
| While citizens agree to highlight the aforementioned values (environment and sports), they regret FIFA's irresponsible choice (in naming the mascot). | Enquanto os cidadãos ressaltam a importância dos valores mencionados (ambiente e esporte), também lamentam a escolha irresponsável feita pela FIFA (ao nomear a mascote). |
| Guys are flaming out academically they're wiping out socially with girls and sexually with women. | Os jovens estão fracassando academicamente eles estão fracassando socialmente com as meninas e sexualmente com as mulheres. |
| It is absolutely essential to put an end to this floodtide of irresponsibility, irresponsible charterers, untraceable shipowners and lenient certification companies. | É imperativo pôr termo à corrente de irresponsabilidade, fretadores irresponsáveis, armadores impossíveis de encontrar, sociedades de classificação pouco rigorosas. |
| The order calling for her suspension alleges that she made irresponsible statements, cited false facts and went off duty without approval. | A ordem que pediu sua suspensão alega que ela fez declarações irresponsáveis, citando fatos falsos e que deixou o serviço sem autorização. |
| Shakespeare's Richard was a cruel, vindictive and irresponsible king, who attained a semblance of greatness only after his fall from power. | O Ricardo de Shakespeare era um rei cruel, vingativo e irresponsável, que conseguiu um semblante de grandeza apenas depois de sua queda. |
| But what you may not know is that kittens deprived of play are unable to interact socially. | Mas o que talvez não saibam é que gatos privados de brincar são incapazes de interagir socialmente. |
| This approach would promote socially diverse and productive neighborhoods, rather than segregation and pockets of economic stagnation. | Esta abordagem promoveria a diversidade e a produtividade social nos bairros, ao invés da segregação e das bolsas de estagnação económica. |
| Every time we make irrational demands, exhibit irresponsible behavior or display any other signs of being normal American citizens, we are called childish. | Cada vez que fazemos exigências irracionais, apresentamos um comportamento irresponsável ou mostramos quaisquer outros sinais de sermos cidadãos americanos normais, somos chamados de infantis, |
| This is the least we can do to show our solidarity with Ethiopians who are being victimized by a misguided and irresponsible policy. | É o mínimo que podemos fazer para mostrar a nossa solidariedade para com os cidadãos da Etiópia vítimas destas políticas mal aconselhadas e irresponsáveis. |
Related searches : Irresponsible Lending - Irresponsible Behaviour - Irresponsible Declarations - Downright Irresponsible - Irresponsible Attitude - Socially Accepted - Socially Beneficial - Socially Awkward - Socially Conscious - Socially Just - Socially Inept - Socially Relevant