Translation of "sojourn time" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Sojourn - translation :

Time - translation :

Keywords : Estadia Permanência Estada Findou-se Aranjuez Próxima Altura Desta Cada

Examples (External sources, not reviewed)

With the passage of time, his sojourn in Japan could be considered somewhat fruitful as attested by congregations established in Hirado, Yamaguchi and Bungo.	Com a passagem do tempo, a missão de Francisco Xavier no Japão pôde ser considerada muito frutuosa, tendo conseguido estabelecer congregações em Hirado, Yamaguchi e Bungo.
His sojourn in the commercial world was brief, but gave him valuable insights into its workings.	A sua permanência no mundo comercial foi breve, mas deu lhe a compreensão de como funcionava.
By the end of the sojourn in Lothlórien, Gimli had formed his unlikely friendship with Legolas.	Fora isso, Gimli e Legolas tornaram se amigos durante sua estadia em Lothlórien.
Nebuchadnezzar is also the title of a novel that Mayhew gives to Barton as a little entertainment to divert you in your sojourn among the Philistines .	Nabucodonosor é também o título de um romance que Mayhew dá a Barton como um pouco de diversão para distrair a sua estadia entre os filisteus.
During the unusual and unique sojourn in Siberia, the children got a chance to take part in a writing competition on a simple topic My stay in Russia which had been announced by the hosts (primarily, the Russian patriotic association Kosovo s Front).	Durante a permanência temporária incomum e única na Sibéria, as crianças tiveram a chance de participar de uma competição de literatura com um único tema Minha estadia na Rússia , que foi anunciada pelos anfitriões (principalmente a associação patriota russa Frente de Kosovo).
From 1834 to 1839 he published his monumental series of three volumes of engravings, titled Voyage Pittoresque et Historique au Brésil, ou Séjour d'un Artiste Français au Brésil ( A Picturesque and Historic Voyage to Brazil, or the Sojourn of a French Artist in Brazil ).	Publicada em Paris, entre 1834 e 1839, sob o título Voyage Pittoresque et Historique au Brésil, ou séjour d un artiste française au Brésil, depuis 1816 jusqu en en 1831 inclusivement , a obra é composta de 153 pranchas, acompanhadas de textos que elucidam cada retrato.
Time series Time series Time series Time series	Série cronológica
Time series Time series Time series Time series	Série cronológica Série cronológica
Time series Time series Time series	Série cronológica
Time series Time series	Série cronológica
Time ( 1 ) ( ECB time )	Prazo de entrega ( 1 ) ( Hora do BCE )
Time series Time series	Série cronológica AVAILABILITY
EN Time ( 1 ) ( ECB time )	PT Prazo de entrega ( 1 ) ( Hora do BCE )
One must give time time.	É preciso dar tempo ao tempo.
Time series Sibling Sibling Time series Sibling Time series Sibling Observation	Série cronológica Série aparentada Série aparentada Série cronológica Série aparentada Série cronológica Série aparentada Observação
EN Delivery time ( 1 ) ( ECB time )	PT Prazo de entrega ( 1 ) ( Hora do BCE )
Remember me from time to time.	Lembre se de mim de vez em quando.
Remember me from time to time.	Lembra te de mim de tempos em tempos.
We kill time time buries us.	Matamos o tempo o tempo nos enterra.
The island then was not the popular tourist destination it later became the author George Woodbury described it as no city of homes it was a place of temporary sojourn and refreshment for a literally floating population, continuing, The only permanent residents were the piratical camp followers, the traders, and the hangers on all others were transient.	Nessa época, a ilha não era destino turístico o que veio a tornar se mais tarde o autor George Woodbury descreveu a como sem cidades com residências, era um lugar de permanência temporária e de descanso para uma população literalmente flutuante , e continuando, os únicos moradores permanentes foram piratas que acampavam, comerciantes e aproveitadores, todos os outros apenas passavam por lá.
Time. How can you look at time?	Tempo. Como você pode olhar para o tempo?
Yes, it happens from time to time.	Sim, acontece de tempos em tempos.
Yes, it happens from time to time.	Isso, ocorre de vez em quando.
Yes, it happens from time to time.	Sim, acontece de vez em quando.
I meet him from time to time.	Encontro o de vez em quando.
They visit us from time to time.	Visitam nos de vez em quando.
Every child misbehaves from time to time.	Toda criança se comporta mal de vez em quando.
Yes, that happens from time to time.	Sim, isso acontece de vez em quando.
We go fishing from time to time.	Vamos pescar de vez em quando.
It still happens from time to time.	Ainda acontece de vez em quando.
It still happens from time to time.	Isso ainda acontece de vez em quando.
Tom does that from time to time.	Tom faz isso de vez em quando.
We visit Tom from time to time.	Nós visitamos o Tom de tempos em tempos.
We visit Tom from time to time.	Visitamos o Tom de tempos em tempos.
Time zones Sakha spans three different time zones (no Daylight Saving Time in summer) Yakutsk Time Zone (YAKT, UTC 9).	Fusos horários Iacútia (ou Sakha) apresenta três fusos horários Fuso de Yakutsk (YAKT, UTC 10).
Time	HoraSeconds
Time	Duração
Time	Duração
What time is it? What time is it?	Que horas são? Que horas são?
It is travel in time, travel on time.	É uma viagem no tempo, viagem no horário.
This is our time. This is intimate time.	Era um momento nosso. Era um momento de intimidade.
They sacrifice family time. They sacrifice friend time.	Sacrificam tempo com a família, com os amigos.
Please write to me from time to time.	Por favor escreva me de vez em quando.
It was used only from time to time.	Era usado só de vez em quando.
Such accidents can happen from time to time.	Tais acidentes podem acontecer de vez em quando.

Exibir esta página em português