Translation of "solar nebula" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Solar - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The atmospheric proportions of hydrogen and helium are close to the theoretical composition of the primordial solar nebula. | As proporções de hidrogênio e hélio em Júpiter são bastante similares à composição teorizada da nebulosa solar primordial. |
| Evolution of Earth's atmosphere Earliest atmosphere The first atmosphere would have consisted of gases in the solar nebula, primarily hydrogen. | Primeira atmosfera A primeira atmosfera era composta principalmente por hélio e hidrogênio. |
| The Solar System is believed to have formed from a giant rotating ball of gas and dust known as the presolar nebula. | Acredita se que o Sistema Solar tenha se formado a partir de uma bola gigante de gás e poeira conhecida como nebulosa pré solar. |
| NightSkyInfo.com The Great Orion Nebula Computer visualization of Orion Nebula. | NightSkyInfo.com The Great Orion Nebula Computer visualization of Orion Nebula. |
| The iodine xenon method of dating gives the time elapsed between nucleosynthesis and the condensation of a solid object from the solar nebula. | O método I Xe de datação radiométrica permite calcular o tempo transcorrido entre a nucleossíntese e a condensação de um objeto sólido a partir da nebulosa solar. |
| Composition Initial atmospheric makeup is generally related to the chemistry and temperature of the local solar nebula during planetary formation and the subsequent escape of interior gases. | Composição A composição inicial da atmosfera de um corpo geralmente reflete a composição e a temperatura da nebulosa solar local durante a formação planetária e o subsequente escape dos gases interiores. |
| Neon's abundance in the universe is about 1 part in 750 and in the Sun and presumably in the proto solar system nebula, about 1 part in 600. | A abundância em termos de massa no Universo é de cerca de 1 parte in 750 e no Sol e presumivelmente na nebulosa proto solar, aproximadamente 1 parte em 600. |
| The Horsehead Nebula (also known as Barnard 33 ) is a dark nebula in the constellation Orion. | A nebulosa Cabeça de Cavalo (ou Barnard 33 ) é uma nebulosa escura na constelação de Orion. |
| The Boomerang Nebula is believed to be a star system evolving toward the planetary nebula phase. | É uma estrela ou sistema estelar que está evoluindo para a fase de nebulosa planetária. |
| Observations of the nebula have revealed approximately 700 stars in various stages of formation within the nebula. | As observações da nebulosa mostraram aproximadamente 700 estrelas em diferentes etapas de formação. |
| The large nebula of the audit | A grande nebulosa da auditoria |
| Its remnants form the Crab Nebula. | Seus restos formam a Nebulosa do Caranguejo. |
| So most people have no idea of the difference between like, an emission nebula and a planetary nebula. | Então a maioria das pessoas, como sabem, não têm idéia da diferença entre uma emissão nebulosa e uma nebulosa planetária. |
| The Boomerang Nebula is a protoplanetary nebula located 5,000 light years away from Earth in the constellation Centaurus. | A Nebulosa do Bumerangue é uma protonebulosa planetária na constelação de Centaurus localizada a 5000 anos luz da Terra. |
| A solar array generates solar power using solar energy. | A energia gerada pelos módulos fotovoltaicos é chamada energia solar fotovoltaica. |
| January 2006 Hubble Space Telescope image of the Orion Nebula January 2006 Hubble Space Telescope image of the Trapezium cluster Orion Nebula M42, Hubble Images Remarkable new views captured of Orion Nebula, SpaceFlight Now, 2001. | Nebulosa de Órion M42, Imágenes do Hubble Astronomy Picture of the Dai Novas imagens da nebulosa de Órion, SpaceFlight Now, 2001. |
| The abundance of helium 3 is thought to be greater on the Moon (embedded in the upper layer of regolith by the solar wind over billions of years), though still lower in quantity (28 ppm of lunar regolith is helium 4 and from one to 50 ppb is helium 3) than the solar system's gas giants (left over from the original solar nebula). | Acredita se que o gás exista em abundância na Lua (incorporado na camada superior do regolito pela ação de ventos solares durante bilhões de anos) e nos grandes planetas gasosos do Sistema Solar (deixado lá durante a nebulosa solar original), embora ainda em baixa quantidade (28 partes por milhão do regolito lunar é hélio 4 e entre 1 a 50 partes são de hélio 3). |
| Earth Most of the atoms that make up the Earth and its inhabitants were present in their current form in the nebula that collapsed out of a molecular cloud to form the Solar System. | Terra A maior parte dos átomos que constituem a Terra e os seres vivos já estavam presentes, na sua forma atual, na nebulosa que formou o sistema solar a partir de uma nuvem molecular. |
| Notable H II regions Notable Galactic H II regions include the Orion Nebula, the Eta Carinae Nebula, and the Berkeley 59 Cepheus OB4 Complex. | Regiões HII notáveis Notáveis regiões HII galácticas incluem a nebulosa de Órion, a nebulosa de Eta Carinae e o Complexo Berkeley 59 Cepheus OB4. |
| Active solar technologies encompass solar thermal energy, using solar collectors for heating, and solar power, converting sunlight into electricity either directly using photovoltaics (PV), or indirectly using concentrated solar power (CSP). | As centrais térmicas solares (heliotérmicas) utilizam energia solar térmica a partir de colectores solares para gerar eletricidade. |
| Solar energy is radiant light and heat from the sun harnessed using a range of ever evolving technologies such as solar heating, solar photovoltaics, solar thermal energy, solar architecture and artificial photosynthesis. | É utilizada por meio de diferentes tecnologias em constante evolução, como o aquecimento solar, a energia solar fotovoltaica , a energia heliotérmica, a arquitetura solar e a fotossíntese artificial. |
| If the Tarantula Nebula was as close to Earth as the Orion Nebula, it would shine about as brightly as the full moon in the night sky. | Se a nebulosa da tarântula estivesse tão perto da Terra como está da nebulosa de Órion, brilharia tão forte como a lua cheia no céu noturno. |
| Chamaeleon contains one planetary nebula, NGC 3195, which is fairly faint. | Chamaleon contém uma nebulosa planetária, NGC 3195, que tem brilho razoavelmente fraco. |
| This nebula was also observed by Johann Baptist Cysat in 1618. | Essa nebulosa também foi observada por Johann Baptist Cysat em 1618. |
| In 1993, the Hubble Space Telescope first observed the Orion Nebula. | Em 1993, o Telescópio espacial Hubble observou pela primeira vez a nebulosa de Órion. |
| Observers have given names to various features in the Orion Nebula. | Os observadores deram nome a várias facções significativas da nebulosa de Órion. |
| There are three different kinds of shocks in the Orion Nebula. | Existem três tipos diferentes de choques na nebulosa de Órion. |
| Solar can do it, and we certainly have to develop solar. | A energia solar pode fazer isso, e nós certamente precisamos desenvolver a energia solar. |
| Active solar techniques include the use of photovoltaic systems, concentrated solar power and solar water heating to harness the energy. | Entre as técnicas solares ativas estão o uso de painéis fotovoltaicos e coletores solares térmicos das usinas heliotérmicas, para aproveitar a energia. |
| NGC 5979, a planetary nebula of apparent magnitude 12.3, has a blue green hue at higher magnifications, while Henize 2 138 is a smaller planetary nebula of magnitude 11.0. | Nebulosas planetárias na constelação incluem NGC 5979, de magnitude 12,3, e Henize 2 138, de magnitude 11,0. |
| In the former case, there is not enough matter in the nebula to absorb all the UV photons emitted by the star, and the visible nebula is fully ionized. | No primeiro caso, não há suficiente matéria na nebulosa para absorver todos os fotões ultravioleta emitidos pela estrela, e a nebulosa visível encontra se completamente ionizada. |
| At least half the young stars in the Orion Nebula appear to be surrounded by disks of gas and dust, thought to contain many times as much matter as would be needed to create a planetary system like the Solar System. | Pelo menos metade das estrelas novas na nebulosa de Órion parecem ser rodeadas de discos de gás e poeiras, que se pensa conterem muitas vezes a matérias que seria necessário para criar sistemas planetários como o nosso. |
| You get barefoot solar engineers carrying solar panels into the remote mountains. | Você tem engenheiros descalços, carregando painéis solares nas costas em montanhas distantes. |
| One example of such a star forming region is the Orion Nebula. | Um exemplo de tais regiões formadoras de estrelas é a nebulosa de Órion. |
| Nebulae are often star forming regions, such as in the Eagle Nebula. | Nebulosas são muitas vezes regiões de formações estrelares, como a Nebulosa da Águia. |
| The supernova SN 1987A occurred in the outskirts of the Tarantula Nebula. | A supernova SN 1987A ocorreu na vizinhança da nebulosa da tarântula. |
| I have solar panels. | Eu tenho painéis solares. |
| Yes, it will take a solar panel. Yes a solar panel will charge it. | Sim, vamos ter um painel solar. Sim, um painel solar vai recarregar isto. |
| See solar time for more information on the difference to the apparent solar day. | Um vinte e quatro avos da representação do dia solar. |
| Solar photovoltaic effects Albedo can affect the electrical energy output of solar photovoltaic devices. | Efeitos fotovoltaicos solares O albedo pode afetar a geração de energia elétrica de sistemas fotovoltaicos solares. |
| Our exploration of the solar system has taught us that the solar system is beautiful. | Nossa exploração do sistema solar nos ensinou que o sistema solar é lindo. |
| Solar terrestrial planets The Solar System has four terrestrial planets Mercury, Venus, Earth, and Mars. | Os planetas telúricos do Sistema Solar são Mercúrio, Vênus, Terra e Marte. |
| The Thai solar calendar, based on the Hindu solar calendar is also a sidereal calendar. | O calendário solar foi utilizado pela primeira vez pelos egípcios, há cerca de 6000 anos. |
| A nebula is an interstellar cloud of dust, hydrogen, helium and other ionized gases. | Uma nebulosa é uma nuvem interestelar de poeira, hidrogênio, hélio e outros gases ionizados. |
| The nebula forms a roughly spherical cloud that peaks in density near the core. | A nebulosa forma uma nuvem quase esférica, onde a densidade máxima atinge se perto do ponto central. |
Related searches : Nebula - Extragalactic Nebula - Spiral Nebula - Eagle Nebula - Horsehead Nebula - Crab Nebula - Diffuse Nebula - Gaseous Nebula - Planetary Nebula - Space Nebula - Solar Charger - Solar Insolation - Solar Noon