Translation of "solar observatory" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The Solar Terrestrial Relations Observatory (STEREO) mission was launched in October 2006. | As duas espaçonaves do programa Solar Terrestrial Relations Observatory (STEREO) foram lançadas em outubro de 2006. |
| It included a laboratory for studying the effects of microgravity, and a solar observatory. | Ela incluiu um laboratório para estudar os efeitos da microgravidade e um observatório solar. |
| One of the most important solar missions to date has been the Solar and Heliospheric Observatory, jointly built by the European Space Agency and NASA and launched on 2 December 1995. | Uma das missões solares mais importantes foi a sonda Solar and Heliospheric Observatory (SOHO), construída em conjunto pela Agência Espacial Europeia e pela NASA, e lançada em 2 de dezembro de 1995. |
| Lowell Observatory is an astronomical observatory in Flagstaff, Arizona, United States. | Observatório de Lowell é um observatório astrónomico em Flagstaff, Arizona nos Estados Unidos. |
| Royal Observatory, Greenwich vs. Royal Greenwich Observatory During much of the twentieth century, the Royal Greenwich Observatory was not at Greenwich. | O Observatório Real de Greenwich (em inglês Royal Greenwich Observatory, RGO) é o escritório central de pesquisas do Meridiano de Greenwich localizado em Greenwich, na Inglaterra. |
| The Skylab space station, launched by NASA in 1973, included a solar observatory module called the Apollo Telescope Mount that was operated by astronauts resident on the station. | A estação Skylab, lançado pela NASA em 1973, incluiu um módulo solar observatório, o Apollo Telescope Mount, que era operado por astronautas residindo dentro da estação. |
| A solar array generates solar power using solar energy. | A energia gerada pelos módulos fotovoltaicos é chamada energia solar fotovoltaica. |
| We really need a dedicated observatory. | Realmente precisamos de um observatório dedicado |
| Musandam Peninsula, Oman NASA Earth Observatory | Ligações externas Musandam no WikiMapia |
| Vatican Observatory Publications, Notre Dame, IN. | Vatican Observatory Publications, Notre Dame, IN. |
| Compton Gamma Ray Observatory The primary payload, the Gamma Ray Observatory (GRO), was deployed on flight day 3. | A carga primária era constituída pelo Observatório de Raios Gama Compton (GRO), o qual foi lançado no terceiro dia de vôo. |
| Naval Observatory) Venus Astronomy Cast episode No. | Disponível em http nineplanets.org venus.html . |
| He also had an astronomical observatory constructed. | Ele também construiu um observatório astronômico no paço. |
| Observation levels The tower has fifteen observatory levels. | A torre tem três andares de observação. |
| After the observatory obtained further confirmatory photographs, news of the discovery was telegraphed to the Harvard College Observatory on March 13, 1930. | Depois de observações feitas para confirmar o movimento, notícias da descoberta foram telegrafadas para o Harvard College Observatory em 13 de março de 1930. |
| Active solar technologies encompass solar thermal energy, using solar collectors for heating, and solar power, converting sunlight into electricity either directly using photovoltaics (PV), or indirectly using concentrated solar power (CSP). | As centrais térmicas solares (heliotérmicas) utilizam energia solar térmica a partir de colectores solares para gerar eletricidade. |
| Solar energy is radiant light and heat from the sun harnessed using a range of ever evolving technologies such as solar heating, solar photovoltaics, solar thermal energy, solar architecture and artificial photosynthesis. | É utilizada por meio de diferentes tecnologias em constante evolução, como o aquecimento solar, a energia solar fotovoltaica , a energia heliotérmica, a arquitetura solar e a fotossíntese artificial. |
| We need a dedicated observatory that looks for comets. | Precisamos de um observatório dedicado a procurar cometas. |
| Sempach is the site of the Sempach Bird Observatory. | A língua oficial nesta comuna é o Alemão. |
| The Keck Observatory detected whitish cumulus clouds on Uranus. | O observatório de Keck detectou cúmulos de cor esbranquiçada em Urano. |
| Solar can do it, and we certainly have to develop solar. | A energia solar pode fazer isso, e nós certamente precisamos desenvolver a energia solar. |
| Active solar techniques include the use of photovoltaic systems, concentrated solar power and solar water heating to harness the energy. | Entre as técnicas solares ativas estão o uso de painéis fotovoltaicos e coletores solares térmicos das usinas heliotérmicas, para aproveitar a energia. |
| The Gamma Ray Observatory (GRO), renamed Compton Gamma Ray Observatory (CGRO), was designed to take advantage of the major advances in detector technology during the 1980s. | Compton O Observatório de raios Gama Compton ( Compton Gamma Ray Observatory CGRO) foi chamado anteriormente de Gamma Ray Observatory (GRO). |
| You get barefoot solar engineers carrying solar panels into the remote mountains. | Você tem engenheiros descalços, carregando painéis solares nas costas em montanhas distantes. |
| This is an observatory in the Himalayas, in Ladakh in India. | Este é um observatório no Himalaia, em Ladakh, na Índia. |
| I have solar panels. | Eu tenho painéis solares. |
| Yes, it will take a solar panel. Yes a solar panel will charge it. | Sim, vamos ter um painel solar. Sim, um painel solar vai recarregar isto. |
| See solar time for more information on the difference to the apparent solar day. | Um vinte e quatro avos da representação do dia solar. |
| Solar photovoltaic effects Albedo can affect the electrical energy output of solar photovoltaic devices. | Efeitos fotovoltaicos solares O albedo pode afetar a geração de energia elétrica de sistemas fotovoltaicos solares. |
| An observatory could enhance transparency tangibly and thus improve competition among banks . | A existência de semelhante observatório contribuiria para uma melhoria clara da transparência e , desse modo , para um aumento da concorrência entre os bancos . |
| An observatory would greatly facilitate the comparison of bank services for customers . | Um observatório iria facilitar imenso a comparação dos serviços fornecidos pelos bancos aos seus clientes . |
| The observatory operates several telescopes at three locations in the Flagstaff area. | O observatório opera nove telescópios em duas localizações em Flagstaff. |
| Our exploration of the solar system has taught us that the solar system is beautiful. | Nossa exploração do sistema solar nos ensinou que o sistema solar é lindo. |
| Solar terrestrial planets The Solar System has four terrestrial planets Mercury, Venus, Earth, and Mars. | Os planetas telúricos do Sistema Solar são Mercúrio, Vênus, Terra e Marte. |
| The Thai solar calendar, based on the Hindu solar calendar is also a sidereal calendar. | O calendário solar foi utilizado pela primeira vez pelos egípcios, há cerca de 6000 anos. |
| Observatory for bank charges Irrespective of banks chosen charging regime , the Eurosystem reiterates the need for consumer organisations to establish an observatory to monitor banks payment charges and charging principles . | Observatório de encargos bancários Independentemente do regime de encargos escolhido pelos bancos , o Eurosistema frisa de novo a necessidade de as organizações de consumidores criarem um observatório para o acompanhamento atento dos encargos cobrados e dos princípios de estabelecimento de encargos dos bancos referentes a pagamentos . |
| For the price of another ticket, visitors can board another set of elevators from the second floor of the Main Observatory to reach the final observation deck the Special Observatory. | Pelo preço de outra entrada, os visitantes podem embarcar em um outro conjunto de elevadores no segundo andar do Observatório Principal para alcançar a plataforma final de observação O Observatório Especial. |
| This spacecraft was designed to observe gamma rays, X rays and UV radiation from solar flares during a time of high solar activity and solar luminosity. | Este satélite artificial foi projetada para observar raio gama, raios X e raios ultravioleta das erupções solares durante um período de alta atividade solar e luminosidade solar. |
| It is an important source of renewable energy and its technologies are broadly characterized as either passive solar or active solar depending on the way they capture and distribute solar energy or convert it into solar power. | Tecnologias solares são amplamente caracterizadas como ativas ou passivas, dependendo da forma como captura, converte e distribui a energia solar. |
| Bertrand Piccard's solar powered adventure | A aventura movida a energia solar de Bertrand Piccard |
| You understand a solar chimney. | Vocês entendem uma chaminé solar. |
| Number four giant solar flares. | Número quatro explosões solares gigantes. |
| You've heard about solar flares. | Vocês já ouviram falar de erupções solares. |
| Let's talk about solar energy. | Vamos falar sobre a energia solar. |
| The solar panels generate electricity. | Os painéis solares geram eletricidade. |
Related searches : Legislative Observatory - Royal Observatory - Astronomical Observatory - Bird Observatory - European Observatory - Risk Observatory - Observatory Platform - Permanent Observatory - Meteorological Observatory - Observatory Study - Single Market Observatory - European Cluster Observatory