Translation of "solar parallax" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Solar - translation :

Keywords : Solares Painéis Eclipse Erupção Radiação

Examples (External sources, not reviewed)

Hipparcos established Canopus as lying 310 light years (96 parsecs) from our solar system this is based on a parallax measurement of 10.43 0.53 mas.	Canopus está, segundo o satélite Hipparcos, a 310 anos luz (96 parsecs) de nosso sistema solar (baseado na medida de paralaxe de 10,43 0,53 arcseg).
Architecture Parallax Book Histories , 1995 2006.	Architecture Parallax Book Histories , 1995 2006.
The nearest star to the Sun (and thus the star with the largest parallax), Proxima Centauri, has a parallax of 0.7687 0.0003 arcsec.	Por exemplo, a estrela mais próxima, Alfa Centauri, tem uma paralaxe de 0,750 .
It was to teach us parallax. Do you remember?	Era para nos ensinar paralaxe. Lembram?
Based upon parallax measurements, Antares is approximately from the Earth.	Antares está a aproximadamente 600 anos luz (180 pc) da Terra.
Because Parallax is a manifestation of fear, and yellow, none of the other Green Lanterns, including Hal, could harm Parallax and, therefore, came under his control.	Antes da tropa O Anel AmareloA entidade Parallax é um parasita espacial que é a personificação do medo e que foi aprisionado dentro da Bateria Central de Oa.
A solar array generates solar power using solar energy.	A energia gerada pelos módulos fotovoltaicos é chamada energia solar fotovoltaica.
The early parallax measurements were hampered by the quality of the instruments.	As primeiras medições de paralaxe foram prejudicadas pela qualidade dos instrumentos.
The size of Antares may be calculated using its parallax and angular diameter.	O tamanho de Antares pode ser calculado usando seu paralaxe e diâmetro angular.
A star at 10 parsecs has a parallax of 0.1 (100 milli arc seconds).	Uma estrela a 10 parsecs tem um paralaxe de 0.1 (100 mili arcos de segundo).
Active solar technologies encompass solar thermal energy, using solar collectors for heating, and solar power, converting sunlight into electricity either directly using photovoltaics (PV), or indirectly using concentrated solar power (CSP).	As centrais térmicas solares (heliotérmicas) utilizam energia solar térmica a partir de colectores solares para gerar eletricidade.
Solar energy is radiant light and heat from the sun harnessed using a range of ever evolving technologies such as solar heating, solar photovoltaics, solar thermal energy, solar architecture and artificial photosynthesis.	É utilizada por meio de diferentes tecnologias em constante evolução, como o aquecimento solar, a energia solar fotovoltaica , a energia heliotérmica, a arquitetura solar e a fotossíntese artificial.
Solar can do it, and we certainly have to develop solar.	A energia solar pode fazer isso, e nós certamente precisamos desenvolver a energia solar.
Therefore, the distance, measured in parsecs, is simply formula_9, when the parallax is given in arcseconds.	A paralaxe é formula_8 arcseg, quando a distância é dada em parsecs.
Parallax In the meantime, the return of the Guardians resulted in the Corps being re established.	Isto foi descoberto pelos Guardiões do Universo quando Sinestro treinava o então novato Hal Jordan.
Active solar techniques include the use of photovoltaic systems, concentrated solar power and solar water heating to harness the energy.	Entre as técnicas solares ativas estão o uso de painéis fotovoltaicos e coletores solares térmicos das usinas heliotérmicas, para aproveitar a energia.
You get barefoot solar engineers carrying solar panels into the remote mountains.	Você tem engenheiros descalços, carregando painéis solares nas costas em montanhas distantes.
A few of the nearest clusters are close enough for their distances to be measured using parallax.	Alguns dos aglomerados estão próximos o suficiente para que suas distâncias possam ser medidas por meio da paralaxe.
I have solar panels.	Eu tenho painéis solares.
By determining the parallax of a star, the proper motion can then be converted into units of velocity.	Determinando se a paralaxe de uma estrela, o movimento próprio pode então ser convertido em unidades de velocidade.
Based upon parallax measurements with the Hipparcos satellite, it is located at a distance of roughly from Earth.	Com base em medições de paralaxe pela sonda Hipparcos, está a aproximadamente 109 anos luz (34 parsecs) da Terra.
Yes, it will take a solar panel. Yes a solar panel will charge it.	Sim, vamos ter um painel solar. Sim, um painel solar vai recarregar isto.
See solar time for more information on the difference to the apparent solar day.	Um vinte e quatro avos da representação do dia solar.
Solar photovoltaic effects Albedo can affect the electrical energy output of solar photovoltaic devices.	Efeitos fotovoltaicos solares O albedo pode afetar a geração de energia elétrica de sistemas fotovoltaicos solares.
Our exploration of the solar system has taught us that the solar system is beautiful.	Nossa exploração do sistema solar nos ensinou que o sistema solar é lindo.
Solar terrestrial planets The Solar System has four terrestrial planets Mercury, Venus, Earth, and Mars.	Os planetas telúricos do Sistema Solar são Mercúrio, Vênus, Terra e Marte.
The Thai solar calendar, based on the Hindu solar calendar is also a sidereal calendar.	O calendário solar foi utilizado pela primeira vez pelos egípcios, há cerca de 6000 anos.
Stellar parallax is most often measured using annual parallax, defined as the difference in position of a star as seen from the Earth and Sun, i. e. the angle subtended at a star by the mean radius of the Earth's orbit around the Sun.	Paralaxe heliocêntrica ou anual A paralaxe anual é definida com a diferença de posição de uma estrela com vista da Terra e do Sol.
This spacecraft was designed to observe gamma rays, X rays and UV radiation from solar flares during a time of high solar activity and solar luminosity.	Este satélite artificial foi projetada para observar raio gama, raios X e raios ultravioleta das erupções solares durante um período de alta atividade solar e luminosidade solar.
It is an important source of renewable energy and its technologies are broadly characterized as either passive solar or active solar depending on the way they capture and distribute solar energy or convert it into solar power.	Tecnologias solares são amplamente caracterizadas como ativas ou passivas, dependendo da forma como captura, converte e distribui a energia solar.
Bertrand Piccard's solar powered adventure	A aventura movida a energia solar de Bertrand Piccard
You understand a solar chimney.	Vocês entendem uma chaminé solar.
Number four giant solar flares.	Número quatro explosões solares gigantes.
You've heard about solar flares.	Vocês já ouviram falar de erupções solares.
Let's talk about solar energy.	Vamos falar sobre a energia solar.
The solar panels generate electricity.	Os painéis solares geram eletricidade.
The ionosphere is mainly sustained by solar UV radiation and its density depends on the solar activity.	A ionosfera é sustentada principalmente pela radiação UV solar e sua densidade depende da atividade solar.
The last example are solar cells.	O último exemplo são as células fotoelétricas.
Paul MacCready flies on solar wings	Paul MacCready voa em asas solares
There's plenty of solar and wind.	Há abundância de fontes solares e eólicas.
It's a parabolic Scheffler solar cooker.	É um fogão solar parabólico Scheffler.
We needed to beat solar cells.	Nós precisavamos superar as placas solares
Basically, oil is solar energy concentrate.	basicalmente, petróleo é energia solar concentrada.
Making great progress with solar energy	Grandes avanços com energia solar
The German government subsidizes solar panels.	O governo alemão subsidia painéis solares.

Exibir esta página em português