Translation of "solve a dispute" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And we'll have a chance to solve a 3,000 year old dispute. | E teremos a chance de resolver uma disputa de 3.000 anos. |
| dispute resolution ( a mechanism for dispute resolution should be put in place ) . | Resolução de litígios deve ser implementado um mecanismo de resolução de litígios . |
| Will this solve the problem? Will economics solve everything? | Isso resolverá o problema? A economia resolverá tudo? |
| Dispute resolution 1 . | Resolução de litígios 1 . |
| A loving dispute with your girl or boyfriend. | Uma amorosa discussão com sua namorada ou namorado. |
| Can you help me solve a mystery? | Você pode me ajudar a resolver um mistério? |
| Solve the problem. | Resolva o problema. |
| I have a lot of problems to solve. | Tenho muitos problemas para resolver. |
| I.e., can it solve all the problems the humans solve by using intelligence? | Ou faz se necessário resolver um grande número de problemas completamente não relacionados? |
| Article 21 Dispute resolution 1 . | Artigo 22.o Entrada em vigor A presente orientação entra em vigor em 1 de Maio de 2010 . |
| Let's take a contemporary example of the dispute about justice. | Vamos considerar um exemplo contemporâneo da disputa sobre a justiça. |
| Consumer protection rules in line with industry best practice , including a dispute and redress procedure based on Alternative Dispute Resolution , will be defined . | Serão definidas regras de protecção do consumidor em conformidade com as melhores práticas do sector , incluindo procedimentos de litígio e de rectificação baseados na Resolução de Litígios Alternativa . |
| That won't solve anything. | Isso não vai resolver nada. |
| We can only solve this through a political solution. | Só podemos resolver isso pela solução política. |
| And it is not us who will solve it Afghans have to solve it. | E não seremos nós que resolveremos isso os afegãos têm que resolver isso. |
| In order to solve the climate crisis, we have to solve the democracy crisis. | Para resolver a crise climática, precisamos resolver a crise democrática. |
| In the event of a dispute between Eurosystem CBs in relation to this Guideline , the affected parties shall seek to settle the dispute in accordance with the Memorandum of Understanding on an Intra ESCB Dispute Settlement Procedure . | Em caso de litígio entre BC do Eurosistema emergente desta orientação , as partes afectadas procurarão resolver o conflito de acordo com o disposto no Protocolo de Entendimento sobre o Procedimento Resolução de Conflitos Internos no SEBC . |
| In Twin Peaks, a town is trying to solve a murder. | Em Twin Peaks , uma pequena cidade tenta solucionar um caso de assassinato. |
| Philip's reign was dominated by the consequences of a succession dispute. | Seu reinado foi marcado pelas consequências de uma disputa pela sucessão. |
| Article M2 10 Dispute resolution 1 . | Artigo M2 10.o Resolução de litígios 1 . |
| The dispute did not delay work. | A disputa não atrasou os trabalhos. |
| I want to solve a problem. I want an application. | Eu quero resolver um problema. Eu quero uma aplicação. |
| But we don't have a technology to solve that, right? | Mas nós não temos a tecnologia para solucionar isso, certo? |
| It is too difficult a problem for me to solve. | É um problema muito difícil para eu resolver. |
| Avoiding a problem isn't going to help you solve it. | Evitar um problema não vai te ajudar a resolvê lo. |
| How do we solve it? | Como resolvemos isso? |
| So how do we solve? | Então qual é a solução? |
| He wants to solve ethics. | Ele quer solucionar a ética. |
| Because we can't solve problems. | Porque não podemos resolver problemas. |
| Could you solve the problem? | Você poderia resolver o problema? |
| Could you solve the problem? | Você conseguiu resolver o problema? |
| Can you solve this problem? | Você consegue resolver esse problema? |
| Can you solve this problem? | Você pode resolver este problema? |
| Can you solve this problem? | Tu podes resolver este problema? |
| Nobody could solve the problem. | Ninguém conseguiu resolver o problema. |
| Let's solve this problem together. | Resolvamos este problema juntos. |
| Alcohol doesn't solve any problems. | O álcool não resolve nenhum problema. |
| Did you solve the problem? | Você solucionou o problema? |
| Doing that won't solve anything. | Fazer isso não resolverá nada. |
| How would that solve anything? | Como isso resolveria algo? |
| We have problems to solve. | Nós temos problemas a resolver. |
| And that calculation isn't much in dispute. | E o cálculo não está sendo discutido. |
| Here, then, is no subject of dispute. | Diante de um fato, podemos desejá lo ou rejeitá lo. |
| The best way to solve a problem is sometimes the simplest. | Por vezes, a melhor maneira de resolver um problema é também a mais simples. |
| The barometer arose from the need to solve a practical problem. | O barômetro surgiu da necessidade de resolver um problema prático. |
Related searches : Solve Dispute - A Dispute - Solve A Request - Solve A Crisis - Solve A Issue - Solve A Dilemma - Solve A Complaint - Solve A Challenge - Solve A Puzzle - Solve A Question - Solve A Task - Solve A Conflict - Solve A Case
