Translation of "some serious action" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom has some serious doubts. | Tom tem algumas dúvidas sérias. |
| Get ready for some action. | Prepare se para a ação. |
| And so now we're in for some serious play. | E então agora estamos prontos para o jogo sério. |
| Political leadership permitting, technology is getting some serious attention. | Com o aval da liderança política, a tecnologia está recebendo atenção séria. |
| There must be some call to action. | Deve haver uma chamada para a ação. |
| And in that non verbal portion, there's some serious magic. | E na linguagem não verbal, existe uma magia algo séria. |
| Most of these incidents are fairly minor, but some are more serious. | A maioria destes incidentes é pouco significativa, mas alguns são mais graves. |
| Some subjects are so serious that one can only joke about them. | Alguns assuntos são tão sérios que só podemos brincar sobre eles. |
| Some subjects are so serious that one can only joke about them. | Alguns assuntos são tão sérios que só se pode brincar com eles. |
| These amendments also fit in with this Parliament's view that social exclusion is a serious issue needing constructive action. | As referidas alterações também se coadunam com o ponto de vista do Parlamento de que a exclusão social é um problema muito grave que requer acções construtivas. |
| Mr President, I would welcome some action in this area. | Senhor Presidente, gostaríamos de que fizesse qualquer coisa, relativamente a este ponto. |
| However, some scenes were intentionally undercranked during shooting to accelerate the action particularly for comedies and action films. | No entanto, algumas cenas foram intencionalmente rápidas durante a filmagem, para acelerar a ação especialmente de comédias e filmes de ação. |
| And, while that would jeopardize Germany s own interests, practical political action is not always rational, particularly in times of serious crisis. | E, apesar de essa situação prejudicar os interesses da própria Alemanha, as acções políticas práticas nem sempre são racionais, especialmente em tempos de crise. |
| And that is a wonderful position to be in to create some serious play. | E esta é uma sitação maravilhosa para criar uma jogada séria. |
| Some officers agreed it was a serious case, but they didn t have enough authority. | Alguns dos guardas concordaram que era um caso grave, mas não tinham autoridade suficiente. |
| So, here was the second condition for which I think I accomplished some serious play. | Então, aqui veio a segunda condição pela que acho que realizei um jogo sério. |
| Some serious gourmet business at Mokkos...every single time in Sunning Hill, Saint Thomas, Jamaica. | Algo importante se cozinha com Mokko... sempre em Sunning Hill, Saint Thomas, Jamaica. |
| 'If Tiananmen was really important, wouldn't there be some serious analysis by top international scholars? | 'Se Tiananmen fosse realmente importante, não haveria uma análise séria de grandes acadêmicos internacionais? |
| Some people think that everything that a person does with a serious face is correct. | Tem gente que pensa que tudo o que a gente faz com cara séria é razoável. |
| Some films also have serious themes, especially on environmental topics and the use of technology. | Alguns filmes tem temas mais sérios, como o ambiente e a tecnologia. |
| Some blogs like Immigration Direct make clear what deferred action really means | Alguns blogs, como o Immigration Direct , deixaram claro o que a ação deferida significa |
| Serious design, serious play, is something else. | Design sério, brincadeira séria, é outra coisa. |
| BERLIN Europe s situation is serious very serious. | BERLIM A situação da Europa é séria muito séria. |
| Some fungi can cause serious diseases in humans, several of which may be fatal if untreated. | Alguns fungos podem causar doenças graves em humanos, várias delas fatais se não tratadas. |
| These are some examples of this system in action in the late 80s. | Estes são alguns exemplos deste sistema em ação no final dos anos 80. |
| And four modalities where you need to take some action and get involved. | E quatro modalidades para as quais vocês precisam tomar algumas medidas e se envolverem. |
| On Facebook, UNITA accused police of taking violent action at some voting stations | A UNITA denunciou no seu Facebook a actuação violenta da polícia em alguns postos de votação |
| Some cytokines enhance or inhibit the action of other cytokines in complex ways. | Podem também influir na ação de outras citocinas de forma antagônica ou sinérgica. |
| We find ourselves dealing with some very serious events, which in the past seemed to be the norm. | Encontramo nos perante episódios muito graves, que, no passado, se apresentavam como um hábito. |
| I'm serious. | Falo sério. |
| Be serious. | Ser sérios. |
| Serious Golmal | Serious Golmal |
| Get serious. | Fique sério. |
| Get serious. | Fale sério. |
| I'm serious. | Estou falando sério. |
| I'm serious. | Eu estou falando sério. |
| It's serious. | Isto é sério. |
| Get serious! | Fique sério. |
| Be serious. | Fique sério. |
| Be serious. | Fique séria. |
| Be serious. | Fiquem sérios. |
| Be serious. | Fiquem sérias. |
| Be serious. | Fica sério. |
| Be serious. | Fica séria. |
| To be serious. | Para ser sérios. |
Related searches : Some Serious - Serious Action - Some Action - Some Serious Thinking - Take Serious Action - Perform Some Action - Require Some Action - Get Some Action - Take Some Action - Serious Nature - Serious Violation - Serious Doubts