Translation of "some time ago" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Some - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I spoke some time ago to a joint session of Congress, last year.
Há algum tempo atrás eu falei em uma sessão adjunta do Congresso, ano passado.
And so some time around 200,000 years ago, our species confronted this crisis.
E em algum momento 200.000 anos atrás, nossa espécie se confrontou com essa crise.
I made the request for Spanish citizenship some time ago, I was just waiting for a response.
fiz o pedido de cidadania espanhola há algum tempo atrás, eu estava apenas esperando por uma resposta.
In the words of Hugo Weaving Alan Moore was writing about something which happened some time ago.
Nas palavras de Hugo Weaving Alan Moore estava escrevendo sobre algo que aconteceu há algum tempo atrás.
It happened a long time ago.
Aconteceu há muito tempo.
Was it a long time ago?
Foi há muito tempo?
Tom died a long time ago.
O Tom morreu há muito tempo.
Tom died a long time ago.
O Tom morreu faz muito tempo.
It was a long time ago.
Isso foi há muito tempo.
It was designed some 150 years ago.
Isto foi criado há cerca de 150 anos.
This was built some 500 years ago.
Isso foi construído há uns 500 anos.
They lived in Brazil, long time ago.
Eles viveram no Brasil, há muito tempo atrás.
But that was a long time ago.
Mas isso foi há muito tempo.
The first time was 25 years ago.
A primeira foi há 25 anos atrás.
I visited Canada a long time ago.
Visitei o Canadá há muito tempo.
I visited Canada a long time ago.
Eu visitei o Canadá há muito tempo.
I said this a long time ago.
Eu disse isso há muito tempo.
Tom taught French a long time ago.
O Tom dava aula de francês há muito tempo.
I left Australia a long time ago.
Eu deixei a Austrália há muito tempo.
But that happened very a long time ago compared to 350 short years ago.
Mas isso aconteceu há muito tempo atrás, comparados a 350 curtos anos atrás.
Some days ago I was in another place.
Dias atrás estava em outro lugar.
Dinosaurs became extinct a very long time ago.
Os dinossauros foram extintos há muito tempo atrás.
Dinosaurs died out a very long time ago.
Dinossauros desapareceram há muito tempo.
I saw that movie a long time ago.
Eu vi esse filme há muito tempo.
I should've done this a long time ago.
Eu deveria ter feito isso há muito tempo.
He was a millionaire a long time ago.
Ele era milionário há muito tempo.
We bought the apartment a long time ago.
Nós compramos o apartamento muito tempo atrás.
Recently Russia has illegally opened checkpoints on the Psou and at the Roksk tunnel, which Georgia has declared closed some time ago.
Recently Russia has illegally opened checkpoints on the Psou and at the Roksk tunnel, which Georgia has declared closed some time ago.
I discovered Lorraine Rodriguez some time ago, while looking at the poetry book El origen de los párpados (2008) by Mara Pastor .
Eu descobri Lorraine Rodriguez há algum tempo, enquanto folheava o livro de poesia El origen de los párpados (2008) de Mara Pastor.
Two millennia ago, those Greeks had some powerful insights.
Dois milênios atrás, aqueles gregos tiveram percepções poderosas.
It's a company that Microsoft acquired some years ago.
É uma empresa que a Microsoft adquiriu há alguns anos.
And a long time ago well, about 40 years ago my mom had an exchange student.
E há muito tempo atrás bem, há uns 40 anos atrás, uma estudante de intercâmbio morou com a minha mãe.
And he said it such a long time ago.
E ele disse isso há tanto tempo.
I said, He passed away a long time ago.
Eu disse, Ele faleceu há muito tempo.
But of course that was a long time ago.
Mas é claro que isso foi há muito tempo atrás.
A long time ago, there was a bridge here.
Há muito tempo atrás havia uma ponte aqui.
A long time ago, there was a bridge here.
Há muito tempo havia uma ponte aqui.
A long time ago, there was a bridge here.
Há muito tempo, havia uma ponte aqui.
Long time ago the people of Hawaii were animists.
Há muito tempo atrás, as pessoas do Havaí eram animistas.
Some 17 years ago, I became allergic to Delhi's air.
Há cerca de 17 anos me tornei alérgico ao ar de Nova Delhi.
How would you tell the time, say, 600 years ago?
Como vocês diriam as horas, digamos, 600 anos atrás?
That's Freeman, a long time ago, and that was me.
Aquele é Freeman, muito tempo atrás, e aquele sou eu.
Two weeks ago, I visited Disneyland for the first time.
Há duas semanas visitei a Disneylândia pela primeira vez.
The small town, abandoned long ago, seems frozen in time.
A cidadezinha, abandonada há muito tempo, parece congelada no tempo.
There once was a bridge here a long time ago.
Havia uma ponte aqui há muito tempo.

 

Related searches : Time Ago - Some Decades Ago - Some Times Ago - Some Minutes Ago - Some Months Ago - Some While Ago - Some Month Ago - Some Days Ago - Some Weeks Ago - Some Years Ago - Some Time - Several Time Ago - Longer Time Ago - Little Time Ago