Translation of "some time back" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Back In Time | Back In Time |
| Tracing back the comet's orbital motion revealed that it had been orbiting Jupiter for some time. | Analisando a órbita do cometa, foi revelado que ele estava orbitando Júpiter há algum tempo. |
| Back In Time (root) | Back In Time Segurança de dados (root) |
| Some mammals turned back to water. | Alguns mamíferos retornaram para a água. |
| She's back there with some friends. | Ela está ali atrás com uns amigos. |
| It's about time we went back. | Já é hora de voltarmos. |
| He lost no time coming back. | Ele não perdeu tempo para voltar. |
| He lost no time coming back. | Ele voltou sem perda de tempo. |
| He could travel back in time. | Ele podia viajar de volta no tempo. |
| It's now back there. They come out, it's time to come back. | Agora está lá atrás. Eles nascem, é tempo de retornar. |
| And then at some period of time it pops up to the surface and, again, relays that data back to shore. | E depois de um período de tempo ela emerge à superfície e, novamente, repassa aqueles dados à praia. |
| Some of us will come back, came back a long time ago, and that little child who comes back is the child who will forgo a part of himself in order not to lose the other. | Alguns retornam, depois de um longo tempo, e a criança que volta é aquela que renuncia uma parte de si para que não perca o outro. |
| And let me step back in time. | E deixem me voltar no tempo. |
| What time will you be back home? | A que horas você vai estar de volta em casa? |
| I need some time. | Preciso de um pouco de tempo. |
| I need some time. | Preciso de tempo. |
| I need some time. | Preciso de um tempo. |
| I need some time. | Eu preciso de um tempo. |
| I'll need some time. | Precisarei de algum tempo. |
| And very quickly, some letters started coming back. | E rapidamente, algumas cartas começaram a retornar. |
| Let's go back a few years in time and see what happened back then. | Vamos voltar alguns anos no tempo e ver o que aconteceu. |
| Elisângela ran back home, tried to reason with the men, ask for some time to find another home, but it was no use. | Elisângela correu, tentou argumentar, pedir um tempo para arrumar outra casa mas foi inútil. |
| I go back to color all the time. | Eu volto para a cor o tempo todo. |
| We go back a couple years in time. | Voltamos 2 anos no tempo. |
| Well, at that time I should go back. | Bem, naquela época eu devia retornar. |
| I will be back in two week's time. | Estarei de volta dentro de duas semanas. |
| What time do you think he'll come back? | A que horas você acha que ele vai voltar? |
| I wish I could go back in time. | Queria poder voltar no tempo. |
| I wish I could go back in time. | Eu queria poder voltar no tempo. |
| I'll be back in time for the meeting. | Estarei de volta a tempo para a reunião. |
| Tom came back just in time for Christmas. | Tom voltou bem a tempo para o Natal. |
| You cannot turn back the wheel of time. | Não se pode fazer girar para trás a roda do tempo. |
| Nobody can bring back a time gone by. | Ninguém pode trazer de volta um tempo passado. |
| So, hopefully this will bring back some happy, or possibly some slightly disturbing memories. | Então, espero que isso traga de volta algumas memórias felizes, ainda que provavelmente resgate algumas, um pouquinho pertubadoras. |
| But some countries remain back in this area here. | Mas alguns países permaneceram nesta área aqui. |
| Back then, authorities implemented some reforms to calm protestors. | Reformas chegaram a ser implementadas para acalmar os manifestantes. |
| He likes to kick back with some music on. | Ele gosta de relaxar ouvindo música. |
| I'll pick up some beer on my way back. | Eu comprarei cerveja quando voltar. |
| ready, just play some time. | prontos, toquem. |
| Do you have some time? | Você tem tempo? |
| Tom needs some alone time. | O Tom precisa de um tempo sozinho. |
| It will take some time. | Levará algum tempo. |
| Do you need some time? | Você precisa de um tempo? |
| It just took some time. | Só levou um pouco de tempo. |
| I have some time left. | Ainda disponho de algum tempo. |
Related searches : Some Time - Some Years Back - Invest Some Time - Some Time Slots - Devote Some Time - Cost Some Time - Gained Some Time - Spear Some Time - Some Time Away - Some Alone Time - Some Time Longer - Dedicate Some Time - Book Some Time - Some Time More
