Translation of "something bad" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Something - translation :

Keywords : Errado Posso Quero Qualquer

Examples (External sources, not reviewed)

I wasn't doing something bad.	Eu não estava fazendo algo ruim.
Tom has done something bad.	O Tom fez uma coisa má.
It's not right for you to do something bad just because someone else has done something bad.	Não é certo que você faça algo errado só por que outra pessoa fez algo errado.
You've got to make something good out of something bad.	Você tem que tirar algo bom de uma coisa ruim.
It's something we're bad at doing.	É algo que a gente não faz bem.
Guilt is I did something bad.	Culpa é Eu fiz algo ruim.
Tom thought something bad would happen.	O Tom achava que algo de ruim iria acontecer.
Do you want something bad to happen?	Você quer que algo ruim aconteça?
Parking is something we're very bad at.	Nós somos péssimos em estacionar.
I think that something bad has happened.	Eu acho que algo ruim aconteceu.
Layla knew something bad was about to happen.	Layla sabia da iminência de algo ruim.
Everybody was afraid that something bad was gonna happen.	Todo mundo temia que algo de mau acontecesse.
Tom knew that something bad was about to happen.	Tom sabia que alguma coisa ruim estava por acontecer.
Even if he does something bad, he'll never admit it.	Mesmo que ele faça algo ruim, ele nunca admitirá que fez.
I had a feeling something bad was going to happen.	Sentia que algo ruim iria acontecer.
I had a feeling something bad was going to happen.	Eu sentia que algo ruim iria acontecer.
You feel good when you do something right, you feel bad when you do something wrong.	Você se sente bem quando faz alguma coisa correta, você se sente mau quando faz algo incorreto.
Something deliberate, something secret, and who got the four in the morning bad rap ball rolling anyway?	Algo proposital, algo secreto, e quem, afinal, começou com essa acusação injusta sobre 4 da manhã?
It's not something that has a good ending or a bad ending.	Não é algo que tenha um final bom ou ruim.
You've got to make something good out of something bad, I started to say to my friends, neighbors, my sister.	Você tem que tirar algo bom de uma coisa ruim, comecei a dizer aos amigos, vizinhos, minha irmã.
And I was taught some strange thing as a kid, like, you've got to make something good out of something bad.	E me ensinaram algo estranho quando criança, você tem que tirar algo bom de uma coisa ruim.
How do you know that something is good for us or bad for us?	Como você sabe que algo é bom ou ruim para nós?
The original Spanish word huachafada refers to something tacky, in bad taste or ridiculous.	A palavra original huachafada refere se a algo brega, de mal gosto ou ridículo.
If something good happens, take a trip to celebrate. If something bad happens, take a trip to forget. If nothing happens, take a trip to make something happen.	Se algo de bom acontecer, faça uma viagem para comemorar. Se algo de mau acontecer, faça uma viagem para esquecer. Se nada acontecer, faça uma viagem para que algo aconteça.
But we rarely do that when we're having a bad day, and something horrible is happening.	Mas raramente fazemos isso quando estamos tendo um dia ruim, e algo horrível está acontecendo.
I would never suggest for a second that something bad has come out of the tech revolution.	Eu nunca insinuaria que a revolução tecnológica gerou algo ruim.
This, and this is something to worry about, is bound to change with very big, bad consequences.	E isso é algo com que se preocupar, deve se mudar com grandes e graves conseqüências.
Good advice is something a man gives when he is too old to set a bad example.	Um bom conselho é aquilo que o homem dá quando já está velho demais para dar um mau exemplo.
Bad Pentagon, bad!	Pentágono mau, mau!
You see, the autistic mind tends to be a specialist mind good at one thing, bad at something else.	Veja, a mente autista tende a ser uma mente especialista. Boa em uma coisa, ruim em outra.
Rain. Not bad. Not bad.	Chuva. Nada mal. Nada mal.
Bad bear, bad bear! Voom!	Urso mau, urso mau! Bum!
It's not something that is a bad thing and is vilified, which is what happens in a lot of society.	Não é apenas algo ruim e difamado, como acontece em muitas sociedades.
And you know, and the troubling thing is that it's much easier to do something bad than to defend against all possible bad things, so the offensive uses really have an asymmetric advantage.	E o problema é que é muito mais fácil fazer algo ruim do que se defender contra todas as possíveis coisas ruins, então os usos ofensivos realmente têm uma vantagem assimétrica.
I'm sure a lot of you, if a close friend has something really terrible happen to them, you feel really bad.	Estou certo de que muitos de vocês, se um amigo próximo é atingido por uma coisa realmente terrível, vocês se sentem realmente muito mal.
Epidemiology is the science of how we know in the real world if something is good for you or bad for you.	Epidemiologia é a ciência de como sabemos no mundo real se algo é bom ou ruim para você.
Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity.	Leia todo dia algo que ninguém mais esteja lendo. Pense todo dia algo que ninguém mais esteja pensando. Faça todo dia algo que ninguém seria idiota o bastante para fazer. Faz mal para a mente ser sempre parte da unanimidade.
That's really bad. Why is it so bad?	Isso é realmente péssimo. Por que é tão ruim?
It helped me realize something else during this project, is that recording that one second on a really bad day is extremely difficult.	Isso me ajudou a perceber algo mais durante esse projeto, é que gravar esse um segundo em um dia realmente ruim é extremamente difícil.
Not bad, not bad. No serious injuries so far.	Nada mal, nada mal. Nenhum machucado sério até agora.
Hey, this pizza isn't bad. Not bad at all.	Ei, esta pizza não está ruim. Nem um pouco ruim.
If the tree is bad, the fruits are bad.	Se a árvore é ruim, os frutos são ruins.
So they're bad at getting rid of all the interesting things that could tell them something and just looking at the thing that's important.	Então eles são ruins em se livrar de todas as coisas interessantes que poderiam lhes dizer algo e apenas olhar para a coisa que é importante.
I was purchasing something I was buying my right to go on with my day and not necessarily be bothered by this bad news.	Eu estava comprando algo. Eu estava comprando o meu direito de continuar a com a minha rotina, sem ser necessariamente incomodada por notícias ruins.
Now that used to be a dangerous guessing game, because you only knew if you had given too little oxygen once something bad happened.	Isso costumava ser um perigoso jogo de adivinhação, porque você só sabia que tinha dado pouco oxigênio depois de acontecer algo ruim.

Exibir esta página em português